Замислих се и имам някакво преподоложение за кудук. Може да е побългарено от кючюк /малък/. Какво вървиш след мен като мъник. При турцизмите изговаряме по-твърдо някои звуци.
Виж целия пост
Фраза, която мразя
- Публикувана: 11 ян. 2015, 17:26 ч.
- Последно мнение: 3 юни 2024, 01:48 ч.
# 15 495
27 ян. 2022, 13:21 ч.
# 15 497
27 ян. 2022, 13:27 ч.
О, буквално значи дух, призрак, това дава разкошен привкус на израза 
Виж целия пост
# 15 498
27 ян. 2022, 13:29 ч.
Светлица, това е значението на целия израз, не буквалното значение на думата "кудук".
Виж целия пост
# 15 501
27 ян. 2022, 13:40 ч.
Не бях чувала думата "кудуче". Намерих я в етимологичния речник, по-точно "кудук", значело "човек, който следва някого по петите".
Виж целия пост
Скрит текст: 
# 15 502
27 ян. 2022, 13:43 ч.
Това е преносното значение според мен, но ето, че тук пък пише, че било магаренце или жребче. 
Виж целия пост
# 15 503
27 ян. 2022, 13:44 ч.
Разбрахме се сега. 
В извадката от речника, която Ditto e показала, пише "магаренце", "жребче". Може би е това по-скоро.
Виж целия пост
Видях го, имах предвид, че не е "досадник".
В извадката от речника, която Ditto e показала, пише "магаренце", "жребче". Може би е това по-скоро.
# 15 504
27 ян. 2022, 15:04 ч.
В плевенско едно време се говореше така "къде Оди ма". "Е пъ нема да ти кажа."☺️ Не ме дразни, но ми се вижда странно.
Виж целия пост
# 15 505
27 ян. 2022, 15:28 ч.
Значи, вярно, на турски е дух/призрак. Но и като магарвнце подхожда.
Сега говорих с приятелка туркиня, каза, че знаела кудуче като козичка.
Виж целия пост
Сега говорих с приятелка туркиня, каза, че знаела кудуче като козичка.
# 15 506
27 ян. 2022, 17:27 ч.
Майка ми го използваше като бях малка "Какво вървиш след мен като кудуче"
Сещам се сега за нещо, което наистина ме дразни и винаги се употребява от един точно определен тип хора.
Когато примерно сме на маса и попиташ "Може ли солта" и ти отговарят "Какво да може солта". В последните години го чувам все по- често и ми е досадно.
Виж целия пост
Сещам се сега за нещо, което наистина ме дразни и винаги се употребява от един точно определен тип хора.
Когато примерно сме на маса и попиташ "Може ли солта" и ти отговарят "Какво да може солта". В последните години го чувам все по- често и ми е досадно.
# 15 507
27 ян. 2022, 18:07 ч.
Никога не съм го чувала. Единствено от един приятел, но преди 20 години накъде. Когато търсеха съпругата му по телефона - "Петя може ли?", той винаги казваше - "И аз мога." 😜
Виж целия пост
# 15 508
27 ян. 2022, 18:25 ч.
Е, много издребнявате.
"Може ли солта? е кратка версия на "Може ли да ми подадете солта?"
Не ме дразни и го ползвам.
Кудук съм чувала в СИ. Като "последАк "- това от Южна. = Досадник.
Виж целия пост
"Може ли солта? е кратка версия на "Може ли да ми подадете солта?"
Не ме дразни и го ползвам.
Кудук съм чувала в СИ. Като "последАк "- това от Южна.
= Досадник.
# 15 509
27 ян. 2022, 18:30 ч.
DeVa®, и аз го употребявам. Дразнят ме хората които казват "Какво да може солта"
Виж целия пост
Препоръчани теми