Ivann Nikolov , същото можеш да направиш и през сайта: https://quizlet.com Има и доста готови упражнения и за думи и за граматика. Намират се лесно по ключови думи с търсачката.
Може да ползваш и https://www.duolingo.com/welcome щом знаеш английски.
Иначе аз съм учила малко испански, не претендирам да го знам изобщо, но при мен е обратното...като гледам испански филм ( примерно Новите съседи) и има доста близки думи с италианския, които разбирам.
Progetto Italiano, не е лош учебник, дай му шанс.... е има и по-добри системи
Може да ползваш и https://www.duolingo.com/welcome щом знаеш английски.
Иначе аз съм учила малко испански, не претендирам да го знам изобщо, но при мен е обратното...като гледам испански филм ( примерно Новите съседи) и има доста близки думи с италианския, които разбирам.
Progetto Italiano, не е лош учебник, дай му шанс.... е има и по-добри системи
Много благодаря още веднъж. Ще се заровя в quizlet.com - наистина изглежда хубав сайт. Duolingo е много хубаво - там се упражнявам по испански и португалски (уж на шега се пробвах, пък стигнах до средата), но не посмях с италианския, защото тогава съвсем нямах представа от него и понеже всеки ми казваше, че е близък с френския, реших, че няма да мога да се справя. Всъщност се оказа, че италианския е доста близък с испанския и именно затова и ми се иска го уча по-внимателно, за да не създам нов език. Писането и говоренето ми са странни и трудно свиквам с двойните съгласни и елизията (неща напълно липсващи в испанския). Като че ли тези неща повече ме затрудняват от граматиката. Иначе испанският ми е от огромна полза. Засега не ги бъркам, но може би трябва да наблегна на разликите между тях, не знам.
И особено ме дразни този "интуитивен" подход, който бил "нов" - да се досещаш сам от контекста за разни окончания и значения (естествено така е по-лесно отколкото да бъдат обяснени). Засега са ми особени елизията, удвоените съгласни и вариантите на пълния член (il,lo,i,gli най-вече). Общо взето ми е ужасно скучно, защото упражненята са малоумни, може би защото е началото на учебника. Но ми липсва един нормален текст, дори и опростен. Но стискам зъби и почвам да се боря с числата от 11 до 30.
