А английски няма ли да учим? (Тема 2)

Публикувана: 5 юли 2010, 12:40 ч.
Последно мнение: 11 юни 2019, 17:40 ч.

183 904
1 209

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Как се превежда „като време“ на английски?
Как се превежда „с дъх на канела“ на английски?
Как се превежда „Багство от талант“ на английски?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Как се превежда „като време“ на английски?
  
  Изразът „като време“ се превежда на английски като „over time“ или „as time goes by“, в зависимост от контекста, в който се използва.
- Как се превежда „с дъх на канела“ на английски?
  
  Изразът „с дъх на канела“ може да бъде преведен като „с намек за канела“ или „със загатване за канела“, в зависимост от контекста, в който се използва.
- Как се превежда „Багство от талант“ на английски?
  
  Изразът „Багство от талант“ може да бъде преведен на английски като „Ескейп от талант“ или „Полет от талант“, в зависимост от точния смисъл, който се желае да бъде предаден.
- Как се превежда „Лека и хранителновкусва промишленост“ на английски?
- Как се превежда „conscioнс“ на английски?

K

# 945 8 март 2016, 22:53 ч.

Не е нужно човек да си говори сам, има колкото искаш възможности да се говори онлайн с всякакви хора. Може да се пише до насита, а има и варианти за разговор. Ето че ние предложихме да направим именно това. Има ли желание - има и начин.

Виж целия пост

C

Ентусиаст

# 946 9 март 2016, 00:22 ч.

Нещо обаче няма никакви желаещи за конферентен по който и да е език. Защо ли?

Виж целия пост

Новак

# 947 9 март 2016, 07:33 ч.

Аз отново започнах онлайн курс в http://englishlive.ef.com/en-wws/
Препоръчвам го Peace

Peace

Мисля обаче този път да съм по-сериозна и да продължа повече време.
Към всеки раздел/урок има Conversation Class.
Набляга се много на слушането и разбирането, което за мен е много полезно.

Виж целия пост

S

Ентусиаст

# 948 9 март 2016, 08:38 ч.

Не ми се налага да ползвам езика. Дори и за кафе Mr. Green

Mr. Green

Рядко ползвам английския всъщност - като пътуваме в държави, чиито езици не владеем.

Та реално не ми се налага да ползвам английския, но се стряскам понякога колко много се забравя нещо, когато не се упражнява.

Виж целия пост

# 949 9 март 2016, 10:08 ч.

Цитат на: Sollsoll в ср, 09 мар 2016, 07:33

Аз отново започнах онлайн курс в http://englishlive.ef.com/en-wws/
Препоръчвам го Peace

Peace

Мисля обаче този път да съм по-сериозна и да продължа повече време.
Към всеки раздел/урок има Conversation Class.
Набляга се много на слушането и разбирането, което за мен е много полезно.

Заинтригува ме с тези уроци. Дори ще си направя сега акаунт и ще го пробвам. Предвид немалката месечна такса, би ли споделила как курса ти се отразява на разговорния английски. На мен Speaking-a най-много ми куца поради неприлагането на езика. И още един въпрос - тези Conversation Classes в точно определено време ли се провеждат?
Благодаря!

Виж целия пост

Новак

# 950 10 март 2016, 06:55 ч.

Цитат на: bebitta в ср, 09 мар 2016, 10:08

Скрит текст:

Цитат на: Sollsoll в ср, 09 мар 2016, 07:33

Аз отново започнах онлайн курс в http://englishlive.ef.com/en-wws/
Препоръчвам го Peace

Peace

Мисля обаче този път да съм по-сериозна и да продължа повече време.
Към всеки раздел/урок има Conversation Class.
Набляга се много на слушането и разбирането, което за мен е много полезно.

Заинтригува ме с тези уроци. Дори ще си направя сега акаунт и ще го пробвам. Предвид немалката месечна такса, би ли споделила как курса ти се отразява на разговорния английски. На мен Speaking-a най-много ми куца поради неприлагането на езика.

И още един въпрос - тези Conversation Classes в точно определено време ли се провеждат?
Благодаря!

Ако не се лъжа на всеки половин час. Включват се всякакви хора.

ОБЪРНИ ВНИМАНИЕ на това! Ако сам не се отпишеш от курса, всеки месец ще дърпат пари от картата ти!

Виж целия пост

S

Ентусиаст

# 951 10 март 2016, 08:29 ч.

Редовна практика е това с дърпането на пари Peace

Peace

Да докладват: почнах С1, С2 думи в Мемрайз. Дръпнах и нов сериал да гледам Mr. Green

Mr. Green

И аудио книги. Не знам това с какво ще ми помогне, но засега това ще е.

Виж целия пост

K

# 952 10 март 2016, 09:51 ч.

Здравейте на всички!
Имам следния въпрос, като държа да се знае че не се заяждам, нито имам намерение да го правя, просто наистина искам да знам. Всякакви отговори са добре дошли.

newsm78

newsm78

И така: Предлагала съм помощта си за английски език безвъзмездно в този форум или на лично съобщение няколко пъти. При всички случаи никой не се е възползвал от това. Интересува ме защо.

Ще се радвам да ми отговорят както хора, които съзнателно не са приели помощта ми, така и такива, които имат мнение по въпроса.
А питам понеже ум не ми побира когато човек иска да научи английски и му се предлага помощ, защо не я приема. Не съдя никого, всеки сам си решава. Но не го разбирам и това много ме мъчи.
Предварително благодаря.

Виж целия пост

S

Ентусиаст

# 953 10 март 2016, 09:53 ч.

Аз ти отговарям: неудобно ми е Peace

Peace

Знам колко струва човешкият труд и не ми се вижда справедливо. Това е, нищо лично. Peace

Peace

Виж целия пост

# 954 10 март 2016, 10:20 ч.

В този форум толкова много хора през годините предлагат "помощ" при това "безвъздмездно"... Някак не звучи реално. А и аз лично го приемам в някои случаи като реклама, за набиране на клиенти, от които след това могат да се изкънкат пари. Историята познава такива случаи. И има трета страна - хората могат да дращят, че искат да научат нещо, но това е ангажимент. Не съм сигурна, че ако наистина искаха щяха да висят и да го коментират по форумите вместо да го направят в някакъв момент.

Виж целия пост

K

# 955 10 март 2016, 11:07 ч.

Благодаря много за отговорите!

Цитат на: В@ня в чт, 10 мар 2016, 10:20

В този форум толкова много хора през годините предлагат "помощ" при това "безвъздмездно"... Някак не звучи реално. А и аз лично го приемам в някои случаи като реклама, за набиране на клиенти, от които след това могат да се изкънкат пари. Историята познава такива случаи.

Не бях се замисляла че на безплатното се гледа с подозрение, може би защото аз не го правя. Значи или да пиша че ще им взема пари, или да не предлагам. Полезна информация, благодаря!

Виж целия пост

# 956 10 март 2016, 17:08 ч.

Ами според мен, каквото и да напишеш, ще се гледа с подозрение. Заради анонимността на форумите по принцип. Не е лично отношение.

Виж целия пост

U

uroci_sofia

# 957 11 март 2016, 17:28 ч.

Прясно-прясно безплатно курсче по IELTS от edX:
https://www.edx.org/course/ielts-academic-test-preparation-uqx-ieltsx#!

Виждам, че го няма горе в началния пост.

Може да добавите http://www.rosettastone.eu/ и http://fluenz.com/ - не са безплатни, но са много добри. Базират се на сугестопедията.

Ако искате да упражнявате английския си, може да отидете на доброволчески лагер в някоя организация в англо-говоряща държава. Знам една такава - https://www.workcamps.info/icamps/BG-CVS/en/camps.html
Няма много сериозни изисквания към кандидатите, мои приятели ходиха. Трябва да работите 4-6ч на ден и да си поемете пътните дотам. Работата е лека и е по еко-центрове. Осигуряват ви храна и спане. Трябва да знаете поне малко разговорен английски.

Виж целия пост

Nil desperandum!

# 958 14 март 2016, 10:54 ч.

Цитат на: digifan в пт, 11 мар 2016, 17:28

Прясно-прясно безплатно курсче по IELTS от edX:
https://www.edx.org/course/ielts-academic-test-preparation-uqx-ieltsx#!

A това какво ще рече Add a Verified Certificate for $99 newsm78

newsm78

Виж целия пост

S

Ентусиаст

# 959 14 март 2016, 11:43 ч.

Че, ако искаш сертификат, че си минала курса, трябва да заплатиш 99 долара. Изисква се и постоянство да се правят разни таскове, но вероятно си струва.

Виж целия пост

Препоръчани теми

Докторантурата

395 473
2 472

Продължаващо образование

Немски език 4

146 079
1 097

Продължаващо образование

А английски няма ли да учим? - 3

85 869
760

Продължаващо образование

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.