Чест и уважение / L Onore E Il Rispetto - италиански сериал

  • 124 987
  • 748
# 120
Кали Hug, права си в разсъжденията си. И за мен Тонио не обича Мелина, но поне започна да я уважава, да си говори с нея като с човек. Тя вече не е средство в неговите очи. Но и за мен не я обича все още Wink Аз си представих обаче следното: в трети сезон, покрай децата, те  си стават по близки и в един момент той вече я оценява и като жена и като майка ..... и  Heart
Не е ли възможно?
Пишеш, че те са от два различни свята и е точно така. Но покрай децата може и да си уеднаквят светогледа newsm78
Може и той да я преоткрие, да я заобича и някой мафиозо да накаже нея, заради Тонио....и той да остане сам с двете деца, въобще версии много newsm78 #Crazy, ами дано имаме късмет и трети сезон да се преведе скоро Peace
Виж целия пост
# 121
Кали Hug, права си в разсъжденията си. И за мен Тонио не обича Мелина, но поне започна да я уважава, да си говори с нея като с човек. Тя вече не е средство в неговите очи. Но и за мен не я обича все още Wink Аз си представих обаче следното: в трети сезон, покрай децата, те  си стават по близки и в един момент той вече я оценява и като жена и като майка ..... и  Heart
Не е ли възможно?

Пишеш, че те са от два различни свята и е точно така. Но покрай децата може и да си уеднаквят светогледа newsm78
Може и той да я преоткрие, да я заобича и някой мафиозо да накаже нея, заради Тонио....и той да остане сам с двете деца, въобще версии много newsm78 #Crazy, ами дано имаме късмет и трети сезон да се преведе скоро Peace

Лиа,  Hug Hug Hug разбира се, че може. Разбира се, че е възможно. Дай боже!!!



Това май е от трети сезон (не съм много сигурна).
Виж целия пост
# 122
Лиа и аз мисля, че може и съм оптимистична, че ще стане.
Кали съгласна съм с теб, че до момента Тонио никога не е обичал Мелина. Единствената жена, която обичаше или поне вярваше в това, беше Олга. Това с Кармела нещо не ми се върза. За 1-2 дена и каза, че я обича. А тя беше  толкова елементарна, скучна... Не знам.
Иначе аз го писах вече. Тонио обичаше най-много майка си. Помня нейните думи и не мисля, че бяха ей така казани, че на този свят само семейството е важно, като визираше, че трябва да се задоми.
Нямам съмнения, че Тонио ще обикне дъщеря си. А за Мелина мисля, че ще му трябва време, но все пак съм на мнение, че ще обикне и нея някога, но ще чакаме доста
Виж целия пост
# 123


Надникнах да видя какво ново и дали случайно пък не е излязъл превода на трети сезон Heart Eyes

Ползотворен и усмихнат ден на всички в темата! Peace
Виж целия пост
# 124
Здравейте!

Да и аз бих попитала ако не е много нахално. На 22.3. пишеше около 2 седмици. Има ли някаква информация? Не давам зор на никого, просто се интересувам. Знам колко много работа коства този превод и субтитри.  Hug
Виж целия пост
# 125
Здравейте!  Hug Hug Hug

Поствам отново втория сезон. (по желания на момичета).

http://tranzit.dir.bg/load.php?id=qGXmZw6Lhy5y5RgF1545122 - 1 серия

http://tranzit.dir.bg/load.php?id=28wgceD2wCWWuwlS1545132 - 2 серия

http://tranzit.dir.bg/load.php?id=kMg749vpFmY2COrc1545140 - 3 серия

http://tranzit.dir.bg/load.php?id=ZBfsjsObU6Ag60zf1545154 - 4 серия

http://tranzit.dir.bg/load.php?id=ajFBPtJIfIWeNLE01545162 - 5 серия

http://tranzit.dir.bg/load.php?id=2INVcXMwtbYAKWW31545170 - 6 серия
Виж целия пост
# 126
Здравейте!

Да и аз бих попитала ако не е много нахално. На 22.3. пишеше около 2 седмици. Има ли някаква информация? Не давам зор на никого, просто се интересувам. Знам колко много работа коства този превод и субтитри.  Hug

Ох, а аз си признавам, че вече ми е трудно чакането, но нямам друг избор.


На 10 март, Ваня (момичето което превежда) е написала, че ако всичко е наред, ще започнат качването след около месец.
Днес е 12 април...
От тук нататък ще чакаме (и се надявам всичко да е наред).  newsm10




Виж целия пост
# 127
Кали Hug, мерси за информацията! Хиляди благодарности и на нашата преводачка Ваня Hug   bouquet  bouquet  bouquet  bouquet
От тук насетне по-бързо ще чакаме Joy Joy Joy Joy Joy
Виж целия пост
# 128
Добро утро!

Лиа, вече сме на МАХ, но какво ни остава..., освен да повторим отново двата сезона.

В сайтовете видях много положителни отзиви и от мъже.  Peace Peace Peace
Ето какво е написал, този който качва сериите на "Чест и уважение":
"За пръв път пускам коментар на торент, който съм качил лично, но няма как да не напиша, че това е най-добрият сериал, който съм гледал някога..."

Така, че който не го е гледал, да го изгледа.  Hug Hug Hug Hug Hug (шегичка)  Joy Joy Joy Joy

Приятни почивни дни на всички, които четат и се интересуват от темата!    bouquet






Ще стане ли Антонио Фортебрачи - Кръстник?  newsm78 newsm78 newsm78
Виж целия пост
# 129
Кали Hug, аз също от доста време не бях гледала толкова заинтригуващ и задържащ вниманието сериал Peace За съжаление обаче не мога да гледам втори, трети път едно и също нещо, явно обичам новото, непознатото Heart Eyes
На въпроса ти Ще стане ли Антонио Фортебрачи - Кръстник? има две опции - да или не. Според мен зависи от това, как ще се стече животът му. Ако например Антония е застрашена, има силна конкуренция за поста Joy Joy Joy Joy Joy, Мелина я убият и той трябва да носи отговорност и за двете деца, може и да се покрие, но иначе си мисля, че при всички случаи ще е номиниран за Кръстник, не знам само дали ще приеме newsm78

Виж целия пост
# 130
Лиа  Hug Hug Hug

А аз, имам проблем. Ако нещо което гледам, чета и т.н, не ми хареса, изобщо не се мъча -  много бързо го изоставям, но ако нещо ми хареса, толкова бързам да стигна до края  (най-вече заради главните действащи лица), че... правя пропуски и ми се налага второ и трето гледане, четене...

Ще си призная, когато обсъждахте доня Розанджела, нещо ми се губеше, та после "наваксвах"...
Добре, че не са толкова много сериите. Joy Joy Joy Joy Joy

От определен филм или сериал, винаги си имам  любими сцени и диалози, които мога не само да повторя и потретя...  #Crazy #Crazy #Crazy #Crazy #Crazy
Виж целия пост
# 131
Лиа  Hug Hug Hug

А аз, имам проблем. Ако нещо което гледам, чета и т.н, не ми хареса, изобщо не се мъча -  много бързо го изоставям, но ако нещо ми хареса, толкова бързам да стигна до края  (най-вече заради главните действащи лица), че... правя пропуски и ми се налага второ и трето гледане, четене...

Ще си призная, когато обсъждахте доня Розанджела, нещо ми се губеше, та после "наваксвах"...
Добре, че не са толкова много сериите. Joy Joy Joy Joy Joy

От определен филм или сериал, винаги си имам  любими сцени и диалози, които мога не само да повторя и потретя...  #Crazy #Crazy #Crazy #Crazy #Crazy

Аз не гледам толкова бързо сериали, ако не разбера нещо, се връщам, но ако са скучни и повтарящи се сцени /като някои моменти от турските сериали hahaha hahaha hahaha/, прескачам Heart Eyes
А за любимите моменти -  Кали Hug,  тях мога да ги гледам поне 2-3 пъти, но не веднага, а след месец-два newsm78
Виж целия пост
# 132

Виж целия пост
# 133
Лиа,   Hug гледах снощи клипчето. Музиката в сериала е страхотна.

Вдъхнових се нещо и докато не са го спрели от ютуб, ето (музиката от началото и края на първи сезон):


Гледайте "Чест и уважение"  newsm10

Виж целия пост
# 134
Кали чудесно правиш с тези клипчета. Трябва повече хора да гледат този филм. Аз съм го препоръчала на повечето, които познавам. Който го е гледал е във възторг. И то не само жените.
И аз като Лиа гледам много внимателно, та дори и да е на маратон. Връщам всяка сцена и реплика, която не съм разбрала. Но пък и съм съгласна с Кали, че при повторно гледане винаги научаваш нещо ново. Това често не е от невнимание, а просто защото вече знаеш какво ще се случи и гледаш филма с други очи.
Аз например имам проблем с бг филмите. Много често има актьори, които говорят така неясно, че не разбирам цели изречения. Това не ми се случва никога с дублаж. А пък със субтитри няма как да стане. Съпруга ми е фен на "Под прикритие". Забелязала съм. че ако не съм изгледала серията предварително, често ми е ужасно трудно да превеждам директно. То е съскане, бързо говорене, неясно произношение.... Иначе е един от малкото силни бг-филми с чудесна игра.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия