Beren Saat и Intikam - Никой няма да бъде забравен в тази история! - тема 7

Както обещах малко по-рано предлагам ви няколко доста интересни според мен материали от турската преса,посветени на Берен Саат. Превода е на Нилюфер от руския форум. Стари са ,но са доста любопитни и реших да ги споделя. Лято е и нали сме на вълната на преговорите…


Едно интересно интервю с Берен от 30.03.2011 год.


Младата турска актриса Берен Саат е родена на 26 февруари 1984 год. в Анкара. Тя става изключително популярна с ролята си в сериала „Забраненият плод”, но има забележителен успех във всичките си превъплащения.
За себе си актрисата разказва,че като малка е била много послушно дете,което е пеело с дезодорант в ръка пред огледалото и тайно е мечтало да бъде на сцената.
Приятелят й Ефе, който за съжаление загина при автомобилна катастрофа малко след като Берен стана популярна е този ,кйто я подкрепя в желанието й да се изявява на сцена. Актрисата говори за него с голямо уважение, и казва,че никога няма да го забрави,защото той е нейната любов за цял живот.


Берен, разкажете за ролята си в сериала „Забраненият плод”.

Много харесах тази роля,защото аз самата като характер нямам нищо общо с моята героиня Бихтер, тя е съвсем различна от мен. Смятам този сериал за много важен в моята кариера.

Лесно ли се работи с колегите ви от сериала,например с Къванч Татлату?

Да, Къванч е много сърдечен човек, ние с него сме приятели. Той има по-голям опит от мен на снимачната площадка и аз получавам много ценни съвети от него. Приятно ми е да работя с целия екип на сериала.
  
Кога попаднахте на сцената за първи път?

Бях 14-15 годишна,когато получих роля в мюзикъл в колежа. Преди това дълго време ходех на уроци по танци.эПърво танцувах латиноамерикански танци, а след това и танго. По-късно ми се наложи да изоставя сцената.


А кога Вие решихте ,че трябва да смените професията си?

Още докато учех в университета се замислих за това. Имах нелоши перспективи пред себе си да се изявя в бизнеса,освен това владея добре два чужди езика - английски и испански. В колежа,в който учех обученето се провеждаше на английски език, испанският също научих там. С течение на времето осъзнах ,че това не е за мен, че не искам да се занимавам с бизнес цял живот. Повече ме привличаше актьорската професия. Майка ми тогава непрекъснато се опитваше да ми обясни,че в тази професия има изключително оспорвана конкуренция,че е многотрудно да пробиеш. Моят приятел Ефе ме посъветва да попълня анкета за кандидатстване в школа по актьорско майсторство. Отидох на прослушване и изпях една песен пред комисията.Спомням си,че ми казаха,че съм много фотогенична. След това аз твърдо взех решение,че искам да стана актриса и заминах за Истанбул,за да уча за това. Скоро след това взех участие в шоуто „Звездите на Турция”,където заех второ място.
 
Берен, какъв е Вашият характер?

Аз съм жена,която следва мечтите си. Имам боен  дух и се старая да преследвам целите си.Мисля че не съм конфликтен човек и лесно намирам общ език с колегите си.
Работя много,след като станах популярна ми се налага непрекъснато да общувам с много и различни хора. Наясно съм,че популярността е част от моята професия,но не не искам за личния ми живот да се говори по страниците на вестниците

Как се подготвяте за ролите си?

Чета книги,наблюдавам хората,гледам много филми и се опитвам да се поставя на мястото на героите.


Разкажете ни лесно ли Ви беше да заснемете любовните сцени с Къванч Татлату в „Забранена любов”?


Тези сцени всъщност не са толкова страстни,колкото изглеждат на телевизионния екран. По време на заснемането им присъстват около 50 човека,между телата ни има възглавници,които зрителите естествено не виждат.

Кой е най-красивият подарък,който сте получавали в живота си?


Това беше една песен,която мой приятел от училище беше написал специално за мен.
  
Наскоро излезе интересно ново видео от участието на Берен Саат в реклама на чипс.Там тя лети във въздуха. Режисьорът на клипа Eric  Heimbold говори за работата си с Берен Саат:


"Работата ми съвместно с Берен Саат е от най-хубавите моменти в живота ми. Тя е забележителна актриса и човек.Тя е наше национално богатство. Берен е много привлекателна,трудолюбива,естествена и неподправена и супер талантлива. В същото време е толкова мил и добър човек. Прекарах прекрасни минути по време на работата си с нея. Берен има много почитатели,защото е истинска звезда. Не знаех,че досега не се е снимала в комедии,но смятам че има истински талант за това,тя умее да разсмива хората по уникален начин."
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––



Това пише под сниката:

"Руската кралица на красотата София Рудаева е като близначка на турската актриса Берен Саат."

Тази снимка съм я виждала много пъти и досега винаги съм смятала ,че на нея е Берен,но според написаното тук,това е двойничката й. За съжаление не запазих линка към публикацията на турски.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––



03.09.11 год.  Един незабравим ден за Алаа, арабско момиче,което е голяма почитателка на актрисата Берен Саат.Месеци наред тя се подготвя за срещата с нея. Тя пристига в Истанбул само за да се срещнат и само тя си знае колко трудно се случва това. Алаа полага максимум усилия и постига успех. За срещата си с Берен тя разказва:
 
"След дълго чакане ,продължило около три часа , съобщиха на Берен че съм пристигнала в Истанбул само за да се срещна с нея. Тя беше трогната и ме приветства любезно. След това аз й казах ,че ние в арабските страни много я обичаме, че дори не може да си представи колко много почитатели на нейния талант има във всички арабски страни. Разказах й ,че ние първоначално  сме били поразени от нейния безспорен талант в сериала „Спомни си любима” и смятаме ,че се е справила блестящо с ролята си там. Казах й ,че сме влюбени в нейната Ясемин.  Тя възкликна: „Наистина ли сте гледали този сериал?”. Отговорих и ,че сме го гледали  като сме превели на арабски сериите в интернет само заради нея. Казах й също,че много я харесваме и като Бихтер в „Забраненият плод”, както и като Фатмагюл в „Каква е вината на Фатмагюл”. Обясних й колко сме изумени от това,че въпреки че е снимала тези сериали почти без почивка между тях, никога не се повтаря в играта си и е успяла да създаде съвършено различни образи.
Берен ме попита по какъв начин следим сериала за Фатмагюл, а аз й отговорих,че отново го следим в интернет като специално превеждаме епизодите. Тя беше направо изумена,не можеше да повярва.
След това аз връчих на Берен специален подарък от името на арабските й фенове, а тя каза че това е много мило. Отговорих ,че тя заслужава много повече. Разказах й също,че има многобройни почитатели в Алжир, Тунис,Саудитска Арабия,Ливан,както и в целия арабски свят без изключение. Също така я поканих да дойде при нас, а също така да посети страницата ни в интернет.
След като разговора ни приключи, аз попитах Берен може ли да я прегърна, а тя веднага каза: Разбира се! Ние се прегърнахме и това беше удивително. Когато се докоснах до нея аз почувствах нейната топлота и сърдечност, тя е толкова мила и  нежна…
Всичко това беше невероятно. Берен е толкова привлекателна и красива в живота и има забележителна усмивка. В същото време е изключително сърдечна и скромна. Забелязах у нея едно такова по детски чаровно обаяние. Не мога да опиша с думи красотата на нейните очи. Направо си губиш ума като те погледне. По време на нашата среща имах чувството ,че времето е спряло."

Това е подаръкът.

                                              

Ако ви е интересно мога да продължа да се ровя в архивите. Много ми е приятно да го правя.


Спокойна нощ!  

Дъгичка   поздравявам те и ти благодаря за чудесните постове във вчерашния ден, както и с този преди малко
В малките часове на изминалата нощ   ни зарадва с изумително подробен преразказ в текст и снимки на 5 епизод   и след това ни сюрпризира с превод на чудесната си находка от интервюта с Берен  
Разбира се, че е много интересно   и нищо, че някои интервюта преди време съм ги чела, но  има и много въпроси и отговори, които за мен са като нови   и по-същественото е, че в този си вид може да се получи една своеобразна енциклопедия на интервютата на Берен, която непрекъснато да се допълва  
Чудесно е направеното от теб и още по-чудесното е, че ти е приятно да го правиш  



Спокойна нощ и прекрасни сънища   

Здравейте, момичета 

Първо искам да поздравя Тони. ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН!!! Бъди здрава, щастлива, много обичана и нека мечтите ти се превърнат в реалност!


Дъгичка, мнооого ти благодаря за интервютата. Особено за това от пресконференцията!  Продължавай спокойно да се ровиш из архива.  Изключително ми е интересно. Едното от интервютата съм го виждала, но разказа на момичето за срещата му с Берен за първи път го чета. Така описателно го е разказала. Особено частта с погледа на Берен ми хареса. Очите й наистина са много изразителни, а погледът дълбок. Представям си колко е било щастливо това момиче да срещне любимата си актриса.

Харесаха ми и думите на Eric  Heimbold. Мисля, че много точно е описал Берен. Тя е абсолютно национално богатство. Без нейно участие, сериалите нямаше да са същите!

Много новини има и около новия филм. Айча Бингюл е страхотна актриса и мисля, че ще се справи перфектно с ролята си. В тандем с Берен мисля, че ще се получи супер 

Много  на всички и хубав ден!

Здравейте, момичета   Минавам да ви кажа, че Hazar Erguclu  е невероятна актриса - млада, но играе страхотно, определено ще ви хареса.   Изключително много се радвам за Берен и "Моят свят"!    Радвам се, че ще пресъздаде нещо различно от досегашните й образи и знам, че ще се справи блестящо!

Хубав ден на всички!  

ПРИВЕТ,МОМИЧЕТА!

Къде се изпокрихте та няма никой в къщичката ни?


Нося две нови снимки на нашата любимка. Доколкото разбрах вчера е била на концерт заедно с Кенан и са я фотнали. За всичко намира време в напрегнатото си ежедневие това момиче,браво на нея.


                                                   


                               


Дайче,Чики

Кралице 
Благодаря че сподели за Hazar Erguclu. За мен е непозната, но прочетох много добри отзиви за нея в нета и се радвам ,че е част от екипа. Айча Бингюл пък е една от най-добрите турски актриси от своето поколение. Въобще събират добър екип и ще очакваме филма с нетърпение.


Момичета,днес пак се рових из архивите и си умрях от смях рускините. Толкова не харесват Кенан,че няма накъде. Обсипват го с всевъзможни "комплименти" и цветисти епитети.   Някои от тях имат много свежо чувство за хумор. Под горнати снимки например са написали следното: "КЕНтаврик и Беренка на концерт на Алиша Кийс".
Тази изпълнителка и аз много я харесвам.
Подбрах някои неща и като ги подготвя ще ги сложа тук. Може би по-късно днес.


Хубава вечер!

Ето обещаното. Почти всичко вече сме го чели, но някак си така като ги събирам накуп придобивам нови и по-пълни впечатления за личността на Берен. И досега я харесвах много,но сега направо й се възхищавам. Страхотна млада жена е. Този път обаче надлежно ще си ги архивирам.

Това е една част от интервю със сценаристките на „Забраненият плод” и „Каква е вината на Фатмагюл” с участието на Берен, а също и на Север – Юг” с Къванч Татлату- Едже Йоренч и Мелек Генчоулу.
Благодарение на тези дами, които са я харесали за ролята на Бихтер, Берен придобива популярност и получава нови възможности да покаже таланта си пред зрителите. Всички знам,че първият наистина голям успех на Берен е ролята на Бихтер.
Интервюто не съм го превеждала аз, но не мога да посоча чий е превода ,защото го намерих в руския форум ,при това на български. Нилюфер пише,че го е превела от български. Казва ,че покрай сериалите на Берен е започнала да се справя доста добре и с нашия език и редовно слага материали от българската преса и форуми.


………………………………………………………………………………

Друга част от същото интервю.

–––––––––––––––––––––

Това пък е едно интервю пред египетска журналистка, което е от преди година,ако не се лъжа малко преди финала на КВФ.

––––––––––––––––––––––

Това мисля,че е от същото интервю,но не знам защо са публикувани отделно. Шавки е името на журналистката,взела интервюто.


–––––––––––––––––––––––

Да си припомним и интервюто на Берен за списание ЕLLE  от 27.10.2012 год.
Превода взех от фейсбук,публикувано е и тук в темата, ако не се лъжа от Чики още есента.


–––––––––––––––––––––––
И последно,нещо по-актуално и вече по темата. Малка част от интервю с нашия любимец Енгин Хепилери,което е направено малко след заснемането на първите серии на „Отмъщението” в края на  миналата година. Частта е относно общата му работа с Берен Саат.


Още веднъж бях очарован от Берен.

22  декември  2012 год.

Журналист: Вие с Ямур ще имате много общи сцени в „Отмъщението” . Как се работи с Берен Саат? Как протичат снимките?

Енгин: Много хубаво се работи. Преди това не сме работили заедно с Берен и затова сега много се радвам на общия ни проект. След като запонахме да работим заедно , аз мога да кажа,че се възхищавам от нея като актриса. Тя е много дисциплинирана,способна е да работи по 16-17 часа на ден без да загуби своята енергичност. Според мен тя е изключително успешна актриса. Ние вече заснехме заедно няколко бойни сцени и мисля,че се получиха много добре…

Журналист: Значи вашето приятелство започва с борба/противопоставяне/?

Енгин: Да,така е. Преди всичко ние се борим. Тези сцени с Берен  наистина ме учудиха.

Журналист: В какъв смисъл Ви учудиха?

Енгин: Открих една много силна, динамична и гъвкава актриса. Тя вече посещаваше уроци по бойни изкуства. Показа ми няколко работни клипа от работата й с треньора. Казах й ,че се е справила отлично. Ние се разбираме чудесно. Между нас има страхотна енергия.

Спокойна нощ!  

          

  Привет, момичета  
Спорен да е деня на всички ни    и разбира се и на нашата любимка Берен  


  Берен успява и още как удивително да си организира времето   снимките на филма са вече факт   и със страхотно настроение и от отиване концерт с приятеля си не се лишава  


Дъгичка   благодаря ти за поредната серия преведени интервюта    
Определено си като Берен : "много дисциплинирана,способна" си да работиш дори повече от "по 16-17 часа на ден без да загубиШ своята енергичност"  

Спорен ден ви пожелавам на всички, а аз    най-много имам нужда от това ...    


 

Аз също гледах част от КГ - целия първи сезон и началото на втори. Подкрепям напълно мнението на kralitsata . Hazar Ergüçlü е изключително талантливо младо момиче. За мен тя е откритието на КГ, страхотна е! Предполагам, че с Берен ще направят много качествено партньорство. А като добавим и тематиката на предстоящия филм, вече нямам търпение да е готов и да мога да го изгледам.


Дайче

Сладурчета , къде сте?
Надявам се, че сте заети с нещо приятно.

Хубава вечер ви желая!

Привет, момичета!!!
Дъгичка, Джули, тук съм. Чета.
Дъгичка, благодаря ти за всичко, което си сложила!!!
Дайче, слагам пак снимката, която си постнала.
Видях я преди няколко дни и ето моя прочит:
Това е снимка от сета. Във филма Benim Dünyam, ще участва Turgay Kantürk, както е написано и на облегалката на стола. Познат ми е от сериала Kuzey Güney.
Изгледала съм и двата сезона, и мога да кажа, че нямаше слаб актьор.
Споделям мнението на kralitsata и Джули , че Hazar Erguclu / Симай / се справи, страхотно за годините си с ролята там.
Много се радвам за Берен, че никога не ни оставя без новини!!! Сега се чудя коя нейна снимка да сложа. Прегледах поне петдесетина

Добър вечер 

Дъгичка, безкрайни благодарности за неуморния ти труд.      

Цитирам моята любима част:

„Тя е изключителна актриса. Кара те да чувстваш драмата,която пресъздава.
Когато е тъжна, ти също си тъжен.Ако е щастлива, и ти си щастлив. Кара те така реално да почувстваш историята,коато ти разказва,сякаш си участник в нея.”

Дайче, Джули, Дива  



Хубава вечер на всички!

ПРИВЕТ,МОМИЧЕТА!

Дайче,Джули,Дива,Чики

Радвам се ,че сте успяли да наминете поне за малко в темата.
Берен наистина е работлива като пчеличка и всеки ден дори и сега през лятото имаме новини за нея,което е много хубаво.


                                 


Момичета,аз си представях преговора като споделяне и дискусия, но май не се получава така. Предполагам,че е по липса на време, а не на желание от ваша страна. Знам,че ме четете, но бих искала и вие да споделяте мнение. Иска ми се по-скоро да стигнем до сериите,които не сме гледали с превод,за да може  всеки да каже какво е разбрал и така да си изясним картинката с една идея повече. Вярно е ,че има доста  време до новия сезон,но не е чак толкова много,пък и аз явно съм нетърпелива.

Така или иначе бях започнала преговора на 6 епизод,та реших да го довърша,но явно тази схема не е подходяща и ще търся нова. Отворена съм за идеи от ваша страна.
И без това отпуската ми е към своя край и скоро няма да имам възможност да отделям толкова много време за сериала. Май съм се вкиснала малко, за което моля да ме извините, но това е защото ми липсвате,вие не сте виновни. На мен бързо ми минава.
И руските преводи вървят бавно , но все пак напредваме,скоро ще имаме нови епизоди с бг субтитри.


Ето и преговора на 6 епизод.




Пожелавам ви лека и спокойна нощ! 

                                     

Добро утро в петъчния ден!   

Дъгичка, отново страхотен преговор  


Дъга, аз също си представям преговора като дискусия. Иска ми се и да стигнем до непреведените епизоди, тъй като от тези с БГ субтитри предполагам, че всеки е разбрал за какво става дума и не му е нужна подкрепа в разкриването на части от сюжета.
Времето ни изглежда, че е много, но всъщност не е чак толкова. Тези два месеца ще се изнижат много бързо. Да не говорим, че всяка ще тръгне на някъде в отпускарските си дни. Нормално е.

За да дам начало на нещо малко по-различно ще направя следното нещо:

Ще задам няколко теми, които ми изникнаха в главата, докато гледах 9 епизод. Започвам от него, защото той е първият непреведен. Ако смятате, че избързвам, нямам нищо против да се върнем и към преведените епизоди. Някои от темите се отнасят и към цялата ситуация, не само към епизода, така, че спокойно можем да си ги коментираме.



Спирам дотук с темите, защото трябва да излизам. Надявам се да ви допада този начин за преговор и очаквам вашите гледни точки. Пожелавам прекрасен петък на всички!







 

ПРИВЕТ,МОМИЧЕТА!


Приятен и усмихнат петък и от мен!


                                                           
 


                                 




Чики,благодаря за новата снимчица на нашето слънчево момиче.


 
Чики, за мен лично имаше смисъл в това да преговоря началните епизоди,защото въпреки че съм ги превеждала се оказа,че някои неща са ми убегнали и не съм ги разбрала правилно. Така че не смятам времето си за загубено, но наистина изпитвам по -голямо любопитство към епизодите от девети нататък.
Много ми харесва идеята ти и веднага се включвам като се опитвам да поразсъждавам по въпросите ,които си задала. Надявам се и другите момичета да се включат и да стане интересно. Със сигурност някой детайл ми е убягнал или съм разбрала неправилно и ще ми е любопитно да видя и друга гледна точка.


В отмъщението на Ямур има много аспекти и наистина един от тях е свързан с вината която тя изпитва за това ,че години наред е смятала,че баща й наистина е престъпник. Че е успяла да се поддаде на манипулациите,извършени срещу нея, повярвала е че баща й е лош човек и е живяла с тази болка и вина през цялото време. Това е променило изцяло живота й.
Така че отмъщението й има много аспекти ,то не е само желание за възмездие и възвръщане на баланса. То е борба за справедливост,борба в името на истината.

Когато взема решение да отмъщава, преди всичко Ямур е убедена,че не съществува законен начин истината да излезе наяве. Минали са много години,много хора с огромно влияние са свързани с тази поредица от престъпления срещу баща й. През годините необезпокоявани от никой тези хора са направили всичко необходимо да прикрият всички възможни следи, а и да се изкарат жертви на станалото  и да влязат в ролята на благодетели на пострадалите. Хора,които се мразят помежду си,но здраво ги свързва онова което са сторили.

Когато излиза от изправителния дом и научава цялата истина благодарение на дневниците на баща си ,Ямур преживява  истински катарзис. Баща й й е завещал истината за себе си в дневниците с единствената цел дъщеря му да разбере ,че той не е лош човек,не е престъпник и е несправедливо обвинен в чуждо престъпление. Той иска тя да прости и да продължи живота си без да се измъчва ,че е дъщеря на един недостоен човек.


„Дерин,това което се случи навреди не само на мен и теб.
Хиляди хора загубиха парите си.
Но най-лошото,дъще е че тези хора загубиха надеждата си.
Аз всеки ден четях новини около това дело за самоубили се,
след като са загубили парите си,дома си,работата си,семейството си.
Въпреки,че не съм виновен,чувствам угризения на съвестта, когато чувам за тези хора.
Колкото повече хора обхваща този случай,толкова по-голяма е ненавистта на хората.
Но повече се боя ,че ти ще си направиш погрешни изводи.
Единственото, което искам е ти да вярваш,че съм невинен.
Аз не съм такъв човек,който би могъл да вземе последните пари на хората и
да ги лиши от бъдеще.
За да скрият реалното положение,Шахика и Халдун измислиха това решение.
За хората ,които загубиха парите си по тяхна вина, те създадоха благотворителен фонд,
който да им помага. Нито едно от семействата не знае,че всъщност те са виновни за техните беди.
Сега Арсой се представят за благоприлично семейство.
Не чувствай вина ,Дерин. Хората могат да се опитат да ти внушат това чувство."


След всичката болка и самота , която се е наложило да преживее в изправителния дом,Ямур не може да позволи това, не може да прости на хора,които не го заслужават. Те вече са наказани от съдбата ,защото въпреки благополучието и луксозния и уреден живот и високо обществено положение, са дълбоко нещастни и неудовлетворени,но за нея това не е достатъчно наказание. Тя иска да понесат вината си за стореното и престъпленията им да излязат наяве, иска да изчисти името на Адил Челик пред обществото. Затова тръгва по дългия път на отмъщението, който не знае къде ще я отведе. Но е твърдо решена да опита.


Определено Шахика прекали с мерките ,които взе по отношение на Лейла,но тя много се страхуваше ,защото не беше наясно какво точно е станало  при падането й от балкона и какво точно си спомня от случилото се. Халдун й показа видеото ,което Ямур му изпрати и на 
него изглеждаше че Адем я е бутнал, а така много лесно подозренията щяха да паднат върху нея,че тя е поръчител. Шахика е наясно,че Лейла е способна на всичко и няма никакви задръжки.

Мисля,че привидно силната Шахика живее в постоянен страх и угризения. Не че това променя поведението й ,но това е друга тема. Тя е сериозно притеснена от подозренията на полицията по отношение на семейството й във връзка с изчезването на Адем и не може да си намери място.
Лейла беше като истинска затворница в дома на Арсой ,дори опита да си тръгне с помощта на Аслъ, но Шахика я хвана на вратата и я върна обратно. Тъпчеше я с лекарства,взе й телефона и я държеше в изолация от всички под благовидния предлог,че иска да й помага,че има нужда от почивка ,за да се възстанови.  Лейла сериозно се уплаши и когато дойде Халдун тя му разказа всичко и го помоли да я изведе от къщата,защото се страхува ,че Шахика може дори да я убие. И Халдун изпълни желанието й.
Шахика живее в непрекъснат страх от всичко и всички ,това е сигурно.


Не знам дали това е кой знае каква жертва за един мъж, но определено в случая за Хакан беше много рисковано да има нещо общо със Селен,защото тя е като бомба със закъснител и от нея може всичко да се очаква. Той обаче доказа,че е способен на какво ли не ,за да помогне на Ямур.

Всъщност мисията на Хакан беше успешна,защото той намери в чантата на Селен онази реч на Лейла и така с Ямур разбраха,че тя е имала намерение да разобличи сем. Арсой във връзка със случая с баща й, но нещо я е спряло. Както и че сега разполага с коз в ръцете си,с който със сигурност ще манипулира Шахика и Халдун. Селенката извлече и други ползи от присъствието си в дома на Хакан.
Тази жертва на Хакан ми се стори нищожна на фона на онази,която направи в 6 епизод да стане мишена за гнева на Адем. Той сам предложи на Ямур да отиде в дома на Лейла, докато всички са на партито у Арсой ,за да вземе от факса списъка с името на Дерин Челик от кетъринговата компания и снимката от въпросното парти. Това знаем какви последствия имаше и какво се наложи да преживее Хакан.
Много жертви направи Хакан,за да помогне на Ямур,а тя все омаловажаваше рисковете на които той се подлага,което не е много справедливо по отношение на него. Той наистина можеше да пострада,особено когато тя го използва като примамка за Адем.



Чики, точно в този момент,който си фотнала става въпрос за следното. Емре разговаря с майка си на приема и й казва,че е много разочарован от нея,че непрекъснато крои нещо и се намесва в живота на децата си под благовидния предлог ,че иска да бъдат щастливи. Конкретният повод е присъствието на Рюзгяр на приема,с което тя иска да му покаже ,че той и брат му нямат място в тази среда и няма бъдеще във връзката на Джемре и Баръш. Преди това Шахика предложи пари на Баръш ,за да изостави Джемре.
За да омилостиви сина си и за да го накара да се върне в дома си,Шахика се почувства задължена да отиде при Ямур и да й поиска извинение. Ето думите й:

Шахика: Ямур, искам да ти се извиня за всичко.Опитвах се само да предпазя Емре, но сгреших. Надявам се, че ще можеш да ми простиш?
Отговорът на Ямур:

Ямур: Приемам вашите извинения.

След това се оттегля ,показвайки нежеланието си да обсъжда повече това и казва на Емре:

Не се сърди на майка си, всеки има само една майка.

Ако правилно съм разбрала въпроса ти,точно за този момент питаш. Поне той е на снимката,която си сложила.



Според,това което ни показаха досега двете първоначално не са се обичали при срещата си в изправителния дом и са имали конфликт помежду си, но постепенно се сближават и намират път една към друга,обединени от самотата си. Нямам конкретен спомен коя е започнала първа,защото спомените от онова време ни ги даваха откъслечно и на час по лъжичка. Когато Дерин излиза от дома,Ямур вече е прекарала известно време навън и е взела решение да започне отмъщението си и вече е измислила плана за смяната на самоличностите. Познава добре Дерин/ истинската Ямур/ и е наясно ,че за пари е способна да направи всичко. Не знам обаче доколко е наясно ,че Дерин е способна да й окаже и по-голяма помощ. Тя е едно нещастно момиче,което е имало нерадостна съдба ,също като нея никога не е имало семейство и има крещяща нужда от човешка топлота ,привързаност и принадлежност към нещо или някой.
Пътят им се пресече по начин,който не бяха замислили точно така.
Това че Дерин твърде бързо се влюби в Рюзгяр и реши да поеме риск да остане в града ,въпреки опасността да бъде разкрита за смъртта на Адем сочи  също ,че тя е готова на всичко,за да почувства нечия близост. Това беше израз на желанието й да обича и да бъде обичана от някой за първи път в живота си. А Рюзгяр пак се оказа в ролята на жертва,защото единствено той е в пълно неведение.



Момичета,съвсем скоро всички ще имаме възможност да гледаме 9 епизод с бг субтитри,може би до края на седмицата. Ще видите,че е много интересен.


Предлагам на вашето внимание един съвсем пресен клип ,посветен на нашия любимец Хакан. Ще ви хареса,сигурна съм.

tp://youtu.be/cpJc6PZWdzI


http://youtu.be/cpJc6PZWdzI



До среща по-късно!