Хазал Кая в новия сериал A.Ş.K. - скоро по Kanal D - *Тема 6*

  • 60 644
  • 743
# 315
От страницата на Adini Feriha Koydum, I Named Her Feriha, For English&Arabic Speakers
For Hazal Kaya's new project
Скрит текст:
Скрит текст:
For Hazal Kaya's new project
One of the scenarists of the new series @serdarsoydan tweeted days before
Aşk comes from the arabic root. It's an ivy which
sorrounds a tree, beeing feed by it and in a time killing it by drying
In A.Ş.K. series we will be telling the story of the characters who are wrapped in love with each other. Loves which feed from each other, which consume someone
Azra is an unlucky girl who started life. But she is very ambitious and powerful. She has self confidence and she will succeed whatever it happens. She believes that
Azra, in the name of love, will set up a game to save her love Kerem. A game which attaches and affects many people. A love game

Quotes from the series:
Is one's destiny written in the forehead or one can write the destiny from scratch? - asked herself Azra
Live has been generous to her. Sebnem had everything she wanted. Almost... because there were things money couldn't buy.
If we asked "What's the thing that money can't buy?" some would answer "happiness, some health. ‪#‎Love‬ is more preciuos than anything else Azra was a tree offended to her land
Two things that money can't buy would shape Sebnem's life:
The first is #Love, the second is health
The only fair and beautiful thing of the destiny was Kerem. Azra believed #Love at first sight the day when she saw Kerem at the sports academy
Life is like a game.And every game has its own special rules. But it doesn't mean that if respecting the rules you'll win.
In fact, the most important thin in life is luck. Sometimes the only difference between you and your rival is that he's luckier
We can't save him Kerem, our power is not enough. But he/she... Can save both of us - said Azra
From episode 5 the scenarist known from "Küçük Sırlar"Nükhet Bıçakçı, joined the team
Sometimes it's neccesary to wait. To be patient that everything entered on its way. Because even if the despair obscures, there's always a hope inside human
Trust me, everything will enter in its way. I promise - said Kerem. Azra, smiling gently, shake her head, did we make up?
Time is running out. Please help me, help my daughter - was begging Neslihan. She was desperate, her soul was hurting
Nebahat Cehre's character in ASK is Neslihan. She will play a rigorous, successful manager
I waited always. I believed I would live a real love. A love like in fairy-tales, in films. It didn't happen - Sebnem
One stands everything for the beloved one. Is there love without sacrifice? It means that he doesn't really love you - Azra
Can one say yes to a love which is late, even if he/she wants it with his/her entire heart

(helena)

Надявам се, че не се повтарям, но не съм на РС и не мога да прочета постовете назад.

Лека и спокойна нощ!
За участието на Хазал при Баяз  Hug Hug Hug  bouquet  bouquet

   bouquet

Има ли нужда да се опитам да го попреведа или всички разбират?  Peace



[/spoiler]

  bouquet  bouquet  bouquet
Виж целия пост
# 316

Писали са нещо за ролята на Хазал, но не схващам с гугъл.  ooooh! Набива ми се "любов за пари".  #Crazy Оя Доан казва, че Хазал е много добра актриса и се радва, че ще я гледа в различна роля.  newsm78 Само това вдянах. Peace



Уху, тука е инфото за сериала и резюмето също.  Party Есииии,  Heart Eyes къде сиии? Хвърли едно очо, като се появиш. Praynig Heart Eyes

Жана, мерси и за йени снимките.   bouquet  Хазалчето е много хубаво. Heart Eyes

Петрова, Джейн, Hug Hug
Виж целия пост
# 317
Снежи, Hug Heart Eyes  bouquet Джейн, Hug Heart Eyes Жана, Hug  bouquet

Благодаря за интересните неща, които сте публикували.

Киарче, Hug  bouquet
с английския се оправям добре, но турския хич не го разбирам. Ако превеждаш от турски, с нетърпение ще очаквам и теб, защото нещото Гугъл преводач за мен не съществува.

Момичета, Hug Hug Hug
обявени са още четирима участници в нашия сериал. Представям ви ги.
Гюнеш Емир може да сте я гледали в Морска Звезда,а Тугай Мерджан в Мълчаливите. Осман Акджа повече е играл в театъра. Илит Ишджан е едва 19 годишна.
За имената не съм сигурна така ли трябва да се напишат на български. Следващия път ще ги напиша правилно.



Снежи, Hug Heart Eyes  bouquet
Скрит текст:
Много съм доволна от сайта за прикачване на снимки, който ми даде. Благодаря ти от сърце.
Хвърлих по едно око на останалите теми, които правиш и съм очарована от умението ти да успяваш да избягаш от шаблона и да ги създаваш различни.
Не зная какво обичаш да пиеш, дано намериш нещо за себе си в този шкаф.
Виж целия пост
# 318
Петрова,  Hug

Киарче, Hug  bouquet
с английския се оправям добре, но турския хич не го разбирам. Ако превеждаш от турски, с нетърпение ще очаквам и теб, защото нещото Гугъл преводач за мен не съществува.

Съжалявам, но не говоря турски. От толкова песни и преповтаряне на епизодите на АФк хващам по някоя дума, но до там.  Peace
Виж целия пост
# 319
Киарче, Hug
Водиш по точки. Аз и това не схващам.
Виж целия пост
# 320
Петрова, мерси за новинките.   bouquet  Никой от актьорите не ми е познат.  Peace


Скрит текст:
Радвам се, че съм ти помогнала. Благодаря за хубавите думи и почерпката. Heart Eyes    bouquet
Аз в някои случаи доста добре се справям с гугъл преводача, ама понякога такива ми ги реди... Mr. Green

Виж целия пост
# 321
 wavey wavey wavey wavey wavey

Виж целия пост
# 322
Актрисата от Морска звезда дано не я накъдрят че който я е гледал в сериала знае за какво говоря  Sick Sick Sick
Айде кое тежи повече парите или сърцето  Whistling Whistling Whistling Тоя сериал да не прилича на Руби  Thinking

Скрит текст:
Някой ако иска да купи къщата на Пол и Тори http://luxe.truliablog.com/2013/08/02/paul-wesley-and-torrey-div … ing-home-divorce/ 
Много хубава къща  Peace
Виж целия пост
# 323
Здравейте Hug

Благодаря за инфото, снимките и кафенцата! Heart Eyes  bouquet

http://magazimedya.com/iste-kanal-dnin-a-s-ki
Тук наистина е резюмето на сериала  Party и затова го превеждам цялото.

Превод:

Стана ясен кастът на новия сериал “A.Ş.K”, който ще започне да се излъчва през септемри по Канал Д. Това са актьорите, екипа и резюмето на сериала:
Продуцентска къща: Голд Филм
Продуцент: Фарук Тургут
Режисьор: Омур Атай
Изпърнителен продуцент: Ахсен Тюзюн
Сценаристи: Eврен Шит, Сердар Сойдан
Оператор: Октай Башпънар
Арт директор: Зафер Канйълмаз
Костюми: Нилюфер Чамур

Актьорски състав: Небахат Чехре (Неслихан), Хазал Кая (Азра), Хакан Куртуш (Керем), Каан Урганджъолу (Джан), Еркан Джан (Ръза), Севтап Озалтун (Едже), Нихал Колбаш (Сърма), Тугай Мерджан (Абдулрахман), Осман Акча (Абдурахман Адам), Гюнеш Емир (Мелис), Елит Исчан (Семра), Сервет Пандур (Мюзейен), Гьакай Мюфлюолу (Фърат)

Какво е нещото, което не може да се купи с пари? Някои казват щастие, други- здраве, трети- любов. Любов- тя е по-силна и ценна от всичко. Дори и от парите.
Колкото и да си богат, не можеш да си купиш любов.
Така ли е?

Азра (Хазал Кая) и Керем (Хакан Куртуш) имаха само любовта си. Любов- по ценна от всичко, но не струваща пет пари! Обичаха се лудо! Бяха се запознали в спортната академия и оттогава бяха неразделни. Азра трудно, но все пак успяваше да се грижи за семейството си, а Керем си търсеше отдавна работа, т.е. освен любовта, нищо друго не им вървеше. И нещата щяха да стават по-зле.

И тогава в живота им се появи Шебнем. До момента в който припадна на урока си по тенис, тя беше просто една от богатите ученички на Азра. Шебнем беше много болна, умираше. Тя беше се родила в богато семейство и имаше всичко, което искаше. Всичко, което можеше да се купи с любов. Но тя не беше щастлива. Дори не помнеше момент, когато не е била болна. Още повече, че не е била обичана, а дори и не беше обичала достатъчно. Шебнем не искаше да умре преди да вкуса любовта. Страхуваше се.

Сподели всичко на Азра като едно малко момиче...Азра беше и най-хубавото и най-лошото нещо, което се е случвало в живота й. Едновременно и ангел, и дявол; и приятел, и враг. За да осъществи мечтите си, за да спаси себе си и любовта си, т.е. Керем, щеше да използва Шебнем. Но човек за да спаси любовта си, може ли да пожертва любовта си? Можеше ли да направи това?

Хазал Кая и Хакан Куртуш със своята страстна любов и взетото от тях решение ще накарат зрителите да се замислят върху живота.

“A.Ş.K” по Канал Д през септември!

П.П. Другата статия не я превеждам, защото се препокрива с резюмето.
Виж целия пост
# 324
Актрисата от Морска звезда дано не я накъдрят че който я е гледал в сериала знае за какво говоря  Sick Sick Sick
Айде кое тежи повече парите или сърцето  Whistling Whistling Whistling Тоя сериал да не прилича на Руби  Thinking

Скрит текст:
Някой ако иска да купи къщата на Пол и Тори http://luxe.truliablog.com/2013/08/02/paul-wesley-and-torrey-div … ing-home-divorce/  
Много хубава къща  Peace
Хриси Hug, за коя актриса говориш?

Скрит текст:
Хаха, отде толкова пари....

Лека нощ!

Eдит: Петрова  Hug е сложила нейна снимка и си я спомних. Хич не я харесвах там  ooooh!
Виж целия пост
# 325
Еси благодаря за превода   bouquet  Hug   bouquet ,историята ми се струва много интригуваща  Peace

Виж целия пост
# 326
Добро утро. Hug Hug Hug



Еси, мерси за превода.    bouquet

Много добре звучи резюмето - интересно и интригуващо.  Party  Дано се хареса и на турския зрител. Praynig

Приятна неделя.      bouquet
Виж целия пост
# 327
Добро утро,

Нека поне днес да отменя нашата любезна домакиня и да сервирам кафенце и закуска, придружени с усмивка и добро настроение  Hug

Скрит текст:

Очаква ни седмица с много снимки, трейлър  Praynig, новини, и други интересни неща, свързани с нашето любимо момиче Хазал! Да и пожелаем на добър час, успех и късмет!

С пожелания за
и да се насладите на почивката!

пп Е  Снежи ме изправери, ама да Ви е сладко!
Виж целия пост
# 328
Джейн,  Hug  благодаря за кафенцето.     bouquet   Твоето е сервирано в много красива обстановка, благодаря.     bouquet   А и закусчицата е супер.  Wink  В неделя е хубаво човек да се поглези.  Hug Мерси!    bouquet

На добър час на Хазал! Heart Eyes

Виж целия пост
# 329
Добро утро момичета, Hug Hug Hug

Желая ви прекрасен неделен ден.
Време е за кафе и сладкиши.



Хриси, Hug Heart Eyes
Да се надяваме, че Гюнеш Емир в този сериал няма да е накъдрена. Не си я спомням. Много малко съм гледала от Морска звезда, обикновено когато ходех у съседката, защото тя го следеше.

Скрит текст:
Диабетът се получава предимно от стрес. Когато бях много малка това беше рядко заболяване и не че хората са яли по-малко сладки неща, просто животът беше много по-спокоен. Нямаше го това оскотяване, озверяване и опростачване. Карай по-спокойно и избягвай безсънните нощи, защото по-късно ще ти се отразят на здравословното състояние, въпреки че за момента се чувстваш добре. Зная го от личен опит.

Еси, Hug Heart Eyes  bouquet
Сърдечно благодаря за професионално направения превод. Занапред ще излизат много материали и не всички ще са достатъчно важни и интересни за нас. Не е необходимо да превеждаш всичко, а това, което прецениш, че наистина си заслужава.
Скрит текст:

Снежи, Hug Heart Eyes  bouquet
Джейн, Hug Heart Eyes  bouquet

Благодаря за закуските, кафенцата и добрите пожелания.
Няма начин историята да не хареса на турските зрители. Ще видим Хазал като главна интригантка. Ще ни държат в напрежение до последно. 
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия