Почитатели на исторически филми, period drama и екранизации по романи - 9

  • 71 751
  • 742
# 465
Parade's end - абсолютно невероятен, от ранга на Абатството, да не говорим за великолепната актьорска игра!
Виж целия пост
# 466
Открих това - The Invisible Woman, www.imdb.com/title/tt1700845/

Има го в "Замунда", но за сега е без субтитри.
Виж целия пост
# 467
Изглежда че са решили да вкарат в Абито още един кандидат за лейди Мери.




Прецъкайте си цялата фотосесия.
Виж целия пост
# 468
Изглежда че са решили да вкарат в Абито още един кандидат за лейди Мери.




Прецъкайте си цялата фотосесия.

бреййй, актьора играещ Томас е повече от прекрасен  Heart Eyes
Виж целия пост
# 469
Само ми е чудно, кога е успял да се остриже така?
Онзи ден са били на благотворително събитие и си беше с нормалната коса...



Виж целия пост
# 470
Не знам дали сте писали за Parade's End. Горещо го препоръчвам. Невероятна история, невероятна актьорска игра. С една дума - завладяващ.
Благодаря за препоръката   bouquet
Някой знае ли къде могат да се намерят читави субтитри ?
Виж целия пост
# 471
Не знам дали сте писали за Parade's End. Горещо го препоръчвам. Невероятна история, невероятна актьорска игра. С една дума - завладяващ.
Благодаря за препоръката   bouquet
Някой знае ли къде могат да се намерят читави субтитри ?

В арена го има качен със субтитри, но все още не съм го гледала за да кажа читави ли са.
 Коригирам се има за 4 серии в http://DMCA-removal-from-Google/
Виж целия пост
# 472
Не знам дали сте писали за Parade's End. Горещо го препоръчвам. Невероятна история, невероятна актьорска игра. С една дума - завладяващ.
Благодаря за препоръката   bouquet
Някой знае ли къде могат да се намерят читави субтитри ?

За сега няма читави субтитри. Всъщност качествения превод на този сериал ще е доста трудна работа, защото езика и изказа, ползван там е доста сложен. Аз самата не можах да схвана някои неща, макар че бях въоръжена с българки и английски субтитри и с речник. Трябва някой филолог да се заеме. Но ако нямяш големи претенции и тези, които ги има стават.
Виж целия пост
# 473
Не знам дали сте писали за Parade's End. Горещо го препоръчвам. Невероятна история, невероятна актьорска игра. С една дума - завладяващ.
Благодаря за препоръката   bouquet
Някой знае ли къде могат да се намерят читави субтитри ?

За сега няма читави субтитри. Всъщност качествения превод на този сериал ще е доста трудна работа, защото езика и изказа, ползван там е доста сложен. Аз самата не можах да схвана някои неща, макар че бях въоръжена с българки и английски субтитри и с речник. Трябва някой филолог да се заеме. Но ако нямяш големи претенции и тези, които ги има стават.

Така е! Аз изгледах първа серия и втора до средата, много ми е трудно да схвана какво се случва. Няма да го изгледам, просто не го разбирам.
Виж целия пост
# 474
Има доста военни и политически термини, които човек безсъответните знания от историята на Англия е невъзможно да го преведе. Но пък любовната история изпъква въприки всичко  Simple Smile
Виж целия пост
# 475
Да споделя само, че издадоха книгата на Елизабет Гаскел, Север и юг. Така че вече освен на сериал, можете да й се насладите в писмен вид Simple Smile
Виж целия пост
# 476
Geia, от онзи ден се каня и тук да дойда да го напиша, защото за мен тази тема беше източник на запознанството ми с Елизабет Гаскел  Hug.
Виж целия пост
# 477
Вени, аз се сетих, че сме говорили с момичетата, че ще е хубаво да я издадат, та затова и споделих. Но благодаря на теб, че ми каза, че са я пуснали вече Hug
Виж целия пост
# 478
http://www.imdb.com/title/tt2184287/?ref_=fn_al_tt_1
Този съм го пропуснала , чак сега го открих.
Виж целия пост
# 479
http://www.imdb.com/title/tt2184287/?ref_=fn_al_tt_1
Този съм го пропуснала , чак сега го открих.

Мда, аз и досега съм убедена, че точно заради този филм Дан Стивънс напусна "Абатството"... Whistling
Но не това беше причината да не го харесам особено много.  
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия