Заедно с Джансел Елчин, минали и настоящи проекти - тема 21

Идеално сте се справили Дайче
То и аз не мога с част от тях да се оправя 
I will admit 10 confessions to you
The first ...
The absence of you made me a Poor person... strength to nothing !!
"Ще си призная 10 неща за вас.
Първото...
Вашата липса ме направи беден човек. " и останалото  strength to nothing не мога да преведа т.е. според мен е без превод или нещо, което не знам.

Дајче јас сите ке ги преведам и ке ги ставам преведени,не дека многу знам англиски ама пасивно се служам (колку да можам да преведам една реченица)
Шаци  малку има обврски,ке ја ослободиме. 

Дајче одиме понатаму со преводите....навистина овие исповеди се исклучителни
 на Арабките ,,Како обракање до Божество,,
Нема да одам по ред:

,,Отсуството на твоето лице ме направи да треперам секој ден се повеке....плачам,ми
недостасувате,,
Под оваа исповед сто следната слика

Ова е следната исповед: Која од која подобри се 

,,Вашето отсуство ме натера да станам сиромашна како личност.Порано сите ми
завидуваа каква бев,,
Сликата под неа е следната:

Следната исповест:

,,Вшето отсуство ме излуде....зборувам со вашата фотографија верувајки дека сте пред мене,го слушам вашиот глас,,

Сликат под неа е следната:

Се воодушевувам на Арабките

,,Вашето отсуство ме направи многу чувствителна личност,,

Сликата под ова е следната:

Следната исповед е:

,,Вшето отсуство ме направи да станам бедна личност.....немам сила за ништо,,

Сликата под текстот е следа:

Оваа исповед е многу јака:

,,Вашето отсуство ме направи креативен пишувач(писател),изразувајки ја својата болка,,

Сликата под текстот е следна:

 Pasi    благодаря ти    и 10-те ли успя да откриеш    страхотни са и още по-хубавото е, че тези изповеди са към различните роли от досегашните сериали на Джансел      може би само Йомер от ДР /"Cennetin cocuklari"/ ще бъде пропуснат    

Дајче  Толку се,нема повеке,нели и предходно имав некои преведени.Сите се на број но не со истиот ред,затоа и не ставав број на исповедта..
Ова е од некоја Арабка,ама навистина е  многу креативно,со многу љубов и многу,многу чувстава.
Дајче,, Децата на рајот,, е прекинат серијал, (3 еп,) не може да се каже дека има целина,затоа веројатно не е опфатен во исповедите на Арабката.

Лека нок од мене 

Утрото нека ве дочека ,,Со љубов од Прованса,,.Убав амбиент за кафе,за уживање и
држење.

Pasi     всичките са   и аз ги подредих  
    
                 1-та изповед :                                                                             2-та изповед :
"Вашето отсуство ме направи да станам бедна                          "Отсъствието ти ме направи
личност... немам сила за ништо."                                                  чувствителен човек."    


      3-та изповед :                                                                             4-та изповед :
"Отсъствието от вас ме направи творчески          "Вашето отсуство ме излуде....зборувам со вашата
писател за болката си .."                                        фотографија верувајки дека сте пред мене,го
                                                                                 слушам вашиот глас."


       5-та изповед :                                                                             6-та изповед :
"Отсуството на твоето лице ме направи да          "Вашето отсуство ме натера да станам сиромашна
треперам секој ден се повеке....плачам, ми           како личност. По-рано сите ми завидуваа ..."
недостасувате."


              7-та изповед :                                                                          8-та изповед :  
"Отсуството на твоето лице ме прави да не                     "Отсъствието ти ме накара да желая да      
можам да гледам никого освен твоето лице."                   завърша живота си с теб."              


             9-та изповед :                                                                     И последната 10 изповед :
"Одсуството на твоето лице ме прави личност             "Твоето отсуство се повеке и повеке ми ја
која не сака ништо друго на целиот свет, освен           Зголемува љубовта за тебе ... знам само дека
да го слуша твојот глас СЕКОГАШ и ЗАСЕКОГАШ,,.        бев срекна само кога те пронајдов тебе."
   

Добро утро   
Шаци 
Дајче  Браво,многу систематично....сега е прегледно

Имајте убав ден 

Добро утро 

Неможев да одолеам (иако е малку спам,ке ни дојдат многу кафиња)   
ама морам да го ставам,за добар почеток на денот. 

Шаци,твоето ке го сочувам,многу е вредно