Имате ли потребност да превъзхождате други хора?

Публикувана: 22 май 2013, 13:03 ч.
Последно мнение: 2 юни 2013, 22:34 ч.

29 686
918

Бoяна - Ветеран

Е

Почетен член

# 675 28 май 2013, 11:44 ч.

Аз за пръв път чувам, че отдава е превзело и значенията на удава. Rolling Eyes

Rolling Eyes

Някакви измишльотини са това. В сайтчето Как е правилно са посочени

Цитат

Източници
Официален правописен речник на българския език. С., БАН, Просвета, 2012, с. 443, 631.
Речник на българския език. Т. 11. С., БАН, 2002, с. 959.
Речник на съвременния български книжовен език. Ред. Л. Андрейчин и др. Т. 3. С., БАН, 1959, с. 467.

Обаче в официалния правописния речник от 1995 няма и намек да са взаимозаменяеми думите. В такъв случай дублетната дама се посочва с наклонен шрифт, примерно

Цитат

отдавам и удавам

Няма такова нещо и при двете думи. Моля, някой да провери в новия правописен речник дали има подобно оформление.

Тоя речник от 1959 не зная какъв е, обаче имам един стар тълковен от 1963, демек по-нов, и там двете думи са си с различно значение, няма признаци да са дублети.

Виж целия пост

Редовен потребител

# 676 28 май 2013, 11:48 ч.

Няма такова оформление.
Има дума "отдавам (се)". Има дума "удава ми се".

Виж целия пост

Е

Почетен член

# 677 28 май 2013, 11:53 ч.

Значи за мен отново има доказателство, че информацията в Интернет е достатъчно ненадеждна, за да се избягва максимално.

Виж целия пост

I

Ветеран

# 678 28 май 2013, 11:53 ч.

Според мене па са дублетни - удава ти се, отдава ти се - все тая. И в речника погледнАх - така пише. newsm78

newsm78

даже мислех, че "удава" отива на нещо като архаизъм напоследък, почти не я срещам...

Виж целия пост

Б

Ветеран

# 679 28 май 2013, 11:54 ч.

Цитат на: Елица в вт, 28 май 2013, 11:53

Значи за мен отново има доказателство, че информацията в Интернет е достатъчно ненадеждна, за да се избягва максимално.

Това е безспорен факт, затова без превъзходство винаги съм твърдяла, че не е достатъчно човек да умее да ползва Гугъл, за да може да спори по всякакви теми.

Виж целия пост

Редовен потребител

# 680 28 май 2013, 11:55 ч.

Наличието на "удава ми се" в речника
все пак регламентира съществуването
на тази дума, без да е изрично посоче-
на връзката с "отдавам (се)".

Виж целия пост

R

# 681 28 май 2013, 12:16 ч.

Аз ще ви питам като пълният член отпадне и няма да можем да се дуем с уместната му употреба.

Виж целия пост

Б

Ветеран

# 682 28 май 2013, 12:19 ч.

Цитат на: Янечек в вт, 28 май 2013, 12:16

Аз ще ви питам като пълният член отпадне и няма да можем да се дуем с уместната му употреба.

Аз съм чувала съвсем сериозно казано, че използването на много думи не било богат речник, а опит да прикриеш чувството си за малоценност. Та защо правилната употреба на пълен член да не е опит да превъзхождаш?

Виж целия пост

Е

Почетен член

# 683 28 май 2013, 12:20 ч.

Цитат на: Iris04 в вт, 28 май 2013, 11:53

Според мене па са дублетни - удава ти се, отдава ти се - все тая. И в речника погледнАх - така пише. newsm78

newsm78

даже мислех, че "удава" отива на нещо като архаизъм напоследък, почти не я срещам...

Е, кажи къде погледнА и какво точно пише.

Виж целия пост

R

# 684 28 май 2013, 12:27 ч.

Цитат на: Бoяна в вт, 28 май 2013, 12:19

Та защо правилната употреба на пълен член да не е опит да превъзхождаш?

Опит е, опит е, но е успешен само в правописната тема Mr. Green

Mr. Green

Пък и след първоначалната си съпротива, мисля, че не е лошо да отпадне. Според мой блуизък, когато това стане, "благородниците" щели да продължат да го използват и така да се разгриначават от паплачта.

Виж целия пост

Пристрастен

# 685 28 май 2013, 12:30 ч.

Отворете, моля ви се, новия речник и вижте как е там. Сигурна съм, че ожалихме 'удава ми се' в някоя от пръвупистните теми точно заради това проклето ново издание.

Виж целия пост

A

Ветеран

# 686 28 май 2013, 12:31 ч.

аааа, оправихсе!

Виж целия пост

Пристрастен

# 687 28 май 2013, 12:32 ч.

Цитат на: Елица в вт, 28 май 2013, 11:53

Значи за мен отново има доказателство, че информацията в Интернет е достатъчно ненадеждна, за да се избягва максимално.

Тоя сайт поне дава някакви авторитетни (?) източници, аз затова му се доверявам на него.

Виж целия пост

R

# 688 28 май 2013, 12:34 ч.

Вижте, аз още бих искала да се употребява и двойно е, ама не може, даже нямам знак на клавиаурата. Сега песничката "кой не знае двойно е, двойно е, двойно е, ще му пишем ние две. Две, две, две!" само ме дразни, защото е изгубила смисъл.

Виж целия пост

Ветеран

# 689 28 май 2013, 12:35 ч.

Не съм сигурна в каква тема пиша, но що пък да не попиша? Laughing

Laughing

И за мен "отдава ми се" и "удава ми се" са дублетни форми. Ползвам първата.

http://kaksepishe.com/otdava-udava/

Източници
Официален правописен речник на българския език. С., БАН, Просвета, 2012, с. 443, 631.
Речник на българския език. Т. 11. С., БАН, 2002, с. 959.
Речник на съвременния български книжовен език. Ред. Л. Андрейчин и др. Т. 3. С., БАН, 1959, с. 467.

Виж целия пост

Препоръчани теми

На какво учим децата си, когато играят на детската площадка?

12 479
215

Нашите деца от 1 до 6 години

Дългогодишна дилема дали да прекратя приятелство

6 900
23

Лични и семейни отношения

Удар от близки

5 004
31

Лични и семейни отношения

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.