След "1001 нощ" приказката продължава с проектите на нашите любими актьори - 194

  • 45 495
  • 742
# 75
Привет...момичета...!!! Hug Heart Eyes Hug

МАЙДРИЙМ...благодарско за нова тема....както винаги е СУПЕРРРРР........ Peace Peace Peace

Още не съм гледала последните два епизода ,но ви чета редовно...СТРАХОТНИ СТЕ...не веднъж съм го казвала... bowuu
Виж целия пост
# 76
_ война на Ибрахим:
Перване:: ваша светлост ,Паша….
Ибрахим: Ела Перване.
Перване:От Бехрам паша има новини, паша.До Токата са напреднали бунтовниците. Според мълвата този безделник е събрал 30 000 човека в орда.Взел е при себе си и тюркмените и сипайте.
Ибрахим : Все по лошо става.Един миг по рано трябва да отрежем  предимството му.Ти наблюдавай подготовката.В ден боли не боли трябва да потеглим.

Behram Paşa, başını sallar.
Ибрахим : Взехме си беля на главите с този безделник Шах ъ!
Ха Джелазаде!?Какъв е отличителния знак на този мъж? От къде намирайки събера толкова много народ.?
Джелалзаде:Поклонник е,мой паша./ като Господарю мой/Тюркмен е. Сам си е господар. Опитен дервиш е.Отиващите и връщащи се от поклонение дервиши са много.

Бехрам паша :Съобщете на негова светлост Ибрахим паша, за пристигането ми.
Перване: Анадолския бейлербей  Бехрам паша дойде.
Ибрахим паша: Да влезе.Може да поднесе почитанията си най-сетне!
Бехрам паащ: Ваша светлост ,паша.
Ибрахим паша:  Веднага дай сведения.
Бехрам паша: Темата за  безделника Шах  не е днешния въпрос,ваша светлост Паша.
Преди да сме отворили темата В равнината на Диарбекир Бейлербейовете със Хюсрев паша разграбват.Побеждават., събира знатните, разграбват  в черните ливади.Отмъщава си.И ние Караман и Халеп бейлербейовете заедно в околностите на Токат се захванахме с  война.
Бахрем паша: за съжаление ни победиха. Дадохме толкова много жертви ,че се наложи да се оттеглим.
Ибрахим :    принудили са ви  да отстъпите ,така ли?? Добре ли съм разбрал??

Ибрхим паша : А бейовете какво направиха всъщност?
Бехрам паша::Сражавахме се до смърт ,паша-Повярвайте ,Караман бей ,Алайе, Амасия ,бея на ,Биледжик и писаря на Анадола Тимар. Аллах да им прости ,загубиха живота си.
Ибрахим паша: Защо навреме не ни извести?Защо на толкова мюсюлмани живота пожертва?,Бехрам паша?
Бехрам бей: не предположих че бунта толкова ще се разрасне,паша.
На знатните всеки ден е преброен вече.Извинете ме паша,този който се нарича Календер шах ,този мъж С Тюркменските бейове прибира при себе си отделилите се войни. Бройката им надминава 30 000.С всеки изминал ден се увеличават.
Ибрахим :Какво  обещават те?
Бехрам паша: какво да им облещават?! В ръцете си няман нищо ,шепите им празни ,нямат нищо за губене.,Имат доверие само във вярата си.
Ибрахим : Вие вяра нямате ли паша?Вие за кога ,за какво се биете?
Къде са сега?
Бехрам бей: В околностите на Елбистан.Ако обединим силите си в скоро време ще смажем въстанието.
Виж целия пост
# 77
Ибрахим паша: така ли?! Паша,не искам  нито теб ,нито победените ти  ,уморени и ,обезверени / с прекършена  вяра /  войници !С разказите си ще объркат и моите войници.  Не искам нито един !

Бехрам паша:Не е възможно да им се противопоставите с 5000 войника ,паша.
Ибрахим паша: тогава и аз на тяхното ниво ще им се противопоставя.
Behram Paşa:Как!
İbrahim: Pervane, Celalzade.
Pervane, Celalzade: На вашите заповеди!
Ибрахим : Вземете най- доверените си ,най- стегнати мъже и веднага на път тръгнете Срещнете се с  бейовете ,които подкрепят въстанието.Тайно. По никакъв начин да не се разчуе!Научете кой какъв проблем има.
Перване: Ние идваме от името на великия везир Ибрахим паша. Това което ще ви кажем в това събрание тук  да си остане. Да се знае ,че всяка наша дума е на Ибрахим паша.
Цжелалзаде:Трябва да оттеглите подкрепата си към надигналия глава срещу държавата Шах Календер.За вас вреда няма да има.
Перване:Иначе предполага се ,че това предателство с живота си ще заплатите.

Бей от Анадола:Вече колко пъти ще умираме ,бей? Колко души изгоряха. Огнищата загаснаха.
Везир Ферхат паша, казвайки че внася справедливост , братята ни погуби.
На вдовицата на Кадир сина  вероломно ликвидира.На вдовицата сина и децата на Али бей какво вина ,какъв грях имаха?!Разбирателството тогава се развали.
Раздора Държавника Везир паша вкара помежду ни.
Сега ред на Великия Везир Ибрахим ли е?
Става ,и на него можем да дадем главите си.
Перване: доверете се на Справедливостта на Султан Сюлейман. За деянията си Везир Ферхат паша заплати с главата си ,не го ли знаете?!
Бей от Анадола:_ На вашия взир сабята Не може да прониже Шах Календер.Отидете и му го кажете.
Той е магъосник
Който вдигне ръка срещу него се вкаменява.
Джеладзаде:Нашия паша Ибрахим не иска между мюсюлмани да се пролива братска кръв. Изпрати ме, за да изслушам вашите притеснения.Кой какъвто проблем има на това събрание да разкаже
Перване: На Тюркмените , на бейовете им на сипайте ,за грижите и войниците да се завърнат- да им се плати.
 Заточение ,ако се върнат искат да им се премахнат дълговете.
Ибрахим : сега заплащаме стореното от Ферхат паша.И ако бяхме го наказали  навреме  днес това нямаше да стигне до главите ни.
Но този път проявата на  закъсняла справедливост няма да е достатъчна.
Перване:Част от Тюркмените Вярват че шах Календер е свят човек.Казват че никога няма да се върнат.Вярват че Календер е безсмъртен.Вярват ,че даже да умре пак щял да се върне
Ибрахим : Суеверия ! Кой умрял се е съживил? Виждали ли са?
Перване: Всеки в сърцето си има някаква вяра.И аз си имам . И да ме убиете и да ме разсечете не можете да ме накарате да се откажа .И там е  така.
Как ще ги убедим?
С оръдия ли ,с пушки ли?Със Злато ли?  На човек да  промениеш вярата Достатъчни ли са тези неща?

Ибрахим паша: Наистина вярата е необратима.
Където иска да отива да отиде,Който език говори  да си го говори,на която иска религия да служи,в сърцето си всеки  своята истина носи .С нея живее ,и с нея умира.
Виж целия пост
# 78

                        Добро утро!  bouquet


  Данайче, много благодаря за преводите!Днес най-после ще успея да гледам епизода. Твоята  помощ е безценна! Hug Hug Hug
Виж целия пост
# 79


    
Прекрасен колаж на Симона! Hug




                     
Нов клип на Симона! Hug


Виж целия пост
# 80

                             Shocked
Виж целия пост
# 81


Добро утро ! Hug

                 На прекрасната компания -
            усмихнат, слънчев и успешен ден !

 

Виж целия пост
# 82
Добро утро! Невероятен клип на Simona! Събрани са едни от най-хубавите
моменти от филма.  bouquet  bouquet  bouquet
Но знаете ли какво звучи в главата ми тази сутрин?
Музиката от рекламата на Берг!!!Сега се връщам да я потърся!
Виж целия пост
# 83
                   
Нов клип на Симона! Hug



Добро утро!

Simo66,  Hug Hug!



марманчи, преди време бях писала, че много харесвам нежността между Халит и Берг на екрана/в играта им/ и в живота, когато ги виждаме един до друг заедно. Благодаря ти за  красивото начало на деня! Hug Hug Hug На фона на една невероятна музика се върнах за кой ли път към тази магия. Чувството е винаги едно и също - неповторимо.
Виж целия пост
# 84
                                Добро  утро   Heart Eyes Hug Heart Eyes

Все се надявам и днес нещо да изкочи като снимка или новинка от Канал Д,но и да няма има толкова "материал" за гледане #Crazy Joy....Вече изгледах  "ГОСТ"  и съм втрещена от визията на ХАЛИТ- той е като хемелеон -как го постига newsm78,освен таланта да влезне в образ,трябва и желязна дисциплина  за диета и много други подробности....



                   Приятна  с ъ б о т а  на  всички  Hug Hug Hug
Виж целия пост
# 85
Данайче, благодарности за преводите.  Hug Hug Hug

Цитат
Ибрахим паша: Наистина вярата е необратима.
Където иска да отива да отиде,Който език говори  да си го говори,на която иска религия да служи,в сърцето си всеки  своята истина носи .С нея живее ,и с нея умира.

Прочетох няколко пъти думите, които Мерал е написала за ИБрахим. Първата причина поради, която заследихме този проект е участиено на Халит в него. Безспорна е играта му. В това никога не сме се съмнявали. Но думите от този цитат ми подсказват, че вътрешно интересът ми е бил насочен точно към онези образи във филма, които въплъщават тази идея. Може би и затова толкова пъти съм коментирала Ибрахим през първи сезон. Ибрахим вече го изрече на глас. Дали и Хюрем ще си спомни за онова кръстче някога, ще го стисне ли отново в дланите си? Скоро бях писала за този момент от началото на първи сезон...
Виж целия пост
# 86
                               Добро  утро   Heart Eyes Hug Heart Eyes

Все се надявам и днес нещо да изкочи като снимка или новинка от Канал Д                   Приятна  с ъ б о т а  на  всички  Hug Hug Hug

Бяла брезичке, Мари,  Hug Hug Hug!

Краси, кафенцето е чудесно! Събота сутрин - спокойствие и много лично време! Hug
Да, би било добре да има  повече слънчица  Hug Grinning и в днешния окотмврийски ден!

Хубави почивни дни на всички! Hug Hug
Виж целия пост
# 87
Данайче, благодарности за преводите.  Hug Hug Hug

Цитат
Ибрахим паша: Наистина вярата е необратима.
Където иска да отива да отиде,Който език говори  да си го говори,на която иска религия да служи,в сърцето си всеки  своята истина носи .С нея живее ,и с нея умира.

Прочетох няколко пъти думите, които Мерал е написала за ИБрахим. Първата причина поради, която заследихме този проект е участиено на Халит в него. Безспорна е играта му. В това никога не сме се съмнявали. Но думите от този цитат ми подсказват, че вътрешно интересът ми е бил насочен точно към онези образи във филма, които въплъщават тази идея. Може би и затова толкова пъти съм коментирала Ибрахим през първи сезон. Ибрахим вече го изрече на глас. Дали и Хюрем ще си спомни за онова кръстче някога, ще го стисне ли отново в дланите си? Скоро бях писала за този момент от началото на първи сезон...

Danaya, БЛАГОДАРЯ ТИ за  б у к в а л н и я  превод Heart Eyes Hug Heart EyesСрам за мен  Blush,но сякаш едва с е г а,след многократно прочитане  р а з к р и х ,че представата ми за Ибрахим е била много повърхностна...Вторачена в СС и ХЮ, в Ибрахим виждах само "лошия" #Crazy Joy,но след прочетеното от превода и написаното от Майдриим, вече разбирам напълно постъпките и на двамата о т в л е ч е н и  от роден дом и  в я р а  - Ибрахим и Хюрем...За да оцелеят до този момент не е любовта/за съжаление/, а инстинкта за самосъхранение...Това е мое мнение,в момента,така чувствам нещата...Знам че е филм,но има истина,независимо как е поднесена - тя си остава непокътната - в я р а т а  остава до гроб,спомените за родния дом и детството - също...
Виж целия пост
# 88
Един до друг, влюбени, малко преди.... онзи приказен остров.



/снимката е от дизито/
Виж целия пост
# 89
Данайче, благодарности за преводите.  Hug Hug Hug

Цитат
Ибрахим паша: Наистина вярата е необратима.
Където иска да отива да отиде,Който език говори  да си го говори,на която иска религия да служи,в сърцето си всеки  своята истина носи .С нея живее ,и с нея умира.

 Ибрахим вече го изрече на глас. Дали и Хюрем ще си спомни за онова кръстче някога, ще го стисне ли отново в дланите си? Скоро бях писала за този момент от началото на първи сезон...

многократно прочитане  р а з к р и х ,че представата ми за Ибрахим е била много повърхностна..Знам че е филм,но има истина,независимо как е поднесена - тя си остава непокътната - в я р а т а  остава до гроб,спомените за родния дом и детството - също...

Майдриим ,Красе още като превеждах в ефир усетих ,че не успявам да ви предам същността на философията на Ибрахим.И което е най- странно в турския форум са постнали точно този диалог.
Много дълбок смисал има.Краси, филмите са мъничко късче от истинския живот....и когато е направен с умение и красота и е вложен смисъл и има изпълнители като Халит и Бали бей..........мога да съм само благодарна ,че достига до мен
;
Майдриим ,не знам дали от превода ми си личи ,но Ибрахим говори за правото на свобода  на човека и че в крайна сметка едно късче в душата е недосегаемо!!
Марман какво щях да съм ,ако не беше твоето откритие на турския форум  и репликите?!?На теб благодаря за всичката красота и инфо ,които внасяш в темата!  bouquet  bouquet
Мар С кафенцето на Краси , и с плавдивския амфитеатър  деня ми се превърна в приказка!!
Гледала съм на тази сцена "Царицата на чардаша " С Видин Даскалов.  bouquet  bouquet

Приятен ден на Всички!!!
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия