НОВО: Дигитални асистентиВиж

® E-bay - тема 56

  • 35 379
  • 764
# 165 30 юли 2010, 22:26 ч.
Цитат на: Arven в пт, 30 юли 2010, 22:17
verma като натиснеш Пей нау има едно бутонче "Рикуест тотал фром селър". Натискаш го и чакаш комбинирана доставка Peace

Много благодаря!   bouquet
Виж целия пост
# 166 31 юли 2010, 08:52 ч.
Цитат на: Mirta в пт, 30 юли 2010, 20:08
Момичета,как стой въпроса с американски продавач в английския ebay,и стоката е 36 долара, а доставката 15 долара , дали ще плащам мито newsm78
Няма значение дали и от англ ибий стоката си пристига от САЩ най-малко ДДС ще платиш.
Виж целия пост
# 167 31 юли 2010, 09:35 ч.
Авче, изчерпла си лимита на съобщенията си! Искам да те питам неща!  Hug
Виж целия пост
# 168 31 юли 2010, 10:05 ч.
Цитат на: Mалейна в чт, 29 юли 2010, 14:24
Цитат на: Coma в чт, 29 юли 2010, 10:56
Виж в цитатчето, но аз питах за мадамските, не знам дали има разлика. Grinning

Цитат на: tiliata в нд, 04 юли 2010, 17:33
Цитат на: Coma в нд, 04 юли 2010, 12:24
На Clarks номерата отговарят ли си?

И какво означава D след номера на обувката?

буквата след номера означава ширината - F за средно краче, D за ширико, но не толкова, H за плавници  Rolling Eyes
не знам дали бъркам, но ми се струва, че Д е ширина за тесен крак, Е по-широк от Д, но все пак тесен, Ф е среден, Х и Г са широк и мн. широк...  Thinking

Да, точно така е - F е за нормално краче, буквите преди нея за по-тясно, а буквите след нея за по-широко Peace! В случая D означава, че е за по-тясно краче.
Виж целия пост
# 169 31 юли 2010, 11:26 ч.
Не съм на ясно как може да изчезне отрицателната ми оценка на този профан!!! #Cussing out

Dear iankampanova,
09jack11 is requesting that you revise the original Feedback you left for brand new sauna belt (190414114538).
Reason for request:    The seller was able to resolve a problem you had with this transaction.
Message from the seller:     i sent this item to a sercure shop but buyer would not collect it please do not sell to her
Please respond by 4-August-2010

-or-

This request will be open until 4-August-2010. Please respond to the seller by clicking the Accept request or Decline request button.


   
brand new sauna belt
Item Id:   190414114538
Price:   GBP 0.99
End time:   Jul-08-10 02:05:57 PDT
Seller:   09jack11 [contact seller]
http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=190414114 … 123#ht_500wt_1154
Моля Ви помогнете! Praynig
Виж целия пост
# 170 31 юли 2010, 14:16 ч.
Момичета, кой ще ми помогне с превод на това:
I have checked my Sales record today since there was one customer told me that she havent got her item. Unfortunately, one of your items which M64 was also by mistake checked as "sent". Thats why I didnt know I have not sent your item. I am sending this msg to admit my mistake and I will send M64 today with a Special Gift to you to make up your this mistake. The other item you bought M73 have been sent on time, so I guess you will receive it very soon.

Thanks for your understanding. And I will never make the same mistake again.
I hope you would be happy and very sorry for the time waiting.

Thanks again for your support.

Гугъл вади повече от объркващ превод.

Благодаря ви предварително.  bouquet
Виж целия пост
# 171 31 юли 2010, 14:25 ч.
Накратко, станало е някакво объркване и затова не е пратил покупката ти досега (мислел, че е пратена, но явно е чекнал по невнимание "изпратено"). Много ти се извинява и ще те компенсира с подарък, който ще прати днес заедно с твоето М64. Другата ти покупка (М73) е пратена навреме и се надява скоро да я получиш. Извинения ала-бала и това е Peace
Виж целия пост
# 172 31 юли 2010, 14:26 ч.
Цитат на: Джемма в сб, 31 юли 2010, 14:16
Момичета, кой ще ми помогне с превод на това:
:

Пише, че си е проверявала регистъра с продажби, след като и друг купувач е казал, че не си е получил стоката. Оказало се, че по погрешка си е чекнала продукта М64 като изпратен. Праща ти съобщението за да знаеш и че ти изпраща М64 със специален подарък. Другата стока М73 ти е изпратена навреме и че трябва скоро да я получиш. Благодари ти за разбирането и пионерски обещава никога да не прави същата грешка  Laughing
Надява се да си щастлива и се извинява за чакането.
Виж целия пост
# 173 31 юли 2010, 14:43 ч.
Здравейте и от мен, че отдавна не съм се включвала. )
Имам един въпрос, че се зачудих. )
Очаквам пратка, която ще е 3.6кг, и сега се чудя, дали ще дойде на пощата или ще мине през митницата?
Виж целия пост
# 174 31 юли 2010, 14:46 ч.
Благодаря много. В общи линии и аз това разбрах, ама все пак да питам англоговорящите.  bouquet
Виж целия пост
# 175 31 юли 2010, 16:24 ч.
 Mirama , вече всичко е в пощенския клон.
iankampanova не разбрах каква помощ искаш... не съм имала такъв казус. Доколкото разбирам човека е пуснал молба да си ревизираш отрицателната оценка, можеш да приемеш или откажеш. Wink Междувременно е махната оценката ти...не знам , може би от ибей служебно са я махнали заради пълното възстановяване което продавача направи. Ти какво прие или отказа?
Виж целия пост
# 176 31 юли 2010, 16:41 ч.
Аз отказах да променя оценката, а парите ми ги връщат от E-bay и още не са ми върнати, вече една седмица! Confused
Виж целия пост
# 177 31 юли 2010, 17:54 ч.
Здравейте!
Поръчах на малката едно якенце втора употреба, за което пишеше, че е "IN VERY GOOD CONDITION". Днес пристигна и наистина е много сладурско, НО да си беше направила момата труда поне да го изпере. Изпрах го веднага, но по маншетите си стои мръсно, а и на някои места по самото яке също. #Cussing out Сега стоя и се чудя дали да й лепна една сочна отрицателна оценка или да й се размине само с неутрална? ooooh! Моля за съвет, понеже за първи път пазарувам втора употреба неща. Praynig Имам ли право на частичен рефунд или и аз не знам какво... Tired Май ще ми е за пръв и последен път да взимам "used items". ooooh!
Виж целия пост
# 178 31 юли 2010, 21:51 ч.
Моля, помогнете ми с превода, уж поназнайвам, но нещо не разбрах в това писмо. Става дума за спор, за неполучена пратка.
Благодаря

I have bought mail order from the computer for years and have lost alot including my wedding dress it took me 3 months to find it so its not impossible,
i will not let it go, i will try and get to the sorting office on monday and make a claim because i have proof of posting which the postal mistress wrote your address on when she sent the parcel, amanda
Виж целия пост
# 179 31 юли 2010, 23:07 ч.
Пише, че в понеделник ще направи клейм към пощата, защото има доказателство че го е изпратила Peace Иначе и друг път и се е случвало да загуби неща по пощата и затова казва, че и сега ще се опита да изнамери загубената вещ.
Виж целия пост

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Facebook login функцията е временно ограничена.

Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

Молим да ни извините за неудобството!

Забравена парола? Вход

Общи условия

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


Затвори

Уважаеми потребители,

Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване за Вашия опит с VOYO и предпочитанията Ви към видеосъдържание.

Анкетата отнема само 2-3 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от VOYO като знак на благодарност за отделеното време.

Вашето участие ще помогне за подобряване на съдържанието за Вас и Вашето семейство.

Благодарим Ви!

Начало