Забраненият плод (Aşk-ı Memnu) ~ 32

  Днес е Сирни Заговезни и се иска прошка.Ако някого съм засегнала тук,моля да ми прости,не е било умишлено.  
   Това,което Бехлюл  не успя да каже на Бихтер на гроба й,защото изпитва срам е,че много  я обича ,но не се чувстваше  достоен да го изрече.
    Biskaa,хвърлих едно око на филма,не участва той ,просто много си приличат двамата актьори 

izi dezire,благодаря за превода 

  Сега поздравявам всички с една велика песен.За мен ето това чувства Бехлюл към Бихтер,но няма смелост да го претвори в действителност.
  

Здравейте, момичета, отдавна чета темата, но едва сега реших да споделя и своите впечатления и размисли.
Първо, като мама в майчинство през последните две години успях /изненадващо и за самата мен/ да изгледам няколко турски сериала,но още след първия - "1001 нощи", бях открила достойнствата на турските семейни филми. ЗП ,обаче, е филмът, който ме заплени от първия епизод. Гледаме го с мъжа ми, без да ме пропуснали и една серия.
Съжалявам, че ще разочаровам някои от пишещите тук, но аз не мисля, че чувството между Б и Б е Любовта с главно "Л". Да, има влюбване, но според мен тук става въпрос предимно за страст, за увлечение, за насладата да вкусиш забраненото и т.н.Но не мога да се съглася с твърдящите, че човек трябва да я изпита и тогава да съди, че не знаеш какво ще ти поднесе живота и т.н. От личен опит с подобна забранена любов смея да твърдя, че аз такава любов не желая да имам повече в живота си и не пожелавам на близките си. И аз съм се крила от всички в продължение на 3години, за да бъда с любимия човек, но за мен любовта трябва да бъде споделена, за да бъде градивна. Не можеш да я изолираш от семейството си /моите родители дори не подозираха, че моята връзка продължава/ и това е абсолютно страдание за двамата, не можех да споделя колко щастлива се чувствам с този мъж, всичко беше тайно, абе подобно на това, което гледате. Но от друга страна, аз съм възпитана така, че не бих си позволила да ги нараня, обръщайки им гръб. От тази гледна точка разбирам Бихтер, но според мен на нея й липсва здрав разум и трезва преценка за обстоятелствата, за изхода от такава ситуация. Аз никога не съм се заблуждавала, че тази връзка ще приключи с раздяла, но никой от нас двамата нямаше сила да сложи край. Изобщо, дори и много влюбена аз никога не съм губила здравия си разум, нещо, което определено липсва на Бихтер. Затова и краят на филма за мен е абсолютно логичен и неизбежен.
Бехлюл няма да го коментирам, но определено персонажът му ми е по-симпатичен от този на Бихтер, аз лично го чувствам по-открит, по-истински в чувствата си, на моменти дори по-разумен.
Но и безотговорността му е без коментар. Такъв мъж никога не бих допуснала в живота си, надушвам им породата отдалеч. Предпочитам /сигурно и заради възрастта ми/ по-спокойната, уравновесена любов, дори страстта да не бушува така силно.
За да не стане много дълъг поста, за Нихал и другите герои ще пиша друг път, но за финал ще ви споделя как моят мъж възприема Бихтер - "Пази, Боже,такова чудо да ти влезе в къщата!".
Приятен следобед!

 

Бехлюл плаче ,защото се страхува Бихтер да не изпълни заканата си да разкрие какво е имало между тях
Наистина съжелява ,че се е поддал на желанието към Бихтер .
Страстта винаги отминава и ако обичаш след преминаването  и и ЧОВЕКА ,градите общо бъдеще,ако не..... се разделяш с него .



Само малко факти:

В началото,когато страстта му към нея е в разгара си   :
 -Казва и че я желае,без да може да мисли за нищо друго
 -казва и че я обича ,без да може да мисли за нищо друго
 -търси я................,без да може да мисли за нищо друго
След като преминава силната страст:
 -Бехлюл никога не пожелава да заживеят заедно с Бихтер
 -Прекратява връзката им
 -Не я търси след края
 -Избягва "случайни" срещи с нея след края-влюбения не би могъл
 -Казва и ,че няма да е с нея дори да не е с Нихал
 -моли я да не се връща в къщата
 -когато трябва да избира(изпаднал в шок пред смъртта),живота на коя от двете е по-важен за него  -избира - Нихал,
а щеше да  спаси Бихтер, ако истински  я обичаше
  

Простете , ако мнението ми ви дразни,
аз уважавам всяко  различно мнение .

За нищо  

Питам се защо Бехлюл така упорито отбягва след време Бихтер? Даже кроят планове с Нихал да заминат в Европа или Америка, да продължат с образованието си. Идеята за заминаването е изцяло на Бехлюл.
 От кого и какво се опитва да избяга Бехлюл? От Бихтер?

Защо Бехлюл не отбягваше по този начин и Пейкер? С нея също е имал връзка.

izi_desire, това разговор в последната серия ли е?

Никой не бяга от ЛЮБОВТА
Бехлюл бяга ,защото Бихтер се държи като луда ,заплашва го,изнудва го за срещи,повтаря му като невменяема
ТИ ОБИЧАШ МЕН

Това в кой епизод се случва

  Тъй като всички казват какво е любов и аз ще си кажа мнението,като не твърдя моето да е вярно,единствено и всеобхватно,едва ли някой би могъл.
     Първо ще тръгна от заглавието"Забранена любов"-тя не е забранена поради факта,че Бихтер е  само женена,но   тя е съпруга на Човека дал всичко на Бехлюл-  дом,семейство,любов,образование,пари и т.н.  Тук е заложена моралната дилема най-вече за Бех.Въпреки че е свикнал да бъде с много жени,в Бихтер се влюби искрено и съвсем осъзнато. Имаше вътрешна борба в него,страдаше  и ще страда и въпреки това започна връзка с нея-не мисля,че само страстта е способна на това.Бихтер също осъзнава грешката си,но и тя се отдаде на любовта си,защото чувствата има са по-силни от тях,никой не може да заповядва на сърцето си.Не бива да се забравя натискът,който се оказва най-вече над Бех /прекрати връзката им,защото се уплаши и защото бе принуден,не се е разделил е нея просто така,не знам защо се забравят тези факти.Точно когато си влюбен  и искаш да избягаш от чувставата си не искаш да видиш другия,дори и да не е с Нихал не иска да продължава да предава Аднан и т.н. зад всяка негова дума или действие си има обяснение и то не е как не я обича.Никога не е бил изправен пред избора коя да спаси ит.н. и т.н.,забравя се неговата морална дилема ,която има огромна роля във вземането  на решения/  Когато изгледам целия филм,тогава ще продължа да коментирам,обаче не мога да се стърпя,понеже иска да избяга от Бихтер на гроба й прави коренно противоположна изповед.Бяга от любовта този,който не може да понесе тежестта и отговорността /предполагам и Бихтер не е била много за траене,но както казах като гледам тогава ще мога да бъда по-обективна/.
             Голямата любов за разлика от мнението на повечето не означава,за мен поне , само цветя,рози,сигурност,спокойствие и т.н. Тя носи и голяма болка,двете са неизменно свързани. Тя те променя до степен до която не можеш сам да се познаеш,променя границите на възможностите ти,хвърля те в неоябясними и за теб самия крайности,които невинаги са за добро,но така опознаваш сам себе си,на какво си способен за най-важните за теб неща. Както казах те невинаги са добри,затова разбирам всяка една героиня и онова,което прави или ще прави в името на любовта.
      Когато се казва трябва да се изживее ,не може да се обясни,не се има предвид -някой да има връзка с женен мъж или да е в подобна трудна ситуация/забранена,да се крие и т.н./.А да обича с такава сила и дълбочина,че това да го промени като човек и да промени живота му,поне аз така го разбирам. Това изпитват Бихтер и Бехлюл един към друг,както и Елиф и Нихал към Бех.

silvia_maria, аз лично не се дразня.

Само се питам, ако не е любов, това което Бехлюл изпитва към Бихтер, (което и аз мислех до скоро, но си промених мнението, след като чух думите му към нея в предпоследната сцена от филма) защо говори именно това, което съм превела на предходната страница.

Това са думите на Бехлюл към Бихтер, не е разговор, защото тогава Бихтер вече не  е между живите.

Явно не пиша разбираемо.
Не ме разбирайте така ,все едно Бихтер е била надуваема секс кукла за Бехлюл.
Разбира се ,че я е обичал.
Проблема на плейбоя не е ,че не обича жените ,а че ги обича много

   Нещо вече си противоречиш.