Каква е вината на Фатмагюл ?(Fatmagül'ün Suçu Ne ?)~ 21
- Публикувана: 26 апр. 2011, 23:00 ч.
- Последно мнение: 30 апр. 2011, 02:21 ч.
# 586
29 апр. 2011, 15:30 ч.
emely, благодаря! 
А какво говореха на масата с колегите на Керим, преди да започнат да пеят? От коя част на Турция са или нещо подобно?
Виж целия пост
А какво говореха на масата с колегите на Керим, преди да започнат да пеят? От коя част на Турция са или нещо подобно?
# 587
29 апр. 2011, 15:43 ч.
Благодаря ти много ..!?
Преди малко бях написала един пост , може и да си го прочела , но ти се извинявам от сърце ...!?
Виж целия пост
За писмото от бащата на Керим:Фатмето го даде на Мерйем.А тя каза,че ще жалко
да го даде на Керим,който ще го скъса без да го е прочел.Каза още,че не срамно
и че се чувства длъжна да го отвори и прочете.От писмото стана ясно,че Керим е водилнякаква кореспонденция с баща си до преди смъртта на Галип.Накрая завършваше с думите"Всичко,което имам е твое.Всичко мое ти принадлежи(състоянието ми)"
При докторката Фатмето каза,че сънува кошмари.Винаги като си легне и затвори
очи се сеща за изнасилването.Понякога не заспива за да не сънува и тогава докторката я попита дали взима сънотворни.Тя каза,че не взима.После каза,че се чувства самотна и сирак.Старае се да изглежда силна и с изправена глава,но всъщност не е силна и много се е уморила от това.Докторката я попита дали иска да говори за Мустафа и,че ще говори само ако тя поиска и когато поиска.
Фатмето и каза,че тази тема я боли толкова колкото и инцидента с изнасилването, защото Мустафа е бил първия обърнал и гръб.Тя му вярвяла и сега е ядосана на себе си,за това,че така му се доверила.
После Фатмето сподели на Мерйем,че се е очудила от себе си как е изляла душата си пред докторката.Мерйем заключи,че това означава,че психоложката се е харесала на Фатмето.
да го даде на Керим,който ще го скъса без да го е прочел.Каза още,че не срамно
и че се чувства длъжна да го отвори и прочете.От писмото стана ясно,че Керим е водилнякаква кореспонденция с баща си до преди смъртта на Галип.Накрая завършваше с думите"Всичко,което имам е твое.Всичко мое ти принадлежи(състоянието ми)"
При докторката Фатмето каза,че сънува кошмари.Винаги като си легне и затвори
очи се сеща за изнасилването.Понякога не заспива за да не сънува и тогава докторката я попита дали взима сънотворни.Тя каза,че не взима.После каза,че се чувства самотна и сирак.Старае се да изглежда силна и с изправена глава,но всъщност не е силна и много се е уморила от това.Докторката я попита дали иска да говори за Мустафа и,че ще говори само ако тя поиска и когато поиска.
Фатмето и каза,че тази тема я боли толкова колкото и инцидента с изнасилването, защото Мустафа е бил първия обърнал и гръб.Тя му вярвяла и сега е ядосана на себе си,за това,че така му се доверила.
После Фатмето сподели на Мерйем,че се е очудила от себе си как е изляла душата си пред докторката.Мерйем заключи,че това означава,че психоложката се е харесала на Фатмето.
Благодаря ти много ..!?
Преди малко бях написала един пост , може и да си го прочела , но ти се извинявам от сърце ...!?
# 588
29 апр. 2011, 15:53 ч.
Виж целия пост
Основната част от разговора м/у К и Криситин:
Той казва, че са свършили много добра работа. А тя му казва, че най-хубавото е било, че е могла да го види отново.
След това К: му казва, че когато тя го е питала да отиде с нея в Англия той и е отговорил, че не може да се отдели от родното си място. Пък той сега е в Истанбул.
Тя му казва, че тогава си е мислил, че няма намерение да се ожени, а сега вече е женен. Сигурно наистина много я обичаш. Той-да. К-н:Тя е късметлийка.
Той казва, че са свършили много добра работа. А тя му казва, че най-хубавото е било, че е могла да го види отново.
След това К: му казва, че когато тя го е питала да отиде с нея в Англия той и е отговорил, че не може да се отдели от родното си място. Пък той сега е в Истанбул.
Тя му казва, че тогава си е мислил, че няма намерение да се ожени, а сега вече е женен. Сигурно наистина много я обичаш. Той-да. К-н:Тя е късметлийка.
# 590
29 апр. 2011, 16:04 ч.
Нелка,не съм го чела...
Тинче,не помня много от разгвора.Бяха общи приказки.Питаха ги дали имат деца,а Ф отговори,че са женени от скоро,няма и година.Всъщност песните които пяха бяха народни песни.Песента,която К и Ф пяха,беше от Егейския край.От където е родом Фатма.От начало се дърпаше и не искаше да пее,но засвириха любимата песен на баща и тя не устоя.
Виж целия пост
Тинче,не помня много от разгвора.Бяха общи приказки.Питаха ги дали имат деца,а Ф отговори,че са женени от скоро,няма и година.Всъщност песните които пяха бяха народни песни.Песента,която К и Ф пяха,беше от Егейския край.От където е родом Фатма.От начало се дърпаше и не искаше да пее,но засвириха любимата песен на баща и тя не устоя.
# 592
29 апр. 2011, 16:14 ч.
Славенка , пусни някой хумор , от къде го изрови и това да го мислим...!?
Виж целия пост
Славенка , пусни някой хумор , от къде го изрови и това да го мислим...!?
# 594
29 апр. 2011, 16:18 ч.
Аз да ви кажа , че утре ще продължа с превода на девета серия ..!?
Не съм се отказала..!?
Виж целия пост
Аз да ви кажа , че утре ще продължа с превода на девета серия ..!?
Не съм се отказала..!?
# 595
29 апр. 2011, 16:22 ч.
Виж целия пост
Здравейте...ето ви нещо от мен, попадна ми...в полезрението! Хубава раздумка....
# 596
29 апр. 2011, 16:25 ч.
А какво казва за Керим на докторката, Фатмето? 
Виж целия пост
Момичета,ако имате въпрос питайте 
# 597
29 апр. 2011, 16:27 ч.
Хронология на един брак в един друг филм:
1.Продавачка на цветя среща Керим:
-Купете този прекрасен букет за жена си!
-Не съм женен.
-Тогава за любимата!
-Нямам любима.
-Купете го тогава oт радост,че сте си осигурили толкова безгрижен живот!
2.Керим и Фатмето са младоженци.
- Скъпа, женени сме от един ден, а вече ми се сърдиш!
- Да, но чакам този ден от две години.
3.Керим се среща със стар познат:
-Кво става,ти ожени ли се?
-Да и жена ми е супер-и в кухнята,и в леглото..
-Е стига бе,как успява?
-Ами спи в кухнята…
4.Съсед казва на Керим:
-Току що видях един младеж, който се опитваше да целуне жена ти.
- И успя ли?
- Не, не успя.
- Значи не е била жена ми...
Виж целия пост
Хронология на един брак в един друг филм:
1.Продавачка на цветя среща Керим:
-Купете този прекрасен букет за жена си!
-Не съм женен.
-Тогава за любимата!
-Нямам любима.
-Купете го тогава oт радост,че сте си осигурили толкова безгрижен живот!
2.Керим и Фатмето са младоженци.
- Скъпа, женени сме от един ден, а вече ми се сърдиш!
- Да, но чакам този ден от две години.
3.Керим се среща със стар познат:
-Кво става,ти ожени ли се?
-Да и жена ми е супер-и в кухнята,и в леглото..
-Е стига бе,как успява?
-Ами спи в кухнята…
4.Съсед казва на Керим:
-Току що видях един младеж, който се опитваше да целуне жена ти.
- И успя ли?
- Не, не успя.
- Значи не е била жена ми...
# 598
29 апр. 2011, 16:31 ч.
emely, благодаря. Лакунка ни обучава - затова попитах, защо нито една дама
знаеща езика не ни гледа сериалчето.....А е толкова хубаво.....
Кажи на ферибота - Керим се изявяваше като гид, какво и каза още като я посрещна Фатма с новите премени....
http://www.youtube.com/user/fatmagulunsucunecom#p/u/2/EBRJSq9kLFM
Преводче – Керим чака Фатмагюл и Мерим на пристанището –
М – Много ли не чака?
К – Малко…
М – Не сме разбрали как е минало времето докато пазарувахме и ходихме на фризьор.
К – Няма проблем.
К – Косата ти стои много добре.
Ф – Благодаря.
К – И роклята също.
Ф – Кака Мерием настоя за много за роклята. Принудиме и за фризьора.
К – Много добре е направила. Какво стана с доктора? Няма проблем, ако не искаш да ми кажеш.
Ф – Не искам.
Керим и Фатмето на корабчето –
К – Ще ти е студено ли, ако стоим навън?
Ф – Ненам.
К – Тогава да седнем горе.Да погледаме пейзажа. Ще влезем, ако ти стане студено. Да седнем ето тук, а?
Ф – Добре. Тук е добре. Благодаря.
К – Много е красиво, нали?
Ф- Да, така е.
Виж целия пост
emely, благодаря. Лакунка ни обучава - затова попитах, защо нито една дама
знаеща езика не ни гледа сериалчето.....А е толкова хубаво.....
Кажи на ферибота - Керим се изявяваше като гид, какво и каза още като я посрещна Фатма с новите премени....
http://www.youtube.com/user/fatmagulunsucunecom#p/u/2/EBRJSq9kLFM
Преводче – Керим чака Фатмагюл и Мерим на пристанището –
М – Много ли не чака?
К – Малко…
М – Не сме разбрали как е минало времето докато пазарувахме и ходихме на фризьор.
К – Няма проблем.
К – Косата ти стои много добре.
Ф – Благодаря.
К – И роклята също.
Ф – Кака Мерием настоя за много за роклята. Принудиме и за фризьора.
К – Много добре е направила. Какво стана с доктора? Няма проблем, ако не искаш да ми кажеш.
Ф – Не искам.
Керим и Фатмето на корабчето –
К – Ще ти е студено ли, ако стоим навън?
Ф – Ненам.
К – Тогава да седнем горе.Да погледаме пейзажа. Ще влезем, ако ти стане студено. Да седнем ето тук, а?
Ф – Добре. Тук е добре. Благодаря.
К – Много е красиво, нали?
Ф- Да, така е.
# 599
29 апр. 2011, 16:33 ч.
А какво казва за Керим на докторката, Фатмето?
Не дадоха подробности.Явно в предстоящите епизоди ще чуем нещо.Единствено още в началото докторката прикани Фатмето да се представи.Тя каза"Казвам се Фатмагюл"
Докторката-"Разбрах,че си омъжена?!"
И Фатмето се разплака....
Виж целия пост
Момичета,ако имате въпрос питайте
Докторката-"Разбрах,че си омъжена?!"
И Фатмето се разплака....
Препоръчани теми