Мечтатели (Kavak Yelleri) ~ 5
- Публикувана: 8 окт. 2010, 17:35 ч.
- Последно мнение: 13 ноем. 2010, 11:28 ч.
# 735
15 окт. 2010, 00:16 ч.
да той е - голям хулиган е - но какво става ще видите по-нататък - компанията му също са хулигани.
Виж целия пост
Тоз новия ухажор сто процента е оня от квартала 
# 736
15 окт. 2010, 00:18 ч.
Ето НОВАТА ТЕМА като решите да се местите сте добре дошли 
Виж целия пост
# 737
15 окт. 2010, 00:22 ч.
Виж целия пост
Като изпишем темата до 51-ва страница,ще се преместим,но аз сега ще вхвърля и едно оченце в нея от любопитство.
# 738
15 окт. 2010, 21:29 ч.
Виж целия пост
Аз още не съм легнал - мечтатели и мечтателки и сега ще ви донеса топъл превод на пасажа за 133 епизод с помощтта на една приятелка.
Това е пасажа :
133.Bölümde
Güven Fikret'in Efe olup olmadığını araştırcak bir taraftanda Fikeret'i
kendisinden ve çevresinden en önemlisi Aslı'dan uzak tutmaya çalışıcak
Fikret Güven'in bu ani değişikliğine bir anlam veremiycek.Güven çay
ocağı ortaklığını bozacak.Bölümün sonunda Fikret çay ocağına gelecek
neler olduğunu Güvene sormak... için ve çay ocağında Aslı ve Güveni görecek.Aslı'yı gördüğü an geçmişine dahil birşeyler hatırlamaya başlıycak
Това е превода :
Гювен ще търси информация за Фикрет - дали е Ефе
Ще гледа да държи Ефе далеч от Аслъ и приятелите му.
лелелееее чак щеше да ми се пръсне сърцето
Фикрет ще се чуди за постъпките му
Гювен ще се откаже от работата с Ефе
Фикрет ще ходи при Гювен да го пита какво става и там ще срещне Гювен и Аслъ и като я види ще почне да си спомня за миналото.Това е в общи линии - следователно става Интересно
Това е пасажа :
133.Bölümde
Güven Fikret'in Efe olup olmadığını araştırcak bir taraftanda Fikeret'i
kendisinden ve çevresinden en önemlisi Aslı'dan uzak tutmaya çalışıcak
Fikret Güven'in bu ani değişikliğine bir anlam veremiycek.Güven çay
ocağı ortaklığını bozacak.Bölümün sonunda Fikret çay ocağına gelecek
neler olduğunu Güvene sormak... için ve çay ocağında Aslı ve Güveni görecek.Aslı'yı gördüğü an geçmişine dahil birşeyler hatırlamaya başlıycak
Това е превода :
Гювен ще търси информация за Фикрет - дали е Ефе
Ще гледа да държи Ефе далеч от Аслъ и приятелите му.
лелелееее чак щеше да ми се пръсне сърцето
Фикрет ще се чуди за постъпките му
Гювен ще се откаже от работата с Ефе
Фикрет ще ходи при Гювен да го пита какво става и там ще срещне Гювен и Аслъ и като я види ще почне да си спомня за миналото.Това е в общи линии - следователно става Интересно
# 740
13 ноем. 2010, 11:28 ч.
Виж целия пост
Олееее така ли ставало с Метин......май трябваше да е с бели букви 
Препоръчани теми