Beren Saat и Intikam - Никой няма да бъде забравен в тази история! - тема 8

Привет,момичета!

Хубава седмица и от мен!

Дайче

Ивче

С текст в момента не разполагам,защото съм на работа, но слагам линк , от който можеш да гледаш сериите на руски език. За съжаление не е със субтитри , а с озвучаване само от един мъжки глас,но се свиква. Приятно гледане!

http://turkcinema.tv/turkey-serials/mest-serial-intikam.html

До скоро!


                             

Благодаря ти.  
Май бях попадала на подобен превод, но малко ме дразни това. Искам да си слушам турската реч.

Хубава вечер и прекрасна седмица на всички

Привет, момичета!!!
Благодаря ви, че сте се отбили в темата!!!
Аз си мисля, че е време за трейлър  , да не кажа и за резюме.
Чудя се   коя е героинята Dicle Aktuğ.  Ролята ще се изпълнява от Beyza Şekerci, но коя е в сериала?
Аз залагам на секретарката на Хакан, но може да излезе и сестрата на Али,
или приятелката на Джемре, или ...  
Докато разбера, слагам нещо сигурно от колекцията.

Дива, аз смятам, че ще бъде секретарката на Хакан. Тя е с най-открояваща се роля от новите във втория сезон 

Чики,  
ПП: Момичета, връщам се, за да сложа линк за друг филм на Берен, който е с превод.

  Добро утро и успешен ден, момичета    

    ∞Intikam • yeni sezon• 2. fragman HD   

iv4enceto_91    Дъгичка    Чики    Дива  

   Работни моменти от  Intikam season 2   

Официалният трейлър 2!!!!
http://www.kanald.com.tr/intikam/Video/23Bolum-Fragmani-2/20010
Познайте какво прошепва Джемре на Ямур на финала на трейлъра...

Резюмето:
Kanal D’nin başrollerini Beren Saat, Mert Fırat, Yiğit Özşener, Alican Yücesoy, Engin Hepileri, Arzu Gamze Kılınç ve Zafer Algöz’ün paylaştıkları, yönetmenliğini Çağrı Lostuvalı’nın yaptığı, 2. sezonu merakla beklenen “İntikam”, 12 Eylül Perşembe akşamı başlıyor. Dizinin, yeni sezon ilk bölümünde şaşırtıcı ve sürpriz gelişmeler yaşanıyor.
Kanal D’nin başrollerini Beren Saat, Mert Fırat, Yiğit Özşener, Alican Yücesoy, Engin Hepileri, Arzu Gamze Kılınç ve Zafer Algöz’ün paylaştıkları, yönetmenliğini Çağrı Lostuvalı’nın yaptığı, 2. sezonu merakla beklenen “İntikam”, 12 Eylül Perşembe akşamı başlıyor. Dizinin, yeni sezon ilk bölümünde şaşırtıcı ve sürpriz gelişmeler yaşanıyor.

Yağmur, ortalık yatışana kadar bir süreliğine ortadan kaybolmayı tercih etmiştir. Ancak bu süreyi boşa geçirmemiş, İgor’un yanında hocasının başka bir öğrencisi olan Ali ile birlikte eğitimine kaldığı yerden devam etmiştir. Ancak Yağmur’un içine kurt düşmüştür. Ya gerçekten de annesi yaşıyor ise? Yağmur’un bu ihtimalin peşine düşmek istemesi, İgor ile aralarını açar. Arsoylar’ın hayatında ise beklenmedik gelişmeler yaşanır. Şahika’nın yokluğu Emre’yi derin bir bunalıma sürüklerken, Haldun’un ekmeğine yağ sürmüş, Aslı’nın ise hayal bile edemediği bir pozisyona gelmesine neden olmuştur. Cemre ise bir klinikte tedavi altına alınmıştır. Babasının gözetmenliğinde olan Cemre’nin normal hayatına dönmesi için son kan testinden de başarıyla geçmesi gerekmektedir. Yolcu Bar’da ise işler pek yolunda değildir. Mali sıkıntıları devam ederken üzerine bir de müfettişler denetime gelir ve üst üste yaşanan aksilikler işleri iyice zora sokar. Rüzgar’ın aklı hala karışıktır. Derin’in karnı hızla büyürken, o geceleri tekne de yatar. Yağmur ile ilk karşılaşmaları ise ikisi içinde sürpriz olur. Kendini korumak için dövüş dersleri alan Hakan, Yağmur’un dönüşü ile kısa sürede forma girer. İkili bundan sonraki adımlarını ve Yağmur’un annesine ne olduğunu bulmak için yapacaklarını planlarlar. Aslı ise, Şahika’nın geleneklerini devam ettirmek konusunda ısrarcıdır. Emre’nin hoşuna gitmemesine rağmen bağış gecesi organize eder. Gecenin sürprizi ise Cemre tarafından geceye davet edilen Yağmur’dur. Ancak güzel başlayan gece, Cemre’nin tahlil sonucunun belli olması ile kabusa döner. Kliniğe dönmek istemeyen genç kız, babasını suçlar. Kliniğe geri götürülmeden önce de son anda Yağmur’a sakladığı bir sırrını söylemeyi başarır. Bu sır, Yağmur’un bütün planlarını altüst eder.

Read more: http://www.kanald.com.tr/intikam/Ozetler/Yagmur-annesini-ariyor/ … spx#ixzz2eUeFsrFH

И малко снимки:

  мили момичета

dai4e,Malcho
 di...va гифчетата са много хубави

Чики,Дъгичка

 Не гледам Intikam,но ще следя хубавата ви темичка,за да получавам новини за" Моят свят".
Очаквам го с нетърпение  Надявам се ,или по-скоро направо съм убедена,че ще е много добър

една хубава Зилян от мен

Аниста,

Момичета,здравейте!


Благодаря на всички вас за интересните неща,кото сте сложили в темата.
Днес не можем да се оплачем - трейлър,снимки,информации,резюме. Направо супер.
Аз цял ден не можах да гледам трейлъра и си умрях от любопитство ,но затова пък преди малко го видях направо със субтитри. Руските фенове са много бързи.


http://vk.com/intikam_dizi_tr#/intikam_dizi_tr?z=video35937676_1 … c73cf3cedc9955151


Превод на репликите.

Ямур: Някои предпочитат да вярват не на съдбата, а да разчитат само на собствената си воля.

Мъж: Смъртта не е единственото нещо в този живот,от което трябва да се боим.

Ямур: А други смятат,че ние сме длъжни да живеем така,както ни е предначертано.

Али: Дерин,успокой се!


Ямур: Повече никога не ме наричай Дерин.


Емре: Знаеш ли,Ямур ме напусна само защото съм Арсой.


Рюзгяр: Ямур се е върнала?

Хакан: Да, ти не знаеше ли?


Дерин: Ако Рюзгяр узнае истината за мен,тогава всички ще научат цялата истина за теб.

Ямур:   А откъде знаеш,че няма да поема този риск?

Халдун: Ти си тук само за да ми носиш информация  за Емре.

Емре: Моли се това да не е вярно…
Ако ли не,кълна се че ще те убия със собствените си ръце.


Аслъ: Всичко е така,както сме се уговорили,г-н Халдун.


Халдун: Браво на теб!
Продължавай по същия начин.

Реших,че сама ще градя съдбата си.

Момичета,последното изречение не мога да разбера дали са думите на Джемре към Ямур / за които Тони ни е дала загадка/ или са думи на Ямур. Вие как мислите?
А също ако може някой да ме светне каква ще е тази нова героиня,която ще бъде секретарка на Хакан.Стана ми много интерсно каква ще е нейната роля,защото според написаното от вас,няма да е епизодична. Ако може,де.
Сега нямам време да разгадавам резюмето,но ако някой е разбрал нещо,да сподели.
Аз вече успях да довърша превода на 14 епизод,но тази вечер ако успея да се справя с домашната тръстика ще гледам най-после 22 епизод,за да се подготвя за новия сезон. Утре ще почвам 15 еп.,който ми е толкова любопитен,че не е истина. За съжаление почти нямам свободно време вече.
Надявам се всички да сме на линия в четвъртък и да споделим емоциите си от началото на Сезон 2 на "Intikam".

Хубава вечер!