Новите думи в българския език

  • 208 185
  • 3 542
# 1 470
 Joy
Виж целия пост
# 1 471
Аз пак неразбрала  ooooh! Да измислим заместител за "СКУКА" ли трябва (каквото направих по-горе), или да измислим значение за абревиатурата "СКУКА"?
Не ме бийте, нощес не спах добре и днес едва гледам и съвсем не съм в час.
Виж целия пост
# 1 472
Нещо май не ти е добре  hahaha
Виж целия пост
# 1 473
Розе, абреви, абревито ... И аз съм с Аулинче.
Виж целия пост
# 1 474
Аблевиатера! Не се научихте  Crossing Arms Ползвайте за справка и пръвупистната тема  Peace
Виж целия пост
# 1 475

Ич не ми е добре, направо заспивам на бюрото. А след работа, като капак, съм и на изпит до 21 ч.  ooooh!

Пуфи, ясно  Peace

Виж целия пост
# 1 476

Или примерно Лоана написа: офкорс чийто правопис е отличен кандидат за разнищване!

Нормално е подобни неща да се случват с правописа на чуждиците защото правописът се налага от българи говорещи на развален английски много често!  Simple Smile

Не-скъпа, Jennie. Умишлено и преднамерено използвам обръщението, за да изчистя всякакво съмнение, че питая някаква засегнатост по циганския ти пост. И все пак, много любезно те моля, ако разполагаш с време и добра воля, предложи разнищване на моя "офкорс", че да се възползвам от поучителната тема. Предварително коленопреклонно благодаря!
Виж целия пост
# 1 477
Сегааа, да ме поправи Ангелина, ако греша, но изписването на чуждиците би следвало да се налага от официалните институции. Там, предполага се, не би следвало да работят люде, които ползват развален какъвто и да е език. Да, реалността е различна, за жалост, но да се твърди, че 'реЙмбурсация' е правилно, е чисто и просто глупост, тъй като употребата на 'й' в българския език е доста по-ограничена, отколкото си мислят доста хора.

Така е станало с думата стандарт примерно която на английски завършва с д и се произнася с д.

За може би пети път се налага да ти напомням, че не всички чуждици в българския език са дошли от английски. Standart е на немски, наемаш ли се да настояваш, че точно от английски думата е влязла в български?

Ето примерно Диамантчето как допринася един ден някой да спори че има правописна грешка в думите иърс и лейдис. На английски те се произнасят със З накрая!  Wink

Не е вярно.

Виж целия пост
# 1 478
употребата на 'й' в българския език е доста по-ограничена, отколкото си мислят доста хора.
Joy Joy Joy
Виж целия пост
# 1 479
Найстина ли?

Цитат
билингви
Rolling Eyes
Цитат
ейч-ари
Laughing
Виж целия пост
# 1 480
Здравейте, напоследък често се среща този диалект (или жаргон?), където след съществителните и приагателните, завършващи на гласна (включително след неплен член в м.р.) се проиднася "Х". Често го чувам на морето:

Примери:

Пише се:
"Меги, подай ми синята чаша!"
Чете се/казва се:
"Меги, подай ми синятах чашах!"

Пише се:
"Харесвам този човек, много е точен."
Казва се:
"Харесвам тозих човек, много е точен."

Пише се: "Тези хора са прекрасни приятели."
Казва се: "Тезих хорах са прекрасних приятелих."

Пише се: "Много дълго чакахме автобуса."
Казва се: "Много дълго чакахме автобусах."

Съответно фразата "Любовта е моя спътница" от едно стихотворение ще звучи така "Любовтах е моях спътницах."


^Не знам от кой край е и дали е някой остарял диалект или нов жаргон, но е интересен. Аз лично нямам против това да обогатяваме езика си с различни говорни норми, къде-къде по-хубаво е от гадните чуждици като това да казваш IT специалист вместо по-краткото и българско информатик.
Виж целия пост
# 1 481
 Shocked Това пък с Х-то за пръв път го виждам/ чувам.
Виж целия пост
# 1 482
И аз. А даже не знаех, че има дума информатик.


Помня как в друга тема съфорумка се оплакваше колко дълго се чудела какви са тия яйчари, за които ѝ говорел някой си. Пък те били ей тия, същите.  hahaha
Виж целия пост
# 1 483
Смея ли да предположа, че ейч-арите са служители в отдел кадри.
Виж целия пост
# 1 484
днес на огромен билборд видях "ко-локация"  newsm78 кой ще ми разясни
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия