Toва е огорчението, за което се говори в превода. Шамара е, Харун да й каже, че не я обича вече, че я е забравил и всичко е приключило. Меги, това е според мен. Не споря! 
[/quote]
може последователността да е друга- първо да им разделя ръцете , а после да е срещата на кея и така да свършва серията
[/quote]
Ако последователността на серията,е като тази на резюмето, то първо трябва да е сцената на кея,а след това при Арас.
Та да приемем,че Харун казва на Еда, че не я обича. Всички знаем,че я обича,това би било лъжа. Защо би направил това? Каква полза би имал от това? Да не би да се е изплашил от целувката и това да е като защитна мярка?
Той би трябвало да знае и че Еда знае,че той я обича. А ако и каже, не знам тя как би регирала и дали би му повярвала. След като и е казал действията му занпред трябва да паказват същото. А той отива и им разделя ръцете,че и с пистолет. Каже ли и,че не я обича няма право да ревнува или поне да не показва ревността си, а той толкова явно. А вече друг е въпросът дали от ревност им разделя ръцете или както имаше предположени,мисли, че живота и е в опасност, може и съвсем друга да е причината. Ако е първото как е разбрал,че Еда е при Арас? Ако е второто,когато е отивал при Арас, може би не е знаел,че Еда е там и това е първосигналаната му реакция. Сякаш второто е по-възможен вариант. Само да не реши да стреля по Арас, че като знаем как Еда обича да се хвърля пред куршуми?
Дано предстоящия фрагмент ни подскаже малко! 
[/quote]
И на мен ми изглежда по - веротен този вариант.Но може и да е разбрал ,че Еда е там и затова така да бърза.
А относно срещата на кея ,мисля ,че Харун ще продължи да си настоява Еда да забрави за Ямур.Предполагам ще и каже ,че тази целувка не означава нищо за него и го е направил за да поздразни "онзи тип" - Арас.
Този път Еда ще реагира по - адекватно.Предполагам ,че ще му каже ,че няма да се окаже от дъщеря си и ще заведе дело на всяка цена.
