Много интересни въпроси, лоранка.
Същото съм се питала и аз, особено когато мъжът ми каза наскоро, че е забелязал, че главно гледам филми за страдащи жени и чета подобни книги. Тогава много се замислих защо го правя и защо ме влече да страдам, защото аз наистина страдам с героините (няма да забравя Мариам от "Хиляда сияйни слънца" или Сорая М. от "The Stoning of Soraya M."
)
Предполагам, че ни влече до някъде екзотичното или някаква наша представа за екзотика, донякъде непознатия свят там. Дали страдат тези жени - всеки го боли като го бият.
Въпросът е, че те приемат това като нещо нормално - да те побийват
Майка им е живяла така, преди това баба им и дъщеря им ще живее така.
Има и друго нещо важно - и преди съм писала за това. Не трябва да забравяме, че голямама част от тези книги са писани от автори, живеещи на запад и съответно издадени там - било в Америка, било в Европа "по програми" Пропагандата също не е без значение
Това ме кара до голяма степен да поставям под съмнение стопроцентовата достоверност на историите, описани в тях. От Халед Хосейни до Ясмина Кадра
Без да отричам литературните качества на книгите
Виж целия пост
Същото съм се питала и аз, особено когато мъжът ми каза наскоро, че е забелязал, че главно гледам филми за страдащи жени и чета подобни книги. Тогава много се замислих защо го правя и защо ме влече да страдам, защото аз наистина страдам с героините (няма да забравя Мариам от "Хиляда сияйни слънца" или Сорая М. от "The Stoning of Soraya M."
)Предполагам, че ни влече до някъде екзотичното или някаква наша представа за екзотика, донякъде непознатия свят там. Дали страдат тези жени - всеки го боли като го бият.
Въпросът е, че те приемат това като нещо нормално - да те побийват
Майка им е живяла така, преди това баба им и дъщеря им ще живее така.
Има и друго нещо важно - и преди съм писала за това. Не трябва да забравяме, че голямама част от тези книги са писани от автори, живеещи на запад и съответно издадени там - било в Америка, било в Европа "по програми"
Пропагандата също не е без значение Това ме кара до голяма степен да поставям под съмнение стопроцентовата достоверност на историите, описани в тях. От Халед Хосейни до Ясмина Кадра
Без да отричам литературните качества на книгите
Това е нещото, което търся, когато се докосвам до Индия, до индийски книги и т.н. Доброто, хубавото, положителното, светлото, лекото, което излиза на повърхността "въпреки, а не защото"... И точно с това мое усещане за Индия не се изравни "Оризовата майка"... 
Сега свършвам " Инес , моя душа " на Алиенде и много ми хареса , както всички нейни книги . За сега не съм чела две или три нейни книги , но трябва да поправя тази грешка. 
. Ако за един е озадачаване, за друг е жалко, за трети е нормално или ужасно.. какво от това? Защо пък аз да съм от твоя "калъп" и да мисля като теб? Имам преки наблюдения над определена група хора, написала съм го много ясно и тях визирах ..."глупави или некадърни, втора ръка хора"! 
Какви са тези свободни интерпретации??? Не си позволявам да използвам подобни обидни квалификации за хора, още по - малко във форум!