В очакване на новия сериал "Курт Сеит и Шура" с участието на Къванч Татлъту~4

 

Виждам, че има питане, затова си позволявам за сложа отново краткото описание на живота на Курт и Мурка. Но изобщо не си спомням от къде съм го копнала:

http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=746789.msg27056288#msg27056288- пост 437.

Никъде не прочетох, че Курт и Мурка са се развели. В последните си години, обаче, той е бил твърде самотен...без любовта на любимата жена, липсата на разбирателство с Мурка, са го довършили емоционално за да сложи край на живота си само на 54 години!  

Добро утро и хубав ден. 

Шани, благодаря ти за усилията!   
Обаче това е превеждано с Гугъл, вероятно от турски и не се разбира много.  Освен, че Сеит се разболява от пневмония и се самоубива 

Под впечатление на Санкт Петербург и историческите събития - белогвардейски романс.

Валя, благодаря за този прекрасен романс!
Момичета,
Предлагам ви изключително популярният руски романс „Поручик Галицин“, създаден в средите на първата руска емиграция, представена предимно от членове  на  бялата армия, така наречените белогвардейци, защитниците на Русия на фронтовете по време на  Първата световна война(1916 г), за разлика от червеногвардейците – болшевиките – убили царя и потопили в кръв Русия. Белогвардейците, които са проливали своята кръв за родината си , след избухването на Октомврийската Революция и пламналата в резултат на нея Гражданска война, биват обявени от червеногвардейците/болшевиките за врагове на народа само защото са били в царската армия или защото са били с  аристократичен произход и защото отказват да преминат на страната на червеногвардейците/болшевиките. Техните заслуги за спасяването на отечеството не са били зачитани. Разстрелвали са ги като кучета след завръщането им от фронта – без съд и присъда. Достатъчно е било само едно условия- белогвардеец – член на царската армия –враг на народа...
Без да съм чела романа на Нермин Безмен, предполагам, че такава е била и съдбата на офицера от царската армия  Курт Сеит.
Много от белогвардейците, емигрират  с корабите на Антантата (Англия и Франция) от Кримския полуостров, откъдето тръгват огромните руски бежански потоци към Европа и Америка...хората са бягали  от кървавия болшевишки терор, не желаейки да продължат да живеят в Русия...Емигриралите през периода 1918—1924 г. са приблизително около  5 милиона...

PS: В клипа са използвани кадри от руския филм "Адмирал", чийто сюжет е също от този период на кърваво противостояние между белогвардейци и червеногвардейци - в борбата за спасяването на Русия.

Сибила 

Още една песен, която сме слушали в темата - "Не пишите мне писем, дорогая графиня"
https://www.youtube.com/watch?v=fA0_He0_34Q

Няколко думи от текста се отнасят буквално към очаквания от нас сериал:

Не хочу пропадать я в Истанбуле турецком, без любви и без славы, орденов и погон...

Не са искали, но им се е наложило да потърсят спасение в "Истанбуле турецком..."

Докато слушам тези прекрасни, тъжни песни, си мисля, че са създадени от милиони прекършени съдби. Предстои да ни разкажат за една от тях...

ето фейс страницата им,колкото повече хора ги "тормозим" толкова по бързо ще стане 

https://www.facebook.com/#!/ikpamet

Здравейте момичета! В момента чета книгата - СТРАХОТНА Е. Забелязах вашата тема преди доста време но тогава още не бяха сигурни актьорите. Доста време търсих книгата и я намерих преди около месец и в момента и се наслаждавам. За мен няма по-добър избор на актьори за главната роля от Къванч и Фарах.

Здравейте дружки!
Благодаря на всички момичета за всичко, което са поместили в прекрасната ни тема 








дали пък тази няма да е Татяна  Нещо не ми се нрави особено ....

Фенче, какво са разнасяли на времето в тези бъчонки?


Зимата е особено подходящо да е водка, нали?   Има една кръшна мома на общите снимки, дето талията й е по- голяма от обиколката на бъчонката...
Скучно ми е като го няма Киво на снимките, та затова се гъбаркам...

Шани     и аз я забелязах веднага таз кръшна мома ...

Надявам се, ако се вижда ясно, знаещите турски да го преведат- писмото на Шура, с което кани Курт Сеит да я посети в Париж, преди заминаването й за Америка. Азерките са направили превод, но има потресаваща истина за живота на Шура! Моля Ви момичета, опитайте се да го преведете...