Палачинки ще ядем, вино ще пием, мартеници ще правим - Франция 33

Публикувана: 27 ян. 2013, 00:32 ч.
Последно мнение: 19 март 2013, 15:44 ч.

29 165
743

Роца - Потребител

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Какво представлява празникът Chandeleur?
Как се правят кисело млечни палачинки?
Какви са традициите и символиката на палачинките по време на празника Chandeleur?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Какво представлява празникът Chandeleur?
  
  Chandeleur е празник, който се отбелязва на 2-ри февруари и е свързан с традиция за приготвяне на палачинки. Този празник е известен още като 'Празник на светлината' и има своите корени в християнската традиция, отбелязваща представянето на Исус в храма. Според традицията хората приготвят палачинки, за да изразходват брашното от старата реколта и да посрещнат новата. Освен това палачинките символизират златистия цвят на слънцето.
- Как се правят кисело млечни палачинки?
  
  За приготвяне на кисело млечни палачинки смесете 6 супени лъжици кисело мляко, 3 яйца, брашно, 1/2 чаена лъжичка сода за хляб и щипка сол. Разбийте добре до получаване на много гъста смес. Постепенно разредете с топла вода до желаната консистенция. За сладки палачинки добавете ванилия в тестото по желание. Можете също да направите сирене, като поръсите след изпичане от едната страна и сгънете на две или триъгълник.
- Какви са традициите и символиката на палачинките по време на празника Chandeleur?
  
  Палачинките, свързани с празника Chandeleur, имат традиционна символика и обичаи. Те се приготвят, за да изразходват брашното от старата реколта в очакване на новата. Освен това палачинките се свързват със златистия им цвят, напомнящ за слънцето. Традиционно се вярва, че палачинките трябва да се завъртят във въздуха, намисляйки си желание, и ако кацнат благополучно, то ще се сбъдне. Тези символи и традиции са част от празничната обредност и културно наследство, свързани с празника Chandeleur.
- Какви са разликите между палачинките и катмите?
- Какви са традициите и символиката на мартениците?

cutty

Потребител

# 705 18 март 2013, 14:33 ч.

http://life.dir.bg/news.php?id=13388513

Егати, излезе че съм виновна без вина, само 'щото съм Близнаци Mr. Green

Виж целия пост

seveneleven

# 706 18 март 2013, 14:46 ч.

Цитат на: Ивенце в пн, 18 мар 2013, 13:10

Цитат на: seveneleven в пн, 18 мар 2013, 12:53

Здравейте момичета,имам пак един въпрос към вас-когато се подава досие за натурализация се изпращат оригиналните документи по пощата и после какво става с тях?Връщат ли ги?Благодаря ви предварително

За кои точно оригинали говориш?

Оригиналът на акта ти за раждане не го връщат. (Имало специална процедура, след като излезат документите можело да си го поискаш).
Оригинал на свидетелство за съдимост не се връща.
На нас ни искаха други оригинали (на дипломи), но само да ги видят и ни ги върнаха на момента (ама ние ги носехме на място).

Акт за раждане и акт за брак оригинали искат,а свидетелство за съдимост сега не искат. newsm78

И още един въпрос-документите могат ли да бъдат преведени в БГ и заверени в българското посолство(поне така пище ако правилно съм разбрала на формуляра за подаване на нужните документи).И копия-преведени от акт за раждане или брак на родителите пише.А заверка трябва ли?
А и Ивенце сега документите неможе на място да се занесат,а по пощата само плюс марка от 55 EUR.Затова се притеснявам за оригиналите.

Виж целия пост

kroumova

# 707 18 март 2013, 15:02 ч.

Актът за раждане ще ти го вземат 100 процента.
Ние се женихме тук, така че за акт за брак не знам (нали тук имаш много извлечения).

Аз го разбрах като преведени тук (от сертифициран преводач и без допълнителна заверка). И нашите всички бяха такива преведени.
Ако ги преведеш в БГ е по-евтино, ама ако ще трябва да ги заверяваш става пак скъпо, та не знам дали си заслужава.

Свидетелство за съдимост не може да не искат.
Ако сте живяли повече от 10г тук искат от Франция.

Да, марка от 55 на досие искат.

А как така ще ги пращаш само по пощата? А интервюто? или то после?

Виж целия пост

seveneleven

# 708 18 март 2013, 15:16 ч.

Цитат на: Ивенце в пн, 18 мар 2013, 15:02

Актът за раждане ще ти го вземат 100 процента.
Ние се женихме тук, така че за акт за брак не знам (нали тук имаш много извлечения).

Аз го разбрах като преведени тук (от сертифициран преводач и без допълнителна заверка). И нашите всички бяха такива преведени.
Ако ги преведеш в БГ е по-евтино, ама ако ще трябва да ги заверяваш става пак скъпо, та не знам дали си заслужава.

Свидетелство за съдимост не може да не искат.
Ако сте живяли повече от 10г тук искат от Франция.
Ами така,пише излишно,че само по пощата се праща,не на място.И да свидетелство за съдимост не искат.
А това интервю какво представлява?
И ако документите ми са преведи в БГ и заверени тук в посолството става ли?

Да, марка от 55 на досие искат.

А как така ще ги пращаш само по пощата? А интервюто? или то после?

Виж целия пост

seveneleven

# 709 18 март 2013, 15:17 ч.

Цитат на: seveneleven в пн, 18 мар 2013, 15:16

Цитат на: Ивенце в пн, 18 мар 2013, 15:02

Ами така,пише излишно,че само по пощата се праща,не на място.И да свидетелство за съдимост не искат.
А това интервю какво представлява?
И ако документите ми са преведи в БГ и заверени тук в посолството става ли?

Виж целия пост

ariel3

# 710 18 март 2013, 15:33 ч.

cutty, аз съм казала, че зодията може да се приеме като мотив за развод. "Ваша чест, откакто съпругът ми навлезе в дом две на Сатурн, за което аз нямам никаква вина, но представям астрологични карти..."
Мене ме хваща яд, че за това "изследване", накой е взел субсидия! Вчера някакви "учени" бяха открили топлата вода с наблюдението, че двойките правили най-много секс в петък и събота, но връх в класацията ми държи едно изследване "Къде изчезват чаените лъжички?", публикувано в Бритиш Джърнъл ъф Медсин.

Виж целия пост

Mama Strumpf

Регистриран

# 711 18 март 2013, 16:15 ч.

Честит първи рожден ден на малкия принц на Радела newsm59

Мария, лека адаптация отново към работната седмица bouquet

При нас преди малко валя градушка, после пекна слънце Nature Sunny

, а сега вали дъжд umbrella

Само сняг не е завалял, за да е пълна картинката.

Виж целия пост

kroumova

# 712 18 март 2013, 16:21 ч.

Цитат на: seveneleven в пн, 18 мар 2013, 15:17

Цитат на: Ивенце в пн, 18 мар 2013, 15:02

Ами очевидно има разлики между префектурите.
Така че не се наемам да ти отговоря за преводите. Обади се и питай Simple Smile

честит р.д. на големия малък мъж на Радела. Hug

Мама Щтрумф, при нас беше вчера така.

Виж целия пост

mariakara

Регистриран

# 713 18 март 2013, 23:34 ч.

Радела, честит рожден ден на порасналия слънчо! Много целувки за рожденика! bouquet

Девойки, с тези натурализации ми предизвикахте любопитството да проверя и аз! Установих, че в нашата префектура се ходи на място за вземане на формулярите и подаване на досието. Аз се чудя още, защото мъжът ми не може и не иска да подаде документи. Ние не сме женени, само паксирани...Питам се, дали само аз мога да подам и как ли ще реагират? Трябва да взема да им се обадя...Гледам, че основният им критерий е професионалната интеграция във Франция. Тази точка я изпълнявам на сто процента. Както и имам три френски дипломи, отървах тестааа Joy

Но най-инетерсна ми стана информацията за децата родени тук и с родиители чужденци. Оказва се, че имат право на naturalisation par déclaration още на 13 годишна възраст. А ако, до 18 г. не е направена молбата, тогава автоматично получават френска националност (при условия да живеят във Франция , разбира се , и да са учили тук 5 г. след 11 годишна възраст). не трябва да правят никакви демарши. Единствено, могат да откажат, ако не искат националността Wink

Пак научих нещо. Ако не аз, то децата, здраве и живот ще си имат най-вероятно националност.
Дотогава трябва да разрешим казуса с името на Яна ooooh!

Благодаря на всички за радушното "посрещане", трогнахте ме Laughing

Виж целия пост

lafrancaise

# 714 18 март 2013, 23:50 ч.

Сега са постегнали малко приема на молби за националност явно - една моя приятелка,женена за французин от 10 години с дете от него й отказаха,защото тя не работи тук(а в Германия,което е на през една река разстояние)
Много странно,но може да има и други подробности които не знам.
Мария,какво й е на името на Яна?Много хубаво име даже Heart Eyes

Виж целия пост

mariakara

Регистриран

# 715 18 март 2013, 23:58 ч.

Не знам как стои въпроса с натурализацията поради брак, те са в друга графа. Все пак е странен и малко краен случят с тази твоя приятелка.

А иначе проблема е по-скоро с фамилното име на Яна. Във Франция е без -а, а в Бг паспорта (единствен засега неин документ) с -а...Тоест има две различни имена Thinking

Виж целия пост

lafrancaise

# 716 19 март 2013, 00:16 ч.

До колкото знам при създаване на новият,френски документ като навършва 18 - тя ще има право да си избере как точно да се изписва името й (нещо като у нас когато подаваме за паспортите и латиницата ние си я избираме?)Така че тя би трябвало да си се води с атата сега заради българския паспорт,а после нещата ще се оправят.(това малко от правото,дето го уча Laughing

ако съм си научила правилно урока)
Мисля че дори го наричаха този процес францилизация.Моята шефка е португалка и в Португалия е с едни имена,тук с други,но тъй като е взела гражданство по-късно е избирала как да се изписва на документите.

Поправете ме ако греша някъде Simple Smile

Виж целия пост

kookai

# 717 19 март 2013, 00:50 ч.

Честит Рожден Ден на Слънчо на Радела. Да е жив и здрав, и да сте много щастливи!
Мария - подавай без да се чудиш, вътре си. Мъжът ти ще подаде по-късно, когато има право.
За имената е така, ще ви питат няколко пъти как искате да бъдат изписани и дори след това има още няколко год, в които имате право да правите промени по имената.

Виж целия пост

seveneleven

# 718 19 март 2013, 09:30 ч.

В префектурата в Париж се ходи на място за взимане на досие,но после излишно е написано,че се подава само по пощата.Точно това мен мн ме притеснява,че си пращам оригиналните документи и ако недай си боже ми откажат дали е сигурно,че мога да си получа документите обратно newsm78

Виж целия пост