Защо пишете "някоЙ хора"?
- Публикувана: 2 окт. 2012, 08:37 ч.
- Последно мнение: 21 ноем. 2012, 18:55 ч.
# 675
7 окт. 2012, 22:53 ч.
10 c's, аз пък съм наобратното на теб с българския - като детска и любовна поезия не мога да го възприема, идва ми прекалено постен, предпочитам я на руски. Някак си любовните прехласвания и идилията на детските стихчета на руски по-добре ми звучат (може би "лигнята" и патосът му отиват повече 
) Родния език ми харесва в по-драматичната поезия. Въобще българският като че ли е по-драматичен ако мога така да се изразя, докато руския ми идва по-лиричен. Но това си е мое мнение, за другите не знам как ги усещат нещата.
Виж целия пост
) Родния език ми харесва в по-драматичната поезия. Въобще българският като че ли е по-драматичен ако мога така да се изразя, докато руския ми идва по-лиричен. Но това си е мое мнение, за другите не знам как ги усещат нещата.
# 676
7 окт. 2012, 22:54 ч.
Аз никога не съм разбирала неприязънта към чуждиците в ежедневния език, след като академичният български направо се пука по шевовете от небългарски думи... Дали ще са "браузване", "лайфстайл" и "тиймбилдинг" или ще са "компаративно", "детерминиращо" и "експлитативност", за мен е все тая. Колкото ми е досадно да чета текстове като този, който любезно предостави Флу, толкова ме побърква и всяка една книжовна реч на "академично" ниво.
Виж целия пост
# 677
7 окт. 2012, 22:56 ч.
Благодаря, че облече в думи, това което и аз си мислех! 
Не можах да го кажа по същия начин и затова криво ме разбраха.
Виж целия пост
Аз никога не съм разбирала неприязънта към чуждиците в ежедневния език, след като академичният български направо се пука по шевовете от небългарски думи... Дали ще са "браузване", "лайфстайл" и "тиймбилдинг" или ще са "компаративно", "детерминиращо" и "експлитативност", за мен е все тая. Колкото ми е досадно да чета текстове като този, който любезно предостави Флу, толкова ме побърква и всяка една книжовна реч на "академично" ниво.
Не можах да го кажа по същия начин и затова криво ме разбраха.
# 678
7 окт. 2012, 23:01 ч.
Речта става досадно скована без жаргон, диалект и измислени думички. Аз тук пиша по книжовно,/доколкото мога де 
/,защото видях, че сте много сковани и превзети 
/ 
Виж целия пост
/,защото видях, че сте много сковани и превзети /
# 679
7 окт. 2012, 23:03 ч.
И ето как за няма и 3 постинга достигна до извода, че отношенията (ти, ни) с един език не са окончателни, нито предопределени от раждането, обреченост. Хора, които поназнайват езици ( освен майчиния) са в по-сложни отношения , защото някои неща 'вървят' повече на един или друг език. Струва ми се най-подходящо да напиша любовно писмо на английски, описание на ястие на италиански, а есе за морето на български. Човекът не е проста машина.
Виж целия пост
10 c's, аз пък съм наобратното на теб с българския - като детска и любовна поезия не мога да го възприема, идва ми прекалено постен, предпочитам я на руски. Някак си любовните прехласвания и идилията на детските стихчета на руски по-добре ми звучат (може би "лигнята" и патосът му отиват повече ) Родния език ми харесва в по-драматичната поезия. Въобще българският като че ли е по-драматичен ако мога така да се изразя, докато руския ми идва по-лиричен. Но това си е мое мнение, за другите не знам как ги усещат нещата.
) Родния език ми харесва в по-драматичната поезия. Въобще българският като че ли е по-драматичен ако мога така да се изразя, докато руския ми идва по-лиричен. Но това си е мое мнение, за другите не знам как ги усещат нещата.И ето как за няма и 3 постинга достигна до извода, че отношенията (ти, ни) с един език не са окончателни, нито предопределени от раждането, обреченост. Хора, които поназнайват езици ( освен майчиния) са в по-сложни отношения , защото някои неща 'вървят' повече на един или друг език. Струва ми се най-подходящо да напиша любовно писмо на английски, описание на ястие на италиански, а есе за морето на български. Човекът не е проста машина.
# 680
7 окт. 2012, 23:13 ч.
joy_r, пияна рускиня може да ти нанесе щети които и сам Пушкин не би могъл да заличи с чисто слово 
Няколко случки с пияни рускини могат да те осакатят завинаги 
Край, никога не можеш да го приемеш като мек, лиричен или най-малко изискан този език, все ти кънтят в ушите
Виж целия пост
Няколко случки с пияни рускини могат да те осакатят завинаги Край, никога не можеш да го приемеш като мек, лиричен или най-малко изискан този език, все ти кънтят в ушите
# 682
7 окт. 2012, 23:39 ч.
"крайшник" не е от "краища", както "детски" не е от "деца".
Всъщност по-старият вариант на тази дума е "краешник": край-еш-ник, от край-еш-ен (йе > е).
Аналогично днес е приет вариантът "войвода" вместо по-стария "воевода":
първи корен вой-
свързваща гласна -е-
втори корен -вод-
окончание -а.
Мерси.
Обаче според наличния ми речник е с 'щ', не с 'ш'. 
Според 3 налични речника, издавани за период от 50 години, е същата работа - все с щ.
Бая време им е трябвало да го измислят.
Ми не знам как е в момента, но в първите 3 речника, в които погледнах, си е "краешник" – Обратния от 1975 г., Етимологичния от 1979 г. и Българско-руския от 1986 г. Плюс че точно тази седмица попаднах на статия от 70-те години по въпроса.
Виж целия пост
"крайшник" не е от "краища", както "детски" не е от "деца".
Всъщност по-старият вариант на тази дума е "краешник": край-еш-ник, от край-еш-ен (йе > е).
Аналогично днес е приет вариантът "войвода" вместо по-стария "воевода":
първи корен вой-
свързваща гласна -е-
втори корен -вод-
окончание -а.
Мерси.
Обаче според наличния ми речник е с 'щ', не с 'ш'. Бая време им е трябвало да го измислят.
# 683
8 окт. 2012, 00:03 ч.
Ако отворим едно старо списание от ерата на социализма, там често вместо "обувки" се казва "обуща", а в днешно време тази дума не се чува в речта често, какво остава за пресата. Да не говорим за "удари го О стената", "чувствУВам" и пр. Не знам защо обаче българският от 50-70-те повече ми допада от днешния. В едно издание от тогава пък видях любопитното Бялград за Белград. Това не знам дали е печатна грешка или по едно време са се опитвали да го наложат.
Виж целия пост
# 684
8 окт. 2012, 09:47 ч.
Учудвам се колко страници е навъртяла тази тема. Същото е като да искам всички да са доценти, академици и или поне ниво асистенти. Ми, не става. Хората имаме различни възможности, едната от които се проявява в начина на изразяване на себе си писмено. И писането правилно граматически хич не е екзистенц минимум на личните умения и компетенции.
Виж целия пост
# 685
8 окт. 2012, 09:57 ч.
На всичките умения и компетенции естествено, че не е, но на езиковите е.
Виж целия пост
......... И писането правилно граматически хич не е екзистенц минимум на личните умения и компетенции.
На всичките умения и компетенции естествено, че не е, но на езиковите е.
# 686
8 окт. 2012, 09:59 ч.
Правилата за употреба на Й се учат в начален курс. Не е знание присъщо само за „доценти, академици и или поне ниво асистенти“. Точно начина на писмено изразяване на мен лично ми говори много за човека насреща. Неспазването на елементарни, ама много елементарни правила, говори или за ниска писмена, а от там и речева култура, или за неуважение, към същите тези правила. Та искам или не, променям си мнението за хора, пишещи консултаций примерно.
Виж целия пост
# 687
8 окт. 2012, 10:10 ч.
Ми дай да не ходим на училище тогава, защото писането (поне според теб) не се касае до наученето в училище, а до възможности
И повтарям - не в университета,а в училище! Не е нужно всички да сме доценти, но е нужно да сме грамотни.
Ако някой оправдава неграмотността си с факта,че няма диплома за висше ... много жалко за него.
Виж целия пост
Учудвам се колко страници е навъртяла тази тема. Същото е като да искам всички да са доценти, академици и или поне ниво асистенти. Ми, не става. Хората имаме различни възможности, едната от които се проявява в начина на изразяване на себе си писмено. И писането правилно граматически хич не е екзистенц минимум на личните умения и компетенции.
Ми дай да не ходим на училище тогава, защото писането (поне според теб) не се касае до наученето в училище, а до възможности
И повтарям - не в университета,а в училище! Не е нужно всички да сме доценти, но е нужно да сме грамотни.Ако някой оправдава неграмотността си с факта,че няма диплома за висше ... много жалко за него.
# 688
8 окт. 2012, 10:15 ч.
Лична информация във фейсбукски профил:
"асам домакиня и обичам много домаси излизам със приятелки и пиеме кафе и да хода на море с моята любови да бъдеме щастливиникога не прощавам изневярата"
Знам, че темата не е за правописни куриози, но все пак... Какво трябва да (не) се случи с теб, за да пишеш на български по този начин? Във форума също прелива от подобен правопис. Какво правят в клас учениците, какви са тези учители, които позволяват на подобно явление да напуска необезпокоявано училищните предели?? Изумително е, че голям човек, неспособен да изпише едно изречение без грешка, изобщо е завършил средно образование - нали уж тестове, матури, тралала?
ПС. Днес сутринта в тема, която следя, майка на тийнейджър (тоест голяма жена, минала образователния курс вече два пъти), в едно изречение само беше успяла да смести "публикациЙ" и "разправиЙ"...
Виж целия пост
"асам домакиня и обичам много домаси излизам със приятелки и пиеме кафе и да хода на море с моята любови да бъдеме щастливиникога не прощавам изневярата"
Знам, че темата не е за правописни куриози, но все пак... Какво трябва да (не) се случи с теб, за да пишеш на български по този начин? Във форума също прелива от подобен правопис. Какво правят в клас учениците, какви са тези учители, които позволяват на подобно явление да напуска необезпокоявано училищните предели?? Изумително е, че голям човек, неспособен да изпише едно изречение без грешка, изобщо е завършил средно образование - нали уж тестове, матури, тралала?
ПС. Днес сутринта в тема, която следя, майка на тийнейджър (тоест голяма жена, минала образователния курс вече два пъти), в едно изречение само беше успяла да смести "публикациЙ" и "разправиЙ"...
# 689
8 окт. 2012, 10:16 ч.
Абсолютно съгласна.
Крейзи, и на мен ума ми не го побира как може възрастен човек да пише по този начин.
А после разправяйте, че това не е екзистенц минимум.
Тя иначе е голям ерудит, ама просто така си пише.
Виж целия пост
Правилата за употреба на Й се учат в начален курс. Не е знание присъщо само за „доценти, академици и или поне ниво асистенти“. Точно начина на писмено изразяване на мен лично ми говори много за човека насреща. Неспазването на елементарни, ама много елементарни правила, говори или за ниска писмена, а от там и речева култура, или за неуважение, към същите тези правила. Та искам или не, променям си мнението за хора, пишещи консултаций примерно.
Абсолютно съгласна.
Крейзи, и на мен ума ми не го побира как може възрастен човек да пише по този начин.
А после разправяйте, че това не е екзистенц минимум.
Тя иначе е голям ерудит, ама просто така си пише.
Препоръчани теми