Халит Ергенч и новата продукция "Великолепният Век" ( Muhteşem Yüzyıl) тема 3
- Публикувана: 9 дек. 2010, 16:08 ч.
- Последно мнение: 5 ян. 2011, 23:40 ч.
# 375
26 дек. 2010, 18:55 ч.
Ето и още един един нов трейлър, който ми харесва повече от 1.
http://www.youtube.com/watch?v=czG2SsJpLSs
Ani
Simo66
Виж целия пост
Ето и още един един нов трейлър, който ми харесва повече от 1.
http://www.youtube.com/watch?v=czG2SsJpLSs
Ani
Simo66
# 376
26 дек. 2010, 18:58 ч.
http://www.youtube.com/watch?v=TsblVmeuyIs
Значи правилно са им направили забележка, наистина костюмите са повече европейски отколкото османски. Коженото манто много му върви, може с голям успех да си го носи и на улицата.
Сега малко превод и на трейлъра, но моля не го използвайте за субтитри, аматьор съм и не претендирам да съм перфектен преводач.
зетят на Сюлейман Ибрахим - Всички са много притеснени от взетите от вас решения.
Сюлейман - според теб светът готов ли е за моите решения? Готови ли са османците?
Знаете ли защо разгърнах тази карта? Искам да се разпрострем така на световната карта /на света.....Ние вече не сме само империята на Балканите...Ние ще завземем континента Европа....Белград....Рим....Ще нанесем глания удар в невярното сърцето на Европа....Аз не съм от класата на шах Исмаил, аз съм от класата на Шалкен???...Франсоа...Хенри Тюдор..на неверниците от Ватикана. Идва господството на османците, никой без наше позволение няма да прави и стъпка, да развява знамето си...ние ще предизвикваме вятъра, бурите...и т.н 5 януали по шоу тв от 20 часа.
/има изразис малко преносно значение, дали съм успяла добре да го преведа незнам./
Мишел, благодарности за превода
Хубаво е че те има
Виж целия пост
http://www.youtube.com/watch?v=TsblVmeuyIs
Значи правилно са им направили забележка, наистина костюмите са повече европейски отколкото османски. Коженото манто много му върви, може с голям успех да си го носи и на улицата.
Сега малко превод и на трейлъра, но моля не го използвайте за субтитри, аматьор съм и не претендирам да съм перфектен преводач.
зетят на Сюлейман Ибрахим - Всички са много притеснени от взетите от вас решения.
Сюлейман - според теб светът готов ли е за моите решения? Готови ли са османците?
Знаете ли защо разгърнах тази карта? Искам да се разпрострем така на световната карта /на света.....Ние вече не сме само империята на Балканите...Ние ще завземем континента Европа....Белград....Рим....Ще нанесем глания удар в невярното сърцето на Европа....Аз не съм от класата на шах Исмаил, аз съм от класата на Шалкен???...Франсоа...Хенри Тюдор..на неверниците от Ватикана. Идва господството на османците, никой без наше позволение няма да прави и стъпка, да развява знамето си...ние ще предизвикваме вятъра, бурите...и т.н 5 януали по шоу тв от 20 часа.
/има изразис малко преносно значение, дали съм успяла добре да го преведа незнам./
Мишел, благодарности за превода
Хубаво е че те има
# 378
26 дек. 2010, 19:31 ч.
Честита Коледа!
Предусещам, че филма ще ни донесе много емоции. Халит наистина е великолепен, и в султанските одежди, и в кожа, и гол.
Благодаря за трейлъра, за снимките и колажите.
Специално благодаря на Мишел за превода и се надявам да следи заедно с нас сериала.
Виж целия пост
Честита Коледа!
Предусещам, че филма ще ни донесе много емоции. Халит наистина е великолепен, и в султанските одежди, и в кожа, и гол.
Благодаря за трейлъра, за снимките и колажите.
Специално благодаря на Мишел за превода и се надявам да следи заедно с нас сериала.
# 379
26 дек. 2010, 21:12 ч.
Ани,този трелър е найстина много интригуващ.
Лили,сънуваш ли,че са ти хвърлили кърпичка си е направо удар в десятката.
А хич?
Мимата е права.Пак ще започнат мокрите сънища.
Виж целия пост
Лили,сънуваш ли,че са ти хвърлили кърпичка си е направо удар в десятката.
А хич?
Мимата е права.Пак ще започнат мокрите сънища.
# 380
27 дек. 2010, 00:19 ч.
anna3com, благодаря за новия трейлър - още една поредна причина да очакваме с горещо нетъпение филма на 5 януари...
Със сигурност за сценария на филма са използвани безброй източници, но от това, което виждам в трейлърите досега, имам чувството, че и главната сценаристка, и останалият екип от сценаристи, са ползвали доста моменти от романа "Харем" на британския автор Колин Фалконър (правилното произношение на името е Фокнър, но това е друга тема...) .
Този роман е много по-модерен от "Роксолана" на П. Загребелни, опира се на по-късни и поради това доста по-правдоподобни факти, а и е по-приемлив за съвременната публика. И като имаме предвид превъзходните костюми във филма (критикувани от консервативни среди в Турция като прекалено европейски за тогавашната епоха), струва ми се, че режисьорът вероятно ще се стреми към една много по-широка, по-модерна публика във и извън Турция.
Това е лично мнение, не искам да го налагам на никого. Възможно е всички мои предположения да отпаднат още с първите няколко серии. Във всеки случай филмът очевидно ще предизвика множество интересни коментари и заради политическия си заряд...
позволявам си една нощна доза сериозен Халит...
Виж целия пост
Със сигурност за сценария на филма са използвани безброй източници, но от това, което виждам в трейлърите досега, имам чувството, че и главната сценаристка, и останалият екип от сценаристи, са ползвали доста моменти от романа "Харем" на британския автор Колин Фалконър (правилното произношение на името е Фокнър, но това е друга тема...) .
Този роман е много по-модерен от "Роксолана" на П. Загребелни, опира се на по-късни и поради това доста по-правдоподобни факти, а и е по-приемлив за съвременната публика. И като имаме предвид превъзходните костюми във филма (критикувани от консервативни среди в Турция като прекалено европейски за тогавашната епоха), струва ми се, че режисьорът вероятно ще се стреми към една много по-широка, по-модерна публика във и извън Турция.
Това е лично мнение, не искам да го налагам на никого. Възможно е всички мои предположения да отпаднат още с първите няколко серии. Във всеки случай филмът очевидно ще предизвика множество интересни коментари и заради политическия си заряд...
позволявам си една нощна доза сериозен Халит...
# 381
27 дек. 2010, 00:56 ч.
Фалконър е правилно. За да се произнесе Фокнър, трябва да се изпише Faulkner, а той е Falconer, но това наистнина е друга тема.
Ще видим какъв филм ще направят комшиите.
Виж целия пост
Ще видим какъв филм ще направят комшиите.
# 382
27 дек. 2010, 01:03 ч.
Името произлиза от думата falcon, чието произношение със сигурност знаете... А произношението на Faulkner е наистина Фокнър. Това че двете имена се пишат различно, а се произнасят еднакво, няма значение.
Виж целия пост
Фалконър е правилно. За да се произнесе Фокнър, трябва да се изпише Faulkner, а той е Falconer, но това наистнина е друга тема.
Името произлиза от думата falcon, чието произношение със сигурност знаете... А произношението на Faulkner е наистина Фокнър. Това че двете имена се пишат различно, а се произнасят еднакво, няма значение.
# 386
27 дек. 2010, 07:57 ч.
Стефановден - 27 декември
Стефановден – денят на Свети Стефан, се чества на третия ден след Рождество – 27 декември. Култът към този светец е голям, почитта към него – също. От времето на Апостол Павел насам всички наричат Св. Стефан пръв мъченик (първомъченик), защото е една от първите жертви на християнската вяра.
На този ден празнуват всички с имената Стефан и Стефка и производните им: Стефи, Стефко, Стефанка, Стефания, Фани, Теки, Венчо, Венцислав, Венцислава, Стамен, Стан, Стамена, Станчо, Станимира, Станислава, Стане, Цако, Цанко, Цано, Цанчо, Цанка, Стою, Стоян, Стояна, Стоичко, Шон, Шона.
На всички именници в нашата тема – честито!
Виж целия пост
Стефановден – денят на Свети Стефан, се чества на третия ден след Рождество – 27 декември. Култът към този светец е голям, почитта към него – също. От времето на Апостол Павел насам всички наричат Св. Стефан пръв мъченик (първомъченик), защото е една от първите жертви на християнската вяра.
На този ден празнуват всички с имената Стефан и Стефка и производните им: Стефи, Стефко, Стефанка, Стефания, Фани, Теки, Венчо, Венцислав, Венцислава, Стамен, Стан, Стамена, Станчо, Станимира, Станислава, Стане, Цако, Цанко, Цано, Цанчо, Цанка, Стою, Стоян, Стояна, Стоичко, Шон, Шона.
На всички именници в нашата тема – честито!
Ч Е С Т И Т О Д А Е И М Е Т О Т И Препоръчани теми