Магията на изтока - фенове на азиатски филми и сериали - 11

Добър вечер и от мен  

dovede, и аз съм от същата кръвна група, корейските сериали взеха да не ми вървят нещо, всичките 5 зарязах в един момент.  Последните дни само на японско го карам, ама не се оплаквам    Как може да са толкова хубави тия японски деца  

rossonera, ще взема да превъртя няколко сезона на райдърите, за да стигна до тоя сладур, не ме изкушавай така 

 За "Бакалея" и мен ме бройте във вашия клас , ама ще сядам  на последния ред до стената, с други думи в мъжката част на стаята, че момичетата няма да ги изтрая.   Много розови и захаросани ми идват няма да се впиша там, момчетата са моите хора.  Ама пък са малки и сладки милите, а си мислех, че възрастовата ми граница ще спре на около 18  пък тя упорито си пада надолу

На Mirai Nikki чакам а му се съберат няколко преведени серийки, щом е с Масаки Окада
си струва гледането само заради това красиво и високо момче.

Преждевременно си изгледах Rebirth много хубава драма се оказа, да не повярваш, че ще взема да харесам Иноуе Мао, но тук момичето се представи наистина добре.  

Уни, изгледала ли си "Тайната градина", "Падаш си по мен" и "Красиви като ангели"?

Един музикален въпрос: албумът на D☆DATE (Коджи,Щунджи, Коджи, Шунджи, Коджи, Коджи, Коджи...)трябваше да излезе на 25-ти април, а аз нещо не го откривам, уж слухтя и из Спирита, но и там тишина по въпроса.  Някой  има ли информация?

Тайна , гледай това което ще те отвлече поне за малко от мисли.

Мда , 2в1 усетих го Park Yoo Hwan, че има желание за игра от едната роля която съм изгледала. Браво че експериментира различни.

Feast of the Gods
freedoms, понеже съм по-напред с епизодите да не ти  разваля гледането.

6o6ul4o , благодаря за резюмето, не ми пречи да чета спойлери. Вече съм на 20-серия, не знам  това малко чудовище какво още ще сътвори. Кръстила съм си я Кобра Злобюлова, едвам я изтрайвам, мозъкът и е болен, тя нито ще  се спре, нито ще осъзнае какво върши.Не и давам нито едно от двете момчета. Сега си тегля до 26-та серия и ще гледам, макар и без субтитри.Надявам се поне краят да е хубав.Но до тогава има още серии.

Изгледах и 3-тата серия на "Бакалеята", ама то докато се усетиш  и той свършил, много са кратички

Елеасара, 1st DATE (албумът на D-DATE, за който говориш) излезе точно на 25 април, както бе и обявен. Аз го видях в Орикон онзи ден. Ето линк - D-DATE - 1st DATE Album. Все още обаче и аз не го откривам за сваляне, нито в блоговете, които следя за японците. Не съм се ровила за повече, но ако попадна на линк (предполагам ще е от mediafire) ще споделя.

Kamen Rider поредиците не са свързани по абсолютно никакъв начин, т.е всеки сезон е сам за себе си, с нови герои и нови истории. Така, че няма проблем да се започне примерно и с последния, който се излъчва в момента Kamen Rider Fourze (в неделя се излъчи 33-ти епизод). Тези сериалчетa обикновено вървят по цяла година, от около 50-ет епизода са и се излъчват само в неделя по TV Asahi. Поредицата с Шу Уатанабе се казва Kamen Rider OOO и e от 48 епизода, излъчвана в периода есента на 2010 г. - лятото на 2011 г. Именно след нейния финал стартира и новият райдърски сериал - Kamen Rider Fourze, в който герои са - Сота Фукуши, Рьо Йошизава (точно вчера писах за неговия герой след като изгледах 33-ти епизод), Рюки Такахаши и споменатия от мен Шион Цучия.
Преди епизодите с Шу, т.е сезонът от 2009 г. до 2010 г. - Kamen Rider Decade е с главни действащи лица - Масахиро Иное и Кимито Тотани. Масахиро го представих на няколко пъти тук, той е и главен герой в IS (Шоши, досети се за него, нали?). Кимито Тотани, писах и за него тези дни... Член на Amuse и поредният супер-герой от тази агенция.
Сезонът пък преди този с Масахиро и Кимито е - Kamen Rider Kiva (2008-2009) с бебето Коджи Сето и Кохей Такеда (актьорът, за който също споменах онзи ден).
За това ако някой прояви интерес, направо може да си сваля дадения сезон с актьорите, които иска да гледа. Те не са свързани по никакъв начин. Само обикновено в началото на първи епизод има поява на герой от предходната поредица, като някаква връзка с предстоящите епизоди. Все пак всички са супер герои. Така например когато гледах първи епизод на Kamen Rider Decade с Масахиро и Кимито ме изненада появата на Коджи Сето, но се усетих защо.

Относно кой къде да стои... Добре си ориентирана към стената. Ние с dovede ще седнем към прозорците, че да ги облагородим малко сладуранките, които виждам, че са много отнесени и живеят на розовите си облачета.

Онзи ден едно момиче ми писа в Спирита, та ми се наложи да обясня и сега се сетих като пуснах линковете от темите, някои може да се чуди защо са представени там по един начин, а аз им обръщам имената.

Японците (както и корейците) се представят първо с фамилия, а след това собствено име (при останалите азиатци представя нямам как е, защото изобщо не се интересувам, някой ако знае повече да каже). Така се изписват и в Dramawiki, но никъде другаде. Говорила съм с японка специално за това и тя ми каза следното: да, представят се първо с фамилия, а след това собствено име (например Сето Коджи - Коджи е собствено мъжко име, а Сето е фамилия), но в англоезичния свят, т.е и при нас тя ме посъветва когато ги представям, когато просто говоря за тях на родния си език, да ги пиша така както бих написала и своето име - първо собствено име, след това фамилия. За това и го правя вече постоянно. Разбира се това не важи, когато правя тема за него в Спирита примерно, защото ги правя така както биха се представили и те, както се изписват и на канджи.
Не зная дали забелязвате, но и в преводите на английски е така. Обръщат имената, т.е първо името, а след това фамилията. Тя ми обясни, че така е по-лесно и за нас. Японците имат само две имена (също като нас) и за това в Wikipedia, AsianWiki, IMDb (както написах освен DramaWiki) те се представят първо с име, а след това фамилия.
Сетих се, че и тук имаше една потребителка, която бе останала с впечатление, че едва ли не всички в Корея се казват "Ким", "И", "Парк" и пр., и пр., защото тя чете първо фамилията, но остава с впечатление, че това е собствено име.
Та така онзи ден и с темите на Масахиро Иное (Inoue Masahiro) и Мао Иное (Inoue Mao). "U"-то не се чете, то само се изписва, има една особеност с него, но сега не ми се обяснява. Сега гледаш го едното мъж, гледаш го другото жена и се чудиш примерно - Абе, те тия що така?. Всъщност обаче това са фамилии, но се представят така. Същото е и с 90 % от корейските актьори и актриси. Просто давам в случая пример с японците.
Естествено имат си лични имена, които могат да бъдат дадени и на мъж и на жена. Например - Аои, или Юки. Но са редки случаи.

Поясних, защото има хора, които сега се запознават с азиатците и им е трудно да схванат напълно картинката, а и ме попитаха. Стори ми се, че може да помогне и на други тук, които четат, но не се престрашават да пишат, а виждам, че има много такива.

Виждам, че в Спирита много теми са направени грешно при японците, т.е грешно изписване на имената (грешна транскрипция), но... да се спасяват. За мен е удивително как при тези връзки (културни и пр.) на България от дълги години с Япония, няма ни един в този форум - японист, който да пише и да споделя. Регистрирах се с надеждата, че и аз ще науча много неща от някой, който споделя, защото учи езика, защото живее там, но няма. Добре, че се запознах с няколко азиатки в други форуми и блогове, че малко от малко получавам информация, като си кореспондирам с тях.

Добро утро от мен и хубав почивен ден ! Днес търсих да си изтегля "New heart"  с JI Sung , но не намерих целия сериал. Ако знае някой къде да го намеря с руски или български субтитри и ми каже ще съм много благодарна.   

Отново съм аз. Изтеглих "All in", но само до 20 серия, а те са 24. Знае ли някой къде мога да намеря последните четири серии ?

  Oх, някой в началото беше споменал нов клип на CN Blue,досега търсих и не можах да го намеря, дали може линк към клипа?

 Е , не е ли сладък, като картинка е, а и в сериала си е вече такъв, каквто съм си свикнала да си го гледам.Само да не се повтори, но се съмнявам,че ще го пропуснат, историята, като разберат кои са им родителите.

New Heart


http://DMCA-removal-from-Google/browse.php?search=all+in&cat=7&incldead=1

Тайна, ето ти две от песничките от новия мини-албум

CNBLUE - Still in Love      CNBLUE - Hey You


ovi3, New Heart и при руснаците, но само до 5 епизод, а и стои така повече от година. Кой знае кога и дали изобщо ще го довършат.


Едит:  Papa wa Idol вече и на руски.

Рускините са почнали и Standby. Това е комедиен ситиком от рода на американските, сериите са по 20-ина минути и се излъчват всеки ден от седмицата по една. Аз изгледах първите 5 епизода, но едва ли ще продължа да ги свалям. Евентуално ще ги гледам он-лайн някъде, когато ми доскучае и нямам какво да гледам. Има майтапи, а и доста познати актьори и актриси участват.

Привет!

Елеасара,аз още не съм изгледала и една серия на Shiritsu Bakaleya Koukou,което изобщо не ми пречи да пофантазирам малко,за нови съученици и особено съученички като вас с  rossonera .Пък и щом имам запазено място вече....
Иначе свалих излезлите серийки и днес ще се поправя и ще ги изгледам.

Докато се рових в Альянс,попаднах на ето тази снимка на Коджи    .


Ех,тези райдъри  .Видях вчера,че има поредици от най-различни години,но е много добре,че не са свързани смислово,ако се престраша да гледам някой ден  .

rossonera,благодаря за обясненията как се изписват имената.Правило ми е впечатление,че един път го срещам така,друг път иначе написано.Аз лично ще се старая занапред да ги изписвам както трябва да е на български,но без справка кое е собственото,кое е фамилното име,няма да мина,че ми е малко каша.

ovi3 ,ето го и в D-Addicts  New heart .

  2в1,благодаря ти! Jung Yong Hwa, направо се е стопил в лицето,все едно не е той.

Нещо новичко и от FT Island

Уни,сутринта забравих да ти кажа да погледнеш The Last Scandal of My Life.Избягвам вече да препоръчвам каквото и да било,но за този сериал съм почти убедена,че ще ти хареса.Някак,като че ли е предназначен за по-зрели хора и на мен лично много ми допадна.

dovede е споменала един от първите корейски сериали, които съм гледала-втория или третия ми след пъвия My Name Is Kim Sam Soon.   струва ми се много отдавна а сигурно максимум преди 3-4 години, но от тогава колко съм изгледала  . Той ми е първия от типа " пъвите 5-7 серии не се гледат и сериала почва от там на татък". Помня го като един от най-добрите, дори помня мястото където го гледах-тубата, пак случайно нацелен. То в началото интереса към корейските сериали почна мнооого бавно и все случайно. Чак след като случайно изгледах 3-4 през интервали реших да напиша на търсачка korean drama   .
2в1 , "божествени въпроси " имам.rossonera , разпознавам го тоз симпатяга. Ако не бъркам Is e последния ми японски сериал,нещо не мога да разчистя повече часове за да отметна нещо от японския  сериален списъка. На края на филмо-текущата ми фаза съм , така че следват.

Здравейте ! Извинявам се, че не съм в час , но кого го няма от 40 дни ?