...авторката не е информирана от никого подслушват ли им разговорите или не и се пита как да разбере... Това е темата...
...Очевидно авторката не е информирана и не знае дали се подслушват разговорите им на работното място...
...Напротив, авторката е информирана, че се използват камери. Нея я интересуват технически подробности, които може да разбере много лесно, ако просто попита. В случая въпросът е какво точно записват въпросните камери, а не дали изобщо се осъществява запис.
Ще ме умориш, BirdsFlu.
Може би трябва да го кажа на английски или на друг работен български?!
Ако някой иска да те подслушва, трябва да те уведоми за това, освен в предвидените в закона случаи за тайно подслушване. Надявам се авторката не е извършила или не се кани да извърши престъпление, нито пък някой от нейното обкръжение.
Така е и с желанието на някого да филмира друг, да го фотографира, записва и т.н. и т. н. "други подобни действия без негово знание". Ясно са разграничени действията, за които трябва да бъдеш известен, преди да те подложат на тях, понеже ти е право да не се съгласяваш да бъдеш подлаган на тях.
След като авторката не знае дали е подслушвана, значи не е било обявено това - в договорче нещо, декларацийка, надпис на видно място, правилник, събранийце с колектива...
Или пък микрофоните да са сложени явно.
Не е сигурно, че за камерите знае от официално съобщение, надпис, едно-друго. Но дори така да е, там сигурно пише, че се осъществява видео-наблюдение или видео-контрол или нещо подобно. Ако пишеше "аудио- и видео-контрол", темата сигурно щеше да е различна :Lil:
Айде, земам си отпуска от темичката
