Гръцки език (2-ра тема)

Лана26 дай ни още упражнения 
Nenko, този път искам аз да ги направя, за да ми направите проверка и да си видя грешките и на какво да наблегна.   

Упражнения за научаване на думи (4) (ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟΥ)

1.Свържете думите с изображенията:
βιβλιοπωλείο, δισκοπωλείο, κρεοπωλείο, αρτοπωλείο, αλλαντοπωλείο

Α.


Β.


Γ.


Δ.


Е.


2. Свържете думите от първата колона с думите от втората колона:

α. Πόσο                                                  είκοσι πέντε ευρώ.                       
β. Πόσα                                                  πολλές εικονογραφήσεις.
γ. Θέλω                                                  κοστίζει;
δ. Κάνει                                                 ένα βιβλίο γεωγραφίας.
ε. Το βιβλίο έχει                                    βιβλία έχετε; 

3. Допълнете празните места с подходящи думи:

1. –Πόσο κοστίζει αυτό το αυτοκίνητο;                -……………… είκοσι χιλιάδες ευρώ.
2. -…………… κάνουν αυτά τα παπούτσια;        -Κάνουν πενήντα ………………… .
3. –Πόσο κοστίζουν οι ντομάτες;                          -…………………… τρία ευρώ.
4. –Πόσο ………… ο υπολογιστής;                     -Κοστίζει χίλια ευρώ.
5. –Πόσο κάνει ο ανεμιστήρας;                            -……………… δεκαπέντε ευρώ.

4.Изберете правилния отговор:

1. Μια μπύρα ………………………… δύο ευρώ.
α. αγοράζει β. κάνει γ. πουλάει

2. Πόσο ………………………… αυτά τα βιβλία;
α. κοστίζει β. κάνει γ. κοστίζουν

3. Θέλω δύο ………………………… ελληνικής γλώσσας.
α. βιβλία β. βιβλίο γ. μάθημα

4. Πόσοι είναι οι ………………………… της εγκυκλοπαίδειας;
α. τηλεκάρτες β. μαθητές γ. τόμοι

5. Κοστίζουν δέκα ευρώ και σαράντα ………………………… όλα μαζί.
α. λεπτά β. ψιλά γ. χρήματα

5.Свържете думите от първа колона с цифрите:

1. οκτάγωνος                      100
2. δεκαπενθήμερος               6
3. δίγλωσσος                       10
4. τρίποδας                         1000
5. δεκασύλλαβος                  8
6. εξάγωνος                         12
7. εβδομάδα                          3
8. χιλιόγραμμο                      7
9. εκατόμετρο                     15
10. δωδεκαετία                     2

6. Образувайте думи и ги преведете на български:

βιβλίο + -γραφία → ...............................
βιβλίο + -γράφος → ...............................
βιβλίο + -γραφικός → ...............................
βιβλίο + -θήκη → .....................................
βιβλίο + -πώλης → ..................................
βιβλίο + -πωλείο → .................................

πολύ + -γλωσσος → ...................................
πολύ + -γραφος → .....................................
πολύ + -λογία → ........................................
πολύ + -γωνικός → .....................................
πολύ + -μορφος → ......................................
πολύ + -σημία →..........................................

7. Напишете подходящата форма на πόσος-η-ο + съществително име
в зависимост от отговора:

1. ............................ ............................ έχεις; Δεν έχω καθόλου λεφτά.
2. ............................ ............................ έχεις; Έχω μόνο μια αδερφή.
3. ............................ ............................ λείπουν; Λείπουν πέντε μαθητές.
4. ............................ ............................ έχουμε; Έχουμε έξι καρέκλες.
5. ............................ ............................ θέλεις; Δε θέλω ζάχαρη, ευχαριστώ.

8. Напишете кое колко струва:

Ένα κιλό μήλα/ 2,50 ευρώ το κιλό
 ОТГОВОР: Ένα κιλό μήλα κάνει δύο και πενήντα ευρώ το κιλό.

Ο υπολογιστής/150 ευρώ...... Ο υπολογιστής..........
Το ρολόι/ 67 ευρώ.................. Το ρολόι...................
Τα βιβλία/ 75 ευρώ.................
Το σπίτι/ 260.600 ευρώ..........
Η μοτοσικλέτα/ 9.534 ευρώ........

9.Групирайте думите според корена им и ги преведете на български:
στρατιώτης, παιδίατρος, πράγματι, στρατηγός, πράξη, εκπαίδευση,
πραγματιστής, παιδαγωγός,πράγμα, στρατιωτικός, πραγματοποιώ

στρατός –

πρακτική-

παιδί-

10. Допълнете изреченията с подходящата дума:
οργανισμό, πτυχίο, παιδαγωγική, επιστήμονες, δίπλωμα

1. Οι …………………………….……………… κάνουν έρευνα.
2. Είναι καθηγητής. Διδάσκει στην ………………....... σχολή.
3. Παίρνει σε δύο μήνες το …………………… του στην ιατρική.
4. Δεν μπορείς να οδηγείς, γιατί δεν έχεις ………....... οδήγησης.
5. Δουλεύει στον ΕΟΤ, τον ελληνικό ……………… τουρισμού.

11. Изберете и допълнете с подходящата форма на πόσος-η-ο:

1. ………………………… φίλοι σου είναι εδώ;
2. ………………………… φίλους έχεις εδώ;
3. ………………………… χρόνο περιμένουμε;
4. ………………………… θεατές βλέπουν το έργο;
5. ………………………… αδερφές έχεις;
6. ………………………… θέματα διαβάζεις;
7. Σε ……………………… γιατρούς πηγαίνεις;
8. Με …………………… αυτοκίνητα πηγαίνουμε;

По материали на elea.gr, Γνωρίζεις ήδη Ελληνικά

Преведете на български:

Πόσο κάνει; Πόσο κοστίζει;

Βασιλική: Πόσο κοστίζει αυτό το τετράδιο;
Πωλητής: Πέντε ευρώ και σαράντα λεπτά.
Βασιλική: Ορίστε δέκα ευρώ.
Πωλητής: Τα ρέστα σας, τέσσερα ευρώ και εξήντα λεπτά.
Σοφία: Έχει τηλεκάρτες;
Περιπτεράς: Πόσες θέλετε;
Σοφία: Δύο. Πόσο κάνουν;
Περιπτεράς: Οκτώ ευρώ, κυρία μου.
Σοφία: Ορίστε πενήντα.
Περιπτεράς: Μήπως έχετε ψιλά;
Αλέξανδρος: Γεια σας, θα ήθελα ένα λεξικό.
Πωλητής: Έχουμε αυτό εδώ. Σας αρέσει;
Αλέξανδρος: Ναι, μ’ αρέσει. Πόσο κοστίζει;
Πωλητής: Εξήντα ευρώ, κύριε. Πληρώνετε μετρητά ή με κάρτα;

Σε ένα βιβλιοπωλείο…

Αλέξανδρος: Γεια σας. Μήπως έχετε βιβλία για τη γεωγραφία της Ελλάδας;
Υπάλληλος: Βεβαίως. Έχουμε βιβλία, CD-Rom και χαρτογραφικές μελέτες.
Αλέξανδρος: Πόσο κοστίζουν τα βιβλία και τα CD-Rom;
Υπάλληλος: Το βιβλίο για την Αθήνα κοστίζει είκοσι ευρώ.
Αλέξανδρος: Και πόσο κάνει το βιβλίο για τη Θεσσαλονίκη;
Υπάλληλος: Το βιβλίο για τη Θεσσαλονίκη κοστίζει εξήντα ευρώ. Είναι ακριβό γιατί έχει
τέσσερις τόμους και πάνω από εκατό εικονογραφήσεις. Δεν είναι μόνο για την
γεωγραφία, αλλά και για όλη την ιδιοσυγκρασία της Μακεδονίας.
Αλέξανδρος: Εντάξει. Θέλω τα δύο βιβλία για την Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη.
Υπάλληλος: Πολύ καλά. Είναι ογδόντα ευρώ, κύριε.
Αλέξανδρος: Ορίστε.
Υπάλληλος: Ευχαριστώ.

Πόσα έχεις; Πόσα υπάρχουν;

Κωνσταντίνος: Βλέπεις πόσα τετράδια υπάρχουν;
Σοφία: Ναι. Υπάρχουν είκοσι ένα.
Ειρήνη: Έχεις χρήματα;
Βασιλική: Έχω είκοσι ευρώ. Εσύ πόσα έχεις;
Ειρήνη: Έχω εκατό. Πόσα θέλεις για το κινηματογραφικό φεστιβάλ;
Βασιλική: Θέλω τριάντα για μένα και τριάντα για την Ελένη! Δηλαδή θέλω ακόμη
σαράντα…
Απόστολος: Πόσα γραφεία υπάρχουν στο δεύτερο όροφο;
Ελένη: Υπάρχουν δέκα γραφεία.
Ειρήνη: Πόσα μαγαζιά υπάρχουν στο κέντρο;
Κωνσταντίνος: Υπάρχουν πολλά. Εκατόν είκοσι πάνω κάτω.
Βασιλική: Πόσα φαρμακεία υπάρχουν κοντά στο σπίτι σου;
Απόστολος: Υπάρχουν τρία.
Αλέξανδρος: Πόσα βιβλία έχει στη βιβλιοθήκη του ο παππούς σου;
Ελένη: Πάνω από χίλια!

Τι σου αρέσει;

Η Μαρία θέλει να γίνει γιατρός, όπως ο πατέρας της. Στην ιατρική σχολή
σπουδάζει φυσιολογία, ανατομία, παθολογία, δερματολογία, νευρολογία,
οφθαλμολογία, γυναικολογία κτλ. Έχει μάθημα από τη Δευτέρα ως την
Παρασκευή. Το Σαββατοκύριακο είναι ελεύθερη.
Το αγαπημένο της μάθημα είναι η Ψυχιατρική. Επίσης, την ενδιαφέρει η
Παιδιατρική, αλλά δεν της αρέσει καθόλου η Στατιστική. Δυστυχώς είναι
υποχρεωτικό μάθημα!
Ο Γιάννης είναι φοιτητής κλασικής φιλολογίας στη φιλοσοφική σχολή. Σπουδάζει
αρχαία ελληνικά και λατινικά, λογοτεχνία, ιστοριογραφία, θεατρολογία,
παπυρολογία και άλλα. Έχει μάθημα μόνο τη Δευτέρα, την Τρίτη και την Τετάρτη.
Κάθε Παρασκευή μελετά στη βιβλιοθήκη. Τώρα γράφει μια εργασία για την αρχαία
ελληνική ποίηση και διαβάζει βιβλιογραφία για την ελεγεία και το επίγραμμα. Του
αρέσει πολύ το θέμα αυτό. Συνηθίζει να έχει πάντα μαζί του μια ποιητική
ανθολογία και να διαβάζει στη στάση όταν περιμένει το λεωφορείο.

Ο τόπος μας

Γεια σας! Σήμερα δίνω συμβουλές για να περνάτε ωραία στην Αθήνα
κάθε εποχή!
Κάθε εποχή μπορείτε βεβαίως να απολαμβάνετε την πανοραμική
θέα από τον Παρθενώνα στην Ακρόπολη.
Το χειμώνα κάνετε σκι; Από το Νοέμβριο μέχρι το Μάρτιο, το
Χιονοδρομικό Κέντρο Παρνασσού είναι ανοιχτό.
Τον Απρίλιο και το Μάιο μπορείτε να κάνετε σπορ στην εξοχή. Σας αρέσει η
ποδηλασία, το κολύμπι, η ιππασία στον ιππόδρομο; Προτιμάτε να πηγαίνετε για
ψάρεμα;
Το καλοκαίρι μπορείτε να κάνετε βόλτα στο βοτανικό κήπο ή να βλέπετε τους
ιπποπόταμους στο ζωολογικό κήπο. Καλό είναι να πάτε στο καλοκαιρινό
Φεστιβάλ Αθηνών (από τον Ιούνιο μέχρι το Σεπτέμβριο), στην Αθήνα και την
Επίδαυρο. Το αρχαίο θέατρο στην Επίδαυρο έχει μοναδική ακουστική.
Θα σας αρέσει πολύ η Αθήνα!

По материали на elea.gr, Γνωρίζεις ήδη Ελληνικά

Упражнения за научаване на думи (4) (ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟΥ)

1.Свържете думите с изображенията:
βιβλιοπωλείο, δισκοπωλείο, κρεοπωλείο, αρτοπωλείο, αλλαντοπωλείο

Α.κρεοπωλείο

Β.αλλαντοπωλείο




Γ.δισκοπωλείο


Δ.βιβλιοπωλείο


Е.αρτοπωλείο


2. Свържете думите от първата колона с думите от втората колона:

α. Πόσο  κοστίζει;
                                                                        
β. Πόσα  βιβλία έχετε;                                                
γ. Θέλω ένα βιβλίο γεωγραφίας.
                                                
δ. Κάνει  είκοσι πέντε ευρώ.                                                
ε. Το βιβλίο έχει   πολλές εικονογραφήσεις.
                                

3. Допълнете празните места с подходящи думи:

1. –Πόσο κοστίζει αυτό το αυτοκίνητο;                -Πόσο κοστίζει αθτό το αθτοκίνητο? είκοσι χιλιάδες ευρώ.
2. -Πόσα  κάνουν αυτά τα παπούτσια;        -Κάνουν πενήντα ευρώ .
3. –Πόσο κοστίζουν οι ντομάτες;                          -Οι ωτομάτες κοστίζουν τρία ευρώ.
4. –Πόσο κοστίζει ο υπολογιστής;                     -Κοστίζει χίλια ευρώ.
5. –Πόσο κάνει ο ανεμιστήρας;                            - Ο ανεμιστήρας κάνει δεκαπέντε ευρώ.

4.Изберете правилния отговор:

1. Μια μπύρα κάνει δύο ευρώ.
α. αγοράζει β. κάνει γ. πουλάει

2. Πόσο κοστίζουν αυτά τα βιβλία;
α. κοστίζει β. κάνει γ. κοστίζουν

3. Θέλω δύο βιβλία ελληνικής γλώσσας.
α. βιβλία β. βιβλίο γ. μάθημα

4. Πόσοι είναι οι μαθητές της εγκυκλοπαίδειας;
α. τηλεκάρτες β. μαθητές γ. τόμοι

5. Κοστίζουν δέκα ευρώ και σαράντα λεπτά όλα μαζί.
α. λεπτά β. ψιλά γ. χρήματα

5.Свържете думите от първа колона с цифрите:

1. οκτάγωνος   8                  
2. δεκαπενθήμερος   15            
3. δίγλωσσος    2                  
4. τρίποδας     3                    
5. δεκασύλλαβος  10                
6. εξάγωνος   6                      
7. εβδομάδα    7                      
8. χιλιόγραμμο   1000                  
9. εκατόμετρο    100                
10. δωδεκαετία     12                

6. Образувайте думи и ги преведете на български:

βιβλίο + -γραφία → βιβλιογραφία библеография
βιβλίο + -γράφος → βιβλιογράφος библеограф
βιβλίο + -γραφικός → βιβλιογραφικός .
βιβλίο + -θήκη → βιβλιοθήκη библиотека
βιβλίο + -πώλης → βιβλιοπώλης книжар
βιβλίο + -πωλείο → βιβλιοπωλείο книжарница

πολύ + -γλωσσος → πολύγλωσσος многоезичен
πολύ + -γραφος → πολύγραφος полиграф
πολύ + -λογία → πολυλογία многодумен
πολύ + -γωνικός →πολυγωνικός
πολύ + -μορφος → ..πολύμορφος многообразен
πολύ + -σημία →.....πολυσημία.

7. Напишете подходящата форма на πόσος-η-ο + съществително име
в зависимост от отговора:

1. Πόσα λεφτά έχεις; Δεν έχω καθόλου λεφτά.
2. Πόσες αδέρφια έχεις; Έχω μόνο μια αδερφή.
3. Πόσες μαθητές  λείπουν; Λείπουν πέντε μαθητές.
4. Πόσες καρέκλες έχουμε; Έχουμε έξι καρέκλες.
5. Πόσα ζάχαρη θέλεις; Δε θέλω ζάχαρη, ευχαριστώ.

8. Напишете кое колко струва:

Ένα κιλό μήλα/ 2,50 ευρώ το κιλό
 ОТГОВОР: Ένα κιλό μήλα κάνει δύο και πενήντα ευρώ το κιλό.

Ο υπολογιστής/150 ευρώ...... Ο υπολογιστής κάνει εκατόπενήντα ευρώ
Το ρολόι/ 67 ευρώ.................. Το ρολόι κάνει εξήντα επτά ευρώ
Τα βιβλία/ 75 ευρώ................. Τα βιβλια κάνουν ευδόμιντα πέντε ευρώ
Το σπίτι/ 260.600 ευρώ.......... Το σπίτι κάνει διακόσια εξήντα χίλιαδες και εξακόσια ευρώ
Η μοτοσικλέτα/ 9.534 ευρώ........ Η μοτοσικλέτα κάνει εννέα χίλιαδες πεντακόσια τρίαντατέσσερα ευρώ

9.Групирайте думите според корена им и ги преведете на български:
στρατιώτης, παιδίατρος, πράγματι, στρατηγός, πράξη, εκπαίδευση,
πραγματιστής, παιδαγωγός,πράγμα, στρατιωτικός, πραγματοποιώ

στρατός –στρατιώτης - войник,  στρατηγός-генерал, στρατιωτικός-военен

πρακτική-πράγματι, πράξη-действие,πραγματιστής ,πράγμα-нещо, πραγματοποιώ-реализирам

 

παιδί- παιδίατρος-педиатър, παιδαγωγός-педагог

10. Допълнете изреченията с подходящата дума:
οργανισμό, πτυχίο, παιδαγωγική, επιστήμονες, δίπλωμα

1. Οι επιστήμονες κάνουν έρευνα.
2. Είναι καθηγητής. Διδάσκει στην παιδαγωγική σχολή.
3. Παίρνει σε δύο μήνες το πτυχίο του στην ιατρική.
4. Δεν μπορείς να οδηγείς, γιατί δεν έχεις δίπλωμα οδήγησης.
5. Δουλεύει στον ΕΟΤ, τον ελληνικό οργανισμό τουρισμού.

11. Изберете и допълнете с подходящата форма на πόσος-η-ο:

1. …Πόσοι φίλοι σου είναι εδώ;
2. ……Πόσου φίλους έχεις εδώ;
3. …Πόσο χρόνο περιμένουμε;
4. ……Πόσες θεατές βλέπουν το έργο;
5. …Πόσες αδερφές έχεις;
6. ………Πόσα θέματα διαβάζεις;
7. Σε ……πόσους γιατρούς πηγαίνεις;
8. Με ……πόσα αυτοκίνητα πηγαίνουμε;

Преведете на български:

Πόσο κάνει; Πόσο κοστίζει;

Βασιλική: Πόσο κοστίζει αυτό το τετράδιο; - Колко струва тази тетрадка?
Πωλητής: Πέντε ευρώ και σαράντα λεπτά. - Пет евро и четиринадесет цента.
Βασιλική: Ορίστε δέκα ευρώ. - Заповядайте - десет евро.
Πωλητής: Τα ρέστα σας, τέσσερα ευρώ και εξήντα λεπτά. - Рестото Ви, четири евро и шестдесет цента.
Σοφία: Έχει τηλεκάρτες; - Имате ли телефонни карти?
Περιπτεράς: Πόσες θέλετε; - Колко искате?
Σοφία: Δύο. Πόσο κάνουν; - Две, колко струват?
Περιπτεράς: Οκτώ ευρώ, κυρία μου. - Дсем евро, госпожо!
Σοφία: Ορίστε πενήντα. - Заповядайте петдесет.
Περιπτεράς: Μήπως έχετε ψιλά; - Дали имате дребни?
Αλέξανδρος: Γεια σας, θα ήθελα ένα λεξικό. - Здравейте, бих искала един речник.
Πωλητής: Έχουμε αυτό εδώ. Σας αρέσει; - Имаме от тези тук, Харесва ли ви?
Αλέξανδρος: Ναι, μ’ αρέσει. Πόσο κοστίζει; - Да харесва ми. Колко струва?
Πωλητής: Εξήντα ευρώ, κύριε. Πληρώνετε μετρητά ή με κάρτα; - Шестдесет евро, господине.

Σε ένα βιβλιοπωλείο… - В една книжарница

Αλέξανδρος: Γεια σας. Μήπως έχετε βιβλία για τη γεωγραφία της Ελλάδας; - Здравейте. Дали имате книзи за географията на Гърция?
Υπάλληλος: Βεβαίως. Έχουμε βιβλία, CD-Rom και χαρτογραφικές μελέτες. - Разбира се. Имаме книги, дискове и .......????????
Αλέξανδρος: Πόσο κοστίζουν τα βιβλία και τα CD-Rom; - Колко струват книгите и дисковете?
Υπάλληλος: Το βιβλίο για την Αθήνα κοστίζει είκοσι ευρώ. - Книгата за Атина струва двадесет евро.
Αλέξανδρος: Και πόσο κάνει το βιβλίο για τη Θεσσαλονίκη; - И колко струват книгите за Солун?
Υπάλληλος: Το βιβλίο για τη Θεσσαλονίκη κοστίζει εξήντα ευρώ. Είναι ακριβό γιατί έχει
τέσσερις τόμους και πάνω από εκατό εικονογραφήσεις. Δεν είναι μόνο για την
γεωγραφία, αλλά και για όλη την ιδιοσυγκρασία της Μακεδονίας. - Книтиге за Солун струват шестдесет евро. Скъпи са, защото имат четири тома и отгоре от сто илустрации. Не са само за география, а за  всички нрави на Македония.
Αλέξανδρος: Εντάξει. Θέλω τα δύο βιβλία για την Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη. - Добре. Искам две книги за Атина и за Солун.
Υπάλληλος: Πολύ καλά. Είναι ογδόντα ευρώ, κύριε. - Много добре. Осемдесет евро, господине.
Αλέξανδρος: Ορίστε. - Заповядайте.
Υπάλληλος: Ευχαριστώ.- Благодаря.

Πόσα έχεις; Πόσα υπάρχουν; - Колко имаш? Колко има?

Κωνσταντίνος: Βλέπεις πόσα τετράδια υπάρχουν; Виждаш ли колко тетрадки има?
Σοφία: Ναι. Υπάρχουν είκοσι ένα. - Да, има 21
Ειρήνη: Έχεις χρήματα; Имаш ли пари?
Βασιλική: Έχω είκοσι ευρώ. Εσύ πόσα έχεις; - Имам 20 евро. Ти колко имаш?
Ειρήνη: Έχω εκατό. Πόσα θέλεις για το κινηματογραφικό φεστιβάλ; - Имам 100. Колко искаш за филмовия фестивал?
Βασιλική: Θέλω τριάντα για μένα και τριάντα για την Ελένη! Δηλαδή θέλω ακόμη
σαράντα… Искам 30 за мен и 30 за Елени.
Απόστολος: Πόσα γραφεία υπάρχουν στο δεύτερο όροφο; Колко офиса има на втиря етаж?
Ελένη: Υπάρχουν δέκα γραφεία. Има 10 офиса.
Ειρήνη: Πόσα μαγαζιά υπάρχουν στο κέντρο; Колко магазини има в центъра?
Κωνσταντίνος: Υπάρχουν πολλά. Εκατόν είκοσι πάνω κάτω. Има много. 120 горе-долу.
Βασιλική: Πόσα φαρμακεία υπάρχουν κοντά στο σπίτι σου; Колко аптеки има близо до къщата ти?
Απόστολος: Υπάρχουν τρία. Има 3.
Αλέξανδρος: Πόσα βιβλία έχει στη βιβλιοθήκη του ο παππούς σου; Колко книги има в библиотеката на баща ти?
Ελένη: Πάνω από χίλια! Над 1000

Τι σου αρέσει; Какво ти харесва?

Η Μαρία θέλει να γίνει γιατρός, όπως ο πατέρας της. Στην ιατρική σχολή
σπουδάζει φυσιολογία, ανατομία, παθολογία, δερματολογία, νευρολογία,
οφθαλμολογία, γυναικολογία κτλ. Έχει μάθημα από τη Δευτέρα ως την
Παρασκευή. Το Σαββατοκύριακο είναι ελεύθερη.
Το αγαπημένο της μάθημα είναι η Ψυχιατρική. Επίσης, την ενδιαφέρει η
Παιδιατρική, αλλά δεν της αρέσει καθόλου η Στατιστική. Δυστυχώς είναι
υποχρεωτικό μάθημα!
Ο Γιάννης είναι φοιτητής κλασικής φιλολογίας στη φιλοσοφική σχολή. Σπουδάζει
αρχαία ελληνικά και λατινικά, λογοτεχνία, ιστοριογραφία, θεατρολογία,
παπυρολογία και άλλα. Έχει μάθημα μόνο τη Δευτέρα, την Τρίτη και την Τετάρτη.
Κάθε Παρασκευή μελετά στη βιβλιοθήκη. Τώρα γράφει μια εργασία για την αρχαία
ελληνική ποίηση και διαβάζει βιβλιογραφία για την ελεγεία και το επίγραμμα. Του
αρέσει πολύ το θέμα αυτό. Συνηθίζει να έχει πάντα μαζί του μια ποιητική
ανθολογία και να διαβάζει στη στάση όταν περιμένει το λεωφορείο.

Мария иска да стане лекар като баща си. В медицинското училище следва физиология, анатомия, дерматология, неврология, офталмология, гинекология и др. Има уроци от понеделник до петък. Събота и неделя е свободна. Любимият й предмет е психология. Също се интересува и от педиатрия, но не й харесва изобщо статистика. За съжаление са задължителни уроци.
Янис е ученик в класическафилология във филологическо училище. Учи старогръцки и латински, литература, исторогеография, театрография ??????????Има уроци само понеделник, вторник и сряда. Всеки петък прекарва в библиотеката.Сега пише работа за древногръцката поезия и литература и чете епиграмата. Харесва му много тази тема. Винаги носи със себе си по една поези и антология и чете на спирката, когато чака автобуса.

σαράντα=40
Πληρώνετε μετρητά ή με κάρτα=В брой ли ще платите или в кеш?

Здравейте, момичета!

Много се радвам да видя, че темата вече е втора и интересът ви към гръцкия език продължава. Аз се разписах в първата тема само веднъж, все още студентка по Новогръцка филология. Вече мога да се похваля, че съм дипломиран филолог с професионална квалификация преводач.

Безкрайно съм благодарна на баща ми (който ми беше и преподавател) за всеотдайността и търпението, с които разви у мен голямата любов към езика и страната и ми предаде знанията, които имам сега.

Вече започнах да се занимавам и професионално с преводи и наесен, когато и малкото ми дете тръгне на градина (живот и здраве), се надявам да започна работа в някоя от гръцките фирми в Бг, за да практикувам езика всекидневно.

Иначе се казвам Поли и съм на 23 години. Ще се разписвам редовно в темичката, за да мога да ви помагам и аз с каквото мога.

Лана, чудесно е, че отделяш толкова време, за да публикуваш толкова много упражнения, но искам да направя една поправка на едно от тях, тъй като има сгрешена буквичка и оттам има риск момичетата да научат думата погрешно:


σαράντα λεΠτά = 40 минути
σαράντα λεΦτά = 40 цента

Хайде поотвори си речниците и ще видиш че λεΠτά = пари или = минути, в конкретния случай означава цента. Второ, ако още веднъж видя някой да оспорва оригинални гръцки текстове, изобщо няма да контактувам с него. Как може да има такива ограничени хора!

Ο τόπος μας

Γεια σας! Σήμερα δίνω συμβουλές για να περνάτε ωραία στην Αθήνα
κάθε εποχή!
Κάθε εποχή μπορείτε βεβαίως να απολαμβάνετε την πανοραμική
θέα από τον Παρθενώνα στην Ακρόπολη.
Το χειμώνα κάνετε σκι; Από το Νοέμβριο μέχρι το Μάρτιο, το
Χιονοδρομικό Κέντρο Παρνασσού είναι ανοιχτό.
Τον Απρίλιο και το Μάιο μπορείτε να κάνετε σπορ στην εξοχή. Σας αρέσει η
ποδηλασία, το κολύμπι, η ιππασία στον ιππόδρομο; Προτιμάτε να πηγαίνετε για
ψάρεμα;
Το καλοκαίρι μπορείτε να κάνετε βόλτα στο βοτανικό κήπο ή να βλέπετε τους
ιπποπόταμους στο ζωολογικό κήπο. Καλό είναι να πάτε στο καλοκαιρινό
Φεστιβάλ Αθηνών (από τον Ιούνιο μέχρι το Σεπτέμβριο), στην Αθήνα και την
Επίδαυρο. Το αρχαίο θέατρο στην Επίδαυρο έχει μοναδική ακουστική.
Θα σας αρέσει πολύ η Αθήνα!


Местността ни
Здравейте! Днес давам съвети, за да прекарате добре в Атина всеки сезон.
Всеки сезон можете, разбира се, да се наслаждавате на панорамната гледка от Партенона и Акропола.
Зимата карате ли ски? От ноември до март Зимния център Паранаси е отворен.
Април и май можете да спортувате в селски район. Харесва ли ви да карате колело, да плувате, ??????? Пробвайте да отидете на риболов?
Лятото можете да  направите разходка в ботаническата градина или да видите хипопотамите в зоологическата градина. Добре е да отидите на летния атински фестивал (от юни до септември) в Атина и в Епидавро. Стария театър в Епидавро има уникален звук.
Ще ви хареса много Атина.