Здравейте, наскоро пуснах обява в нета в www.car24.bg че продавам автомобил.
Обявата е на български!
За моя изненада получих следния мейл на мейла който бях дал за връзка в сайта:
" Good evening Very Cher,
I renew contact with you to make following my e-mail and to renew you my great interest for your vehicle, I am in the incapacity for the moment to come to see the vehicle towards you, and thus I would especially like to be able to trust you and count on your bona fide. Also concerning the vehicle my wife and I summon charmed to have it like new vehicle, the car agrees to us and the price also, but concerning the vehicle I will propose, seen my situation to you I am Portuguese working with the SIR (Company Of the Ivory Coast of Refining) for my own account in ivory Dimension to regulate you here by:
1- Bank transfer.
2- Bank draft.
And thus if that could put to you in confidence I will ask you to choose a payment mode between these two options, I would ask you to forward me a copy of your identity card recto back for more confidence. I am ready to travel by the vehicle, I am taking of office and I will be really charmed to have it like new vehicle. Thank you to withdraw the advertisement of sale and to say all to the amateurs whom the vehicle is sold. Thank you to do it in the immediate future so that we can do what is necessary here and finish most quickly with this transaction. If you of agreement are announced me it as fast as possible so that I you sendings my identity card for more confidence. Thank you
Cordially, "
С две думи тъй като не ми се превежда всичко - внимавайте с измамниците!
Виж целия пост
Обявата е на български!
За моя изненада получих следния мейл на мейла който бях дал за връзка в сайта:
" Good evening Very Cher,
I renew contact with you to make following my e-mail and to renew you my great interest for your vehicle, I am in the incapacity for the moment to come to see the vehicle towards you, and thus I would especially like to be able to trust you and count on your bona fide. Also concerning the vehicle my wife and I summon charmed to have it like new vehicle, the car agrees to us and the price also, but concerning the vehicle I will propose, seen my situation to you I am Portuguese working with the SIR (Company Of the Ivory Coast of Refining) for my own account in ivory Dimension to regulate you here by:
1- Bank transfer.
2- Bank draft.
And thus if that could put to you in confidence I will ask you to choose a payment mode between these two options, I would ask you to forward me a copy of your identity card recto back for more confidence. I am ready to travel by the vehicle, I am taking of office and I will be really charmed to have it like new vehicle. Thank you to withdraw the advertisement of sale and to say all to the amateurs whom the vehicle is sold. Thank you to do it in the immediate future so that we can do what is necessary here and finish most quickly with this transaction. If you of agreement are announced me it as fast as possible so that I you sendings my identity card for more confidence. Thank you
Cordially, "
С две думи тъй като не ми се превежда всичко - внимавайте с измамниците!