"ЧЕРНА РОЗА" по тв7

Първо Едже Услу /Ебру/, после добър ден на всички

Кафето го пропуснахме, време е за слънчев обяд


Изгледах епизода, но трябва да споделя, че за разлика от предишния, почти не схванах диалозите
Не бих казала, че откъм сюжет ми е от най-любимите Въпреки вмъкнатите разведрявания с комични сценки, явно вече  доста ми натежа всичко живо да страда......чак ми стана смешно как Касъм и Йозлем се държат за коремите /и двамата простреляни на едно и също място/. Ада се кара с всеки за всичко, но мисля, че има известно основание, чакам обаче превода
А добрата, уравновесена Майя, която винаги помирява околните, въобще не я разбирам. Влюбена в гаджето на сестра си, страда ...... всичко това добре, но да звъни на Сердар час по час и да се обяснява, ми идва някак в повече....аз поне я виждам "тихо" да страда .
 Асъм /великолепна игра! / също не го разбрах, защо страда за жълтия джип, той би ли могъл да кара кола със своите увреждания? И кога в миналото Кендал е предпочитал него пред Баран? Мъката му идва, според мен, от това, че е предал баща си, по-скоро не може да се примири със собствената си съвест, иначе не мога да си обясня неговото огромно страдание, че Кендал не го зачита, та това си беше заварено положение
Денис, така и не я схванах, защо дойде, каква роля играе, какъв е проблемът, там ще чакам също превод
Нарин от серия на серия ми става все по-антипатична, преди я оправдавах, отгледала е Баран, но сега едвам я издържам Ще умра от кеф Огюз да я разлюби, той много си подхожда с Ебру, прям, откровен, реагира мигновено, дори Фърат не ми харесва толкова /нали и него щяха да го зануляват /, колкото Огюз.
Ебру няма да я коментирам, великолепна игра, Кендал - също! Всъщност - всички...и Баран..и Емине, дане изреждам
Имаше още нещо, което ми направи впечатление, но го забравих

Ангела , Кеии , ако срещнете някъде из социалните мрежи коментар, дали сценаристи и режисьор са приели някакви предложения от феновете оня ден, моля да споделите

     Лиа   , благодаря за информативната снимка!   За пореден път се убеждавам, че гърците са много усърдни в телевизионната реклама.   А, ударното популяризиране на турските сериали, които вървят по техните ТВ канали,  допълнително им носи пари...  
   Надникнах при рускините и видях, че много се вълнуват и гневят от неприятната и опасна метаморфоза, която се случва с Баран.  

        

                                        ИЗТОЧНИК: VK.com

       Лиа, сега разбрах, че си пуснала нов пост.   С превода нещата може да изглеждат по-различно.   Но хърватките още не са сложили на сайта си преразказ на епизода...  
   Сега видях, че в Туитъра на "Карагюл", поканата не екипа за мнения и препоръки все още стои. Възможно е почитателите на сериала да пишат лично на сценаристите, тъй като те са публикували официалните си акаунти.   Идеята - да проучат зрителските нагласи и очаквания за развитието на сюжета, е много добро хрумване.   Трудно е да крепиш сериал на върха цели три сезона.  Рутината, повторението и буксуването на сценария дебнат "зад всеки ъгъл"...  
                                                    

Кеии , аз си нямам и фейсбук Как си нацелила какво още щях да пиша...да питам къде изчезнаха адвокатката и  Джамал, просто не ми се вярва да са ги "забравили" , вероятно в следващите серии ще влязат пак в употреба
Ама чакай първо всички да се настрадат още един рунд, пък после ще видим...сетих се, че Мелек нещо лошо отдавна не я е споходило Айше - също.
На мен ми хареса играта на Баран ага , съчетанието между свян, гордост, неудобство, щастие и прочие направо му се четяха от лицето 



Ангела , моля научи ме как си внушаваш, че не си гладна като умираш от глад В момента нямам нужда, но преди няколко месеца
Щом за 10-11-ти епизод е предвиден Фърат да ...има още време, но образът му съвсем се обезличи, напоследък

   Кеии, Лиа - мненията ви са "точно в десятката"!   В телевизионния ефир на "Карагюл" започва да витае призракът на сценарното изчерпване, но мисля, че екипът също го усеща и ще се стегне.   При всички случаи, ако започне да пада, рейтингът безмилостно ще пресира и пришпори сценаристите за свежи идеи...  
  

    

     Смътно си я спомням от "Lale devri", тъй като го гледах оттук-оттам.   Сестра е на Наз Елмас, която е доста известна турска актриса. Не знам 37-годишната й възраст дали е подходяща да играе дъщерята на Фърат или ще бъде друг, нов, персонаж.  
    Лиа, Фърат(ко) наистина много избледня и почти се затри от екрана.   Възможно е, Явуз Бингьол да е твърде зает с частното си училище по изкуствата и да се мярка за по минутка-две, докато му изтече договорът с продуцентите...  
   Наистина е жалко за героя му.   Образът е много добре развит и аргументиран и имаше потенциал в него.   Фърат беше единствения, който подкрепяше Ебру и без него тя ще остане съвсем сама. Иначе, съм съгласна сценаристите да заформят нова "сърдечна" двойка Ебру-Оуз.   Не го давам този породист мъжкар на онази егоистка и усойница Нарин.
      

      

                           Лиа,
                                                          

  пожелавам успех в начинанието ти от личен характер, Ангела , нали казват, че вярата, добавям и желанието е почти победа

А това момиче кое е?



Под снимката пише, че е от сета на Карагюл

 

Стоп на труда и кратка почивкАААА  за кафе



Успешна и усмихната седмица на всички!  

Една анкета за гласуване "Най-добра актриса от излъчваните турски  сериали", може да гласувате при желание И нашите момичета от Карагюл ги има

http://www.ratingkurdu.com/anket/Sizce_dizilerin_en_guzel_oyuncusu_kim

Мерт /Баран/ с нова фенка

Hilal Altınbilek

Ayça Ayşin Turan

Фърат може и да го забравиме постепенно, но Явуз Бингьол - трудно
Нека ни попее

Yavuz Bingöl Oy Yaylalar

  
                     
      Йозлем пита Ебру дали е получила нейното съобщение, а тя недоумява за какво става дума. Братята вече са открили къщата и Сабри чука на вратата. Касъм е предпазлив, отива до нея, но не отваря, преди да е разбрал кой е дошъл. Сабри се преструва на случаен човек, чийто автомобил се е повредил и му се наложило да търси помощ. Касъм, обаче, предполага кой е неканения гост и предупреждава Ебру да се заключат с Йозлем в стаята и да не пускат никого, докато не се върне.
  Касъм отваря врата и в същия момент Сабри стреля в него. Той нахлува в къщата и с крясъци се насочва към стаята, в която са двете жени. Ебру се опитва да го сплаши и му казва, че е повикала полицията, но Сабри нехае и й отвръща, че не го е страх, нека само да дойдат!
  Другият брат Фатих е разколебан, притеснява се как ще завърши това безумие и му се иска да побегне, но бързо се отказва от това намерение и си казва: да става каквото ще, ако Сабри реши да го убие, да го направи.
  Йозлем немощно моли Ебру да я спаси, но вярна на природата си, мисли, че ако брат й успее да я убие, поне да е отмъстила на Нарин. Тя тъкмо решава да каже истината на Ебру и промълвява: "Баран е твой...", когато Сабри разбива вратата и нахлува в стаята. В този момент, раненият Касъм успява да се съвземе и гръмва изотзад похитителя.
  Фатих идва на помощ на брат си, но Ебру вече е успяла да вземе пистолета му. Сабри го насъсква, като му говори, че тя няма да посмее да стреля, дори не знае как се държи оръжие - да й го отнеме и да убие Йозлем.
  Като виждат и осъзнават, че късметът не е на тяхна страна, братята преустановяват атаката си и се оттеглят тичешком. По-късно пристига местната жандармерия. Полицаите отвеждат Йозлем и Касъм в болницата, а Ебру - в конака.
  Докато лекарите в спешното отделение преглеждат двамата ранени, Йозлем окуражава Касъм и се опитва да му вдъхне сили за живот.

    ЙОЗЛЕМ: Помниш ли, когато ми говореше: "Не умирай, Йозлем! Не смей да умираш!" Мислеше си, че съм в безсъзнание, но аз чувах думите ти. Недей да умираш, Касъм, моля те!


    Докато се разиграват тези драматични събития, капитан Оуз идва в конака да съобщи на Кендал, че Йозлем е изчезнала от болницата и вероятно са я отвлекли нейните братя. Всички, освен Нарин, са изумени от новината и са загрижени. Тя приема равнодушно случилото се и е много доволна, когато Кендал отново се заканва, че ще убие Йозлем.
  Кадрие ханъм е в паника и се кахъри какво би станало, ако на Йозлем й се случи нещо. На главите им ще се стовари още един грях, как ще живеят с него.
  Кендал се брани, като държи на своето: Йозлем сама си е крива за всичко, той неведнъж я предупреждавал, ала тя не слушала...
  Нарин не е съгласна, след всичко, което се е случило, Йозлем да се върне в конака. Кадрие ханъм също не отстъпва. Тя ядосано пита: какво да прави, на улицата ли да я остави? Но Кендал е непреклонен и казва, че Йозлем никога повече няма да прекрачи прага на конака.
  Идват Ада и Мая, които са разтревожени, че Ебру я няма никъде, но останалите не им обръщат внимание. Момичетата звънят на Фърат и го питат дали майка им е при него. Той им отговаря, че не е и силно обезпокоен тръгва към конака.Ада отново настройва Мая срещу Ебру. Натяква й, че майка им въобще не я е грижа за тях и ще дойде ли най-после денят, в който да помисли малко и за децата си.
  На улицата Асъм гледа тъжно колата-подарък за братовчед му и си говори: "Много е хубава! На Баран..."
  На двора Ада продължава на висок тон да негодува пред сестра си, а "новоизлюпеният" Баран Ага ги гледа "отвисоко" и им прави забележка да не вдигат толкова шум през нощта, пречи му.
  Нарин се появява като "по поръчка", за да пресече бързо  неговото любопитство. Казва на Баран, че нищо, което го засяга, не се е случило и го отпраща в стаята му.
  Оуз довежда Ебру в конака и разказва на семейството последните събития. Добавя, че издирват братята и сигурно ще ги заловят. Той си тръгва, а зад дебелите дувари на семейната крепост избухва поредният скандал в стил "Шамверди".

   КАДРИЕ: Много съм притеснена, не мога да стоя тук и да чакам. Трябва да видя Йозлем.
   КЕНДАЛ: Къде ще вървиш по нощите, майко? Нали чу, че тя е добре.
   КАДРИЕ: И, какво? Това момиче на съдбата ли ще го оставим, за да умре ли?! Йозлем ще се върне отново в конака.
   КЕНДАЛ: Няма да се върне! Няма!
   ФЪРАТ: Всичко е наред, лельо, не се притеснявай. В болницата пазят полицаи. А, и аз сега ще отида там и ще остана при Йозлем до сутринта.
   КЕНДАЛ(с ирония): Благодаря ти, братовчеде, признателен съм ти! Ако те нямаше тебе, какво ли щяхме да правим. Хайде, вървете да спите. Сине, утре имаме много работа. Време е за лягане. Твърде дълго се занимавахме с тази...
   ЕБРУ: Що за човек си ти?! Що за безсъвестен човек си! Това момиче заради тебе, ако не бях там, сега щеше да е мъртво. Щеше да умре по твоя вина! Как можеш да бъдеш толкова спокоен?
   КЕНДАЛ: Не ми лази по нервите, гражданке и не ме провокирай!
   ЕБРУ: Ти човек ли си изобщо, стига! Разбираш ли, достатъчно! Стига вече!

    Смазана от възмущение и от безсилие, Ебру се свлича и пада на земята. Под слисаните и гузни погледи на домочадието, Мая и Ада я отвеждат в нейната стая и я слагат да си легне.


    На другия ден, още в ранни зори, Нарин влиза при Кендал и го събужда.

    НАРИН: Батко!
    КЕНДАЛ: Какво има пак, та сън не те лови?
    НАРИН: Батко, какво ще стане сега с Йозлем?
    КЕНДАЛ: Тя повече няма да стъпи в този конак.
    НАРИН: Добре, но майка...
    КЕНДАЛ: Чуй ме, браточедке. Без значение е, какво говори майка, никога няма да позволя Йозлем да се върне отново тука. Имам си достатъчно проблеми на главата, не мога да се занимавам и с нейните откачени братя. Дадох й предостатъчно възможности, ала тя не ги оцени. Отсега нататък Йозлем и нейните проблеми не ме интересуват и не ме засягат.
    НАРИН: Батко, докато тя знае нашата тайна, как ще я оставим сама и другаде. Ами, ако от страх каже на Ебру? Какво ще стане с мене, какво ще правя аз? Най-добре е, да я доведем тука. Нали пазачите са пред вратата, нейните братя нищо няма да могат да ни направят.
    КЕНДАЛ: Нарин, Йозлем не може повече да се върне в този конак. Заради нея, колко пъти Сибел щеше... Не ме карай да говоря повече. Не я искам тука!
    НАРИН: Добре, ала докато знае тази тайна...
    КЕНДАЛ: Не се притеснявай за това, не може на никого да я разкрие.
    НАРИН: Как можеш да си толкова сигурен? Нали се осмели да изпрати съобщение на Ебру.
    КЕНДАЛ: Ситуацията тогава беше друга, нейните братя са щели да я убият всеки момент. А, сега Йозлем ще се опита по всякакъв начин да се върне в конака. Представи си, че каже истината на "гражданката", дали би могла после да се върне тук? Ще може ли да погледне майка в лицето? Нали така ще изгуби и последната надежда пак да я приемат у Шамверди. Не се тревожи, нищо няма да посмее да каже тя.
    (Кендал излиза от стаята, Нарин отново остава насаме със своите параноични мисли.)

    НАРИН: Тази жена е опасна... Ако се страхуваше от братята си, нямаше да изпрати на Ебру онова съобщение. Как не го разбираш, батко, как!