След "1001 нощи" - Приказката прелива в една "Безкрайна песен" - 147 (6)

  • 30 764
  • 754
# 705
ДНЕС, вече 17 октомври, е РОЖДЕННИЯТ ДЕН на МАР ТОМОВА. Приятелко, честито. Аз рими да редя не мога,но с обич искам да ти кажа БЪДИ ЧЕСТИТА.
Виж целия пост
# 706
Мар Томова, Честит Рожден Ден Hug Hug Hug

Бъди жива и здрава и все такъв прекрасен човек  love001  love001  love001

Виж целия пост
# 707
М А Р   Т О М О В А,     Ч Е С Т И Т   Р О Ж Д Е Н   Д Е Н  !!!

ОТ СЪРЦЕ ТИ ЖЕЛАЯ  ЗДРАВЕ,ЩАСТИЕ И ДЪЛГИ ГОДИНИ
ДА СЕ РАДВАШ НА ВНУЦИ И ПРАВНУЦИ Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes



http://www.youtube.com/watch?v=aK1aaxTu_cc&feature=related



Виж целия пост
# 708
Д О Б Р О   У Т Р О  !!! Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes



ХУБАВ ДЕН НА ВСИЧКИ!!! Hug
Виж целия пост
# 709

РЕЗЮМЕ НА ЕПИЗОД 8

Появата на Ферайе в дома на Яман нарушава равновесието. Изненадана от случилото се (хваната неподготвена),  Захиде реагира както срещу Яман, така и срещу Ферайе. Междувременно някои неща започват да се разплитат в семейството. След като новината за сватбата се разчува, бракът на Кевсер и животът й в дома на семейство Акован са изправени пред трудности. Яман полага всички усилия, за да задържи семейството сплотено. Въпреки че му е тежко,  заради отношението на бизнес партньорите му и близките му, той е твърдо решен да не се разделя с Ферайе (буквално- да не изпуска ръката на Ферайе).  Тя самата трябва да води трудна и дълга битка срещу предразсъдъците, с които се отнасят към нея. Ферайе вижда, че каквото и да прави не й позволяват да стане част от семейството. Прави последно усилие, влизайки в словесен двубой със Захиде. Този разговор променя ситуацията в семейството.  ( буквално-  размества някои камъни в семейството, не знам дали не е идиоматичен израз)
Виж целия пост
# 710
НОВА РЕКЛАМА НА ЕПИЗОД 8


http://www.youtube.com/watch?v=g_QxGN_oxuk

Мисля, че  когато Захиде говори с Яман,  му казва: " Аз съм майка. Ще ти простя."


Чуват се думите на Селма: " Заради любовта си към Яман, направих опит за самоубийство."

Ако съм чула добре, преди да си изпроси боя,  Сервет казва на Яман: " Нима може да се нарече мъж някой, който се разхожда под ръка с евтината си съпруга?" (буквално- с съпругата си, която пее по баровете)


Виж целия пост
# 711
Ч Р Д, скъпа Мари!

Пожелавам ти от цялото си сърце, да посрещаш всяка сутрин изгрева на слънцето с най-прекрасните чувства на този свят: че си здрава, щастлива и обичана от любимите си хора!



С много обич те поздравявам, Марита!  Hug

http://www.youtube.com/watch?v=HrDfB94Njms
Виж целия пост
# 712
Краси, неделното кафенце, което си приготвила е страхотно!Обичам твоето кафе! Нека денят ти бъде прекрасен!   Hug Hug Hug

Варна, благодаря ти за превода и фрагмана!



Виж целия пост
# 713
В А Р Н А,  smile3525  love001

Mydream, newsm51  love001
Виж целия пост
# 714
Ох, като гледам рекламата за осми епизод и резюмето, душата ми се свива! От превода става ясно, че никой в семейството не застава зад Ферайе, дали от предразсъдъци, дали от страх да не предизвикат гнева на мама Захиде. Много жалко за тези млади хора! В края на резюмето има едно изречение, според което след словесния двубой между Ферайе и Захиде, ситуацията се променя. Как само искам Захиде да впрегне цялата тази енергия да наранява Ферайе и да я раздели от Яман, в това да сплоти семейството си, да превъзмогне желанието си да им попречи на щастието, да дарява с обич синовете си, снахите си, внуците си. Но...нямаше да има сериал. Всичко ще свърши много бързо. Какво ли все пак означава тази промяна?! Наистина нямам търпение и това чувство се засилва с всеки изминал епизод.
Виж целия пост
# 715
НОВА РЕКЛАМА НА ЕПИЗОД 8


http://www.youtube.com/watch?v=g_QxGN_oxuk

Мисля, че  когато Захиде говори с Яман,  му казва: " Аз съм майка. Ще ти простя."

Варна, много ми е неудобно да те питам, но разбираш ли какви са думите на Ферайе към Захиде, когато Яман чува разговора им. Той също е с насълзени очи. Много ми е мъчно, като гледам Ферайе. Виждам, че Яман здраво брани любовта си - такъв юмрук му прасна на Сервет! Кой е той да му държи сметка? Сервет така не се ядоса за Селма, както за това, че Яман е предпочетен пред него самия.
Виж целия пост
# 716
ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН МАРИ!!!

БЪДИ ЖИВА И ЗДРАВА,ВЕЧНО ТЪРСЕЩА И НАМИРАЩА!
ВЕСЕЛ ПРАЗНИК!

Виж целия пост
# 717
НОВА РЕКЛАМА НА ЕПИЗОД 8


http://www.youtube.com/watch?v=g_QxGN_oxuk

Мисля, че  когато Захиде говори с Яман,  му казва: " Аз съм майка. Ще ти простя."

Варна, много ми е неудобно да те питам, но разбираш ли какви са думите на Ферайе към Захиде, когато Яман чува разговора им. Той също е с насълзени очи. Много ми е мъчно, като гледам Ферайе. Виждам, че Яман здраво брани любовта си - такъв юмрук му прасна на Сервет! Кой е той да му държи сметка? Сервет така не се ядоса за Селма, както за това, че Яман е предпочетен пред него самия.


Казва две изречения. Първото е: " Аз създадох семейство." Второто не го чувам добре. Чувам:  аз.....мисля ....толкова (толкова много)
Виж целия пост
# 718
Благодаря за превода момичета!
Интересно наистина какво се променя,дали за добро?И дали от това няма да се отдалечи още повече от Топрак Ферайе?((
Виж целия пост
# 719
Здравейте момичета!
Варна Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes
Майдрийм  Hug
Напрегната серия ни очаква,аз си мисля че все някой ще защити Ферайе, все пак не всичките са ,,мъртви души,,.
С неприязънта в семейството, с Яман до себе си, тя ще намери сили да се пребори.Много я нараниха думите на
сина й и това, че няма да може да го вижда ще я срине.  Опасявам се да не каже или направи нещо, което
съвсем да обърка нещата. Нещо се беше случило с градината им, явно капаните срещу тях започнаха, дано да
се съюзят с/у Кадир, така ще се измести фокуса от сватбата им и нещата малко ще се поуталожат.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия