Добрият, лошият и злият - немска версия 174

  • 55 595
  • 737
# 690
здравейте!имам нужда от помощ с превода на едно писмо.Не мога да разбера човекът ли ще ми изпрати разрешително за работа или иска аз да му изпратя такова.много ще съм благодарна на тази,която ми помогне Praynig
 wenn Sie mir genau sagen wo sie erstmals wohnen können, entsprechend den restliche Unterlagen die ich Ihnen zugesendet habe und einer gültigen Arbeitserlaubnis für Deutschland werde ich etwas für Sie suchen
Когато ми кажете къде можете да живеете първоначално, съответно попълните останалите документи, които ви пратих и валидно удостоверение за работа в Германия, ще потърся нещо за вас.
Аз поне така го разбирам, защото липсва част от изречението.
Виж целия пост
# 691
Здравейте, имам един бърз въпрос. Днес на паркинга ми одраскаха колата, викнаха ме полиция, всичко се записа, снимки и т.н
Направихме Kostenvoranschlag , който ми струваше 30 евро. Човека , който одраска колата, искаше да се разберем без застраховки, да кажа колко ще излезе и да си плати. Сега трябва да му се обадя и да кажа сумата от Kostenvoranschlag , и той  да прецени плаща ли, или ще мине през застраховката му. Въпроса ми е , той поема ли тези 30 евро, за изготвянето на Kostenvoranschlag , или това си е мой "проблем",  Rolling Eyes

Ами както се разберете... По принцип ако минете през застраховката тя ще поеме и 30те евро, значи логично е да му ги прехвърлите на него...
Виж целия пост
# 692
Здравейте момичета!

Имам въпрос към раждалите тука. Имахте ли Hebamme преди и след раждането и какви са ви впечатленията? Бихте ли препоръчали да имаш Hebamme или няма нужда според вас?

Мерси за споделения опит!
Виж целия пост
# 693
Въпроса е обсъждан многократно.
Ако ти е първо раждане, хебамето е силно препоръчително. Избери си такава, която те кара да и вярваш и да се чувстваш спокойна в нейно присъствие, потърси и препоръки от близки и познати, гинеколога или личния си лекар. Ако ти е 2-ро или 3-то раждане и се чувстваш достатъчно опитна и смяташ, че още един човек на главата ти само ще те притеснява, можеш и да я прескочиш хебамката. Всичко зависи от теб.
Виж целия пост
# 694
Имахте ли Hebamme преди и след раждането и какви са ви впечатленията? Бихте ли препоръчали да имаш Hebamme или няма нужда според вас?

да, имах.
преди раждането ходех при нея при болежки на тейпинг, за консултации, акупунктура.
след раждането следеше теглото на бебето, дали правилно кърмя, показваше ми как да си връзвам слинга и ми даваше съвети (поискани).

на мен ми беше от полза, пак бих си имала, ако имаме следващо бебе.
Виж целия пост
# 695
Мерси за съветите!

Засега нямам още Hebamme, тъй като не бях сигурна дали искам Hebamme за след раждането или Beleghebamme, която те и изражда. Вие имали ли сте Вeleghebamme?
Виж целия пост
# 696
Вeleghebamme те изражда, само ако е на смяна в избрания от мъничето ден и час. Иначе те изражда някоя нейна колежка  Laughing Това да не ти е критерий.

Имаш ли вече списък с възможни акушерки? При мен списъкът беше по райони, какво допълнит. предлагат, говорени от тях чужди езици. Списък с акушерките за Nachsorge - от гинеколога или от болницата вкл. от интернет страницата на болницата.
Виж целия пост
# 697
аз си имах акушерка за преди и след раждането. раждах с тази, която беше на смяна в болницата.
в болниците при нас не можеше да си водиш акушерката, т.е. раждаш с тази дето е на смяна.
Виж целия пост
# 698
Я срам не срам да питам - с какво си чистите фурните? Нашта е сравнително нова, пазена, обгрижвана, но видях черни точки наскоро. Незнам, нещо е пръснало, троха ли е паднала. Само с вода и веро не се махат. Препоръчайте нещо.
Виж целия пост
# 699
Я срам не срам да питам - с какво си чистите фурните? Нашта е сравнително нова, пазена, обгрижвана, но видях черни точки наскоро. Незнам, нещо е пръснало, троха ли е паднала. Само с вода и веро не се махат. Препоръчайте нещо.
Има препарати за фурни във метални флакони са обикновено.
Виж целия пост
# 700
Da, с такива спрейове чистехме фурната в общежитието на времето. Ама тя беше пълна със сажди.

На мен ми се искаше да чуя от по-опитни за по-безобиден неотровен вариант  Rolling Eyes
Виж целия пост
# 701

На мен ми се искаше да чуя от по-опитни за по-безобиден неотровен вариант  Rolling Eyes

мокриш и ръсиш с бакпулвер.
след 10 мин. минаваш с гъбичката.
Виж целия пост
# 702
Дени,един съвет от мене-избери си хебаме от болницата,където ще раждаш!Така има вероятност да ти се падне на самото раждане.При мене се полу4и то4но така-след като се извъртяха то4но три смени,на самото раждане ми се падна моята.И тъй като се познавахме отпреди,се 4увствах наистина много добре с нея,а самото раждане беше страшно уютно и приятно,без майтап Laughing
Виж целия пост
# 703
deni_hh, точно миналата седмица беше първата ми среща с моята акушерка. Въпреки, че няма да ми е първо раждане, се свързах с нея, защото ми е първо раждане в Германия. Няма възможност тя да присъства на раждането ми, но пък гинекологът, който ме следи дава дежурства в болницата, която съм избрала.
Виж целия пост
# 704
На мен ми се искаше да чуя от по-опитни за по-безобиден неотровен вариант  Rolling Eyes
Аз съм много доволна от това , пяната. Наскоро го открих- няма мирис като другите, няма нужда от голямо търкане- само пръскаш, оставяш няколко часа да действа, според замърсяването и забърсваш с влажна кърпа. Според производителя не е отровно (lebensmittelsicher)...

Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия