MAC & Sephora - 12 тема

  • 51 948
  • 736
# 705
Дразнещо е малко това с имената, но няма как. И на мен в различните държави ми произнасят по различен начин името, въпреки че оригинала е само френски.....но това е положението.  Simple Smile
Виж целия пост
# 706
Аз като чуя рекламата по тв с рязкото и изразително "гарниЕРРРРРР" и ми иде да се прострелям  Crazy Crazy
Виж целия пост
# 707
Te добре, че пак се сетиха да махнат думата след Глис на една марка немски шампоани Mr. Green Mr. Green
Р-то в Гарние повече се понася Grinning
Виж целия пост
# 708
В България и на Гарние казват Гарниер, ама не трябва Simple Smile

armira, защо ти е да ги произнасяш на английски? Използвай си оригинала  Hug

Притеснявам се да не ме погледнат странно като си поискам нещо на марката Blush
Виж целия пост
# 709
Аз ви казах Гардения на Герлен /травъл вариант в пълен размер/ имаше на летището на Барселона в Дюти фрии магазина, колкото иска човек. Ако някой пътува натам поръчвайте. Тестер няма и са запечатани в кутии, които са подредени точно до кутиите с мини Метеоритите.

Ел, и аз чакам ревюта и прекрасните ти снимки. Heart Eyes Hug
Оооо от както го написа миналата седмица питам и разпитвам кой ще пътува в Испания Mr. Green До тук удрям на камък Sad

Да попитам как се произнася на английски ''Герлен'' и как е по-правилно да се каже ''Ести лаудер'' или ''Есте Лаудер"'.. Blush

Зависи в коя държава ще ходиш. Английският е различен навсякъде. В Англия се произнася като Гърлайн или Герлайн зависи от района. Мисля, че Герлайн е най-близко произношение. Незнам откъде идва Герлен в БГ.  Peace
Виж целия пост
# 710
Хм, не трябва ли да се прочете с френско произношение, ако марката е френска?

Ами явно във всяка държава си е прието дадено произнасяне и това е. Мисля, че или трябва да се съобразяваме с локалните особености или да си караме както си знаем, все ще ни разберат:)

П.П Свеки заминава след няколко дни за Испания, но ще лети до Малага. Сега се чудя да я тормозя ли жената да търси Гарденията  Whistling
Виж целия пост
# 711
Да се включа и аз с имената. Много се дразня, когато консултантките ме поправят, че не е Кларинс, а Кларанс. Основателят на марката Жак Кортен е добавил Кларинс към името, след като като дете участвал в някаква постановка и играел английски герой с въпросното име. Решил, че му носи късмет и го добавил към името си. Сега наследничките на империята (две двойки сестри, които са братовчедки) се представят като Кортен-Кларинс. А тук редонво ми казват, че е Кларанс...явно им звучи френско.  Joy hahaha
Виж целия пост
# 712
И в Италия казват на Clarins  Кларанс, и то без да се произнася финалното с.
Виж целия пост
# 713
Хм, не трябва ли да се прочете с френско произношение, ако марката е френска?

Ами явно във всяка държава си е прието дадено произнасяне и това е. Мисля, че или трябва да се съобразяваме с локалните особености или да си караме както си знаем, все ще ни разберат:)

П.П Свеки заминава след няколко дни за Испания, но ще лети до Малага. Сега се чудя да я тормозя ли жената да търси Гарденията  Whistling
Естествено ,че ще я тормозиш! Иска ли питане!? Ако съм на твоя място  Mr. Green Mr. Green
Виж целия пост
# 714
И аз мисля, че по принцип трябва да е с произношението на съответната страна родина на марката, ама явно не важи. Simple Smile
Виж целия пост
# 715
Момичета, ето едно ревю на любим хайлайтър - http://eatlovemakeup.blogspot.com/2013/05/mac-pro-longwear-eye-s … dow-carefree.html  Blush  (ако не е редно на пускам линкове ми кажете, не знам  newsm78 )
Виж целия пост
# 716
Мммм, предвиждам изчерпване на наличностите на тези сенки в най-скоро време в МАК. Mr. Green
Виж целия пост
# 717
MAC Pro има ли тук  newsm78 Нали ги продавали отделно...
Виж целия пост
# 718
Тези са просто линията Pro Longwear. Другите Pro са си отделни продукти и не се продават при нас.
Обаче не смея да кажа на кои сенки на Инглот ми приличат и тези Blush Blush Blush даже ако му проверите описанието от MAC са дали същото описание за цвета му Heart Eyes
Виж целия пост
# 719
Жаки и аз си го помислих същото като теб, но мога да преценя само на дневна светлина и сложени едно до друго. Grinning
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия