НОВО: Дигитални асистентиВиж

Огледален Свят и всичко за актьорския състав-минало, настояще, бъдеще~тема 165

  • 26 743
  • 758
# 420 11 септ. 2013, 20:43 ч.
Цитат на: profi_1 в ср, 11 сеп 2013, 20:38
Извинявам се за писаниците си и за разсъжденията си. Ще се замисля преди да вкарам такива отново.
Не мога да се извинявам обаче за цитати. Направило ми е впечатление, че отделни изречения част от текст са извадени и превеждани заедно, затова се постарах да набера целия текст и да го превъртя през Гуги. Знам че е лош преводач, но аз с друго не разполагам. Плюйте колкото си искате, свикнах, а и изрично съм уточнила че не разбирам турски.
Профи, Hug аз нищо не съм казала за теб...то е ясно, ти поясни, че никой не е длъжен да ти вярва и че превода е на Гуги... Peace

Аз пък от своя страна вече няма да напиша нито ред превод на нищо...знаех си, че така ще стане и за това си правех пас...стигне ли се до преводи...винаги става така. Все някой обиден, друг недоволен...айде стига толкова... ooooh! ooooh! ooooh!
Ама аз съм си виновна...трай си ма...що се обаждаш кат на барабан палката...аз нали за себе си съм го разбрала... ooooh! ooooh! ooooh! ooooh!
Виж целия пост
# 421 11 септ. 2013, 20:43 ч.
Тия пък двете Жанка и Данито,се пукнали да загрозяват значи  Heart Eyes Hug Hug
Виж целия пост
# 422 11 септ. 2013, 20:44 ч.
Емир както се прибра в 10-ти апартамент и баща му тръгвайки си срещна Раза и сестра му и  хоп Емирчо се появи зад тях отвън  Mr. Green
Виж целия пост
# 423 11 септ. 2013, 20:45 ч.
Цитат на: Dream Team в ср, 11 сеп 2013, 20:44
Емир както се прибра в 10-ти апартамент и баща му тръгвайки си срещна Раза и сестра му и  хоп Емирчо се появи зад тях отвън  Mr. Green

 Joy Не може без гафове  Laughing
Виж целия пост
# 424 11 септ. 2013, 20:45 ч.
Вяра честити дрешки Hug

Цитат
Тия пък двете Жанка и Данито,се пукнали да загрозяват значи
smile3505
Виж целия пост
# 425 11 септ. 2013, 20:46 ч.
Дур бе,че не мога хвана тука,преводи,мреводи ,ся ще ме карате се връщам назад да видя за кво иде реч,ей ся ще ви зарина с моя турски и ще видите  Mr. Green
Виж целия пост
# 426 11 септ. 2013, 20:47 ч.
Хадии сладурки аз замалко зачезвам,ама довечера ще съм бурда  Hug  Hug  Hug

Виж целия пост
# 427 11 септ. 2013, 20:48 ч.
Не си тръгна друг път,лично аз видях че беше с празни ръце,къде отиваш ти тука мен да заблуждаваш  Mr. Green
Виж целия пост
# 428 11 септ. 2013, 20:48 ч.
Инжекцията е готова моля диспансера целя да се яви.
Виж целия пост
# 429 11 септ. 2013, 20:51 ч.
Ма то така лесно се бие бе,упои го и сега ще го бие,ууууу курбан така се колело ,или се прави  ooooh!
Хайде сега ще падне до нея ,охххх тая серия не съм я гледала цялата никога ,направо ем ми е смешно ,ем се ядосвам,моя син и той се наема тука  Joy Joy Joy
Виж целия пост
# 430 11 септ. 2013, 20:51 ч.
Зизу, никой не е казал нищо за превода ти, имаше различни мнения дали Ча е казал тези думи или са вестикарски или фенски писаници
Зиз, ние си те ловкаме, нал знаеш  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes
Ирче
Скрит текст:
има една вестникарска статия, дето уж Чачи е казал, че се страхува от уроки, тъй като между него и Серка се получила магия, тещо от този сорт, и някои като мен израдиха съмнение, че това са негови думи
Виж целия пост
# 431 11 септ. 2013, 20:52 ч.
Чепика не си полегвал 3 дни... Joy Joy Joy Joy
Виж целия пост
# 432 11 септ. 2013, 20:53 ч.
хха мълчи като риба вика  Joy той го упоил и му залепил устата и го чака да говори  hahaha hahaha
Виж целия пост
# 433 11 септ. 2013, 20:53 ч.
Цитат на: Jane2013 в ср, 11 сеп 2013, 20:51
Зизу, никой не е казал нищо за превода ти, имаше различни мнения дали Ча е казал тези думи или са вестикарски или фенски писаници
Зиз, ние си те ловкаме, нал знаеш  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes
Ирче
Скрит текст:
има една вестникарска статия, дето уж Чачи е казал, че се страхува от уроки, тъй като между него и Серка се получила магия, тещо от този сорт, и някои като мен израдиха съмнение, че това са негови думи
Знам бе...и аз си ви ловкам...само дето вече не си спомням даже какво е Мераба... Heart Eyes
Има преводи-има проблем....няма - преводи...всички се ловкамИ... Whistling
Виж целия пост
# 434 11 септ. 2013, 20:54 ч.
И аз съм на мнение,че не са негови думи Джейн  Peace
Виж целия пост

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Facebook login функцията е временно ограничена.

Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

Молим да ни извините за неудобството!

Забравена парола? Вход

Общи условия

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


Затвори

Уважаеми потребители,

Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване за Вашия опит с VOYO и предпочитанията Ви към видеосъдържание.

Анкетата отнема само 2-3 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от VOYO като знак на благодарност за отделеното време.

Вашето участие ще помогне за подобряване на съдържанието за Вас и Вашето семейство.

Благодарим Ви!

Начало