"Светлината на моя живот" в Индия 26.02.15г.
Епизодът започва с разговора на Арун с Менакши.
Нищо не мога да направя. Майка ти реши да приберем Емили. С писмото което написа тя се извини. Сантош реши да и прости."
Мена:
"Емили не си е мръднала пръста за тази прошка, тя е егоистка. Правите грешка като и прощавате."
Сандия:
"Ако Емили е направила това което казва Мена, това е грешно. Но тя също е егоистка, след като и е помогнала да напусне дома. Какво са виновни Мохит и Пари за грешката на Емили, ако това което казва е вярно. По-добре тя да се прибере."
Мена вече не е на себе си от безсилие, казва на Сандия да я пожали и да и помогне. Арун и казва,че решението му е окончателно.
Дърпа Викрам да каже, да направи нещо:
"Знам че Емили те надхитри, такава плесница ти зашлеви. Събирай багажа и да се изнасяме на квартира."
Отстрани са си подали главите лекичко
да чуят какво ще измисли Мена...Забавляват се хората

А тя със сетни сили, вече въздух не и е останал

"Как ще си напусна къщата, да отида някъде под наем. Само да ми дойде, хубавичко ще я набия
и всичко ще си каже

В болницата , другият театър продължава
Сантош:"Търсихме те, но не те намирахме. И полицията не помогна. Един ден ти видяхме снимката в един вестник в Пушкар и дойдохме да видим дали си ти."
Емили:
"За една малка лъжа,платих голяма цена. Исках да направя курса и да получа прошка от теб."
Сурадж:
"За господ няма малка или голяма лъжа.Той те наказва за грешката ти."
Емили:
"Загубих шест години, за шест дни щастие. Искам да се видя с Мохит и Пари. Моля те майко,заведи ме у дома."
Сантош казва на Сурадж да се обади на майка и, да я прибере. Емили реве и я моли да се върне с тях:
"Не съм виждала Пари и Мохит шест години. Вземи ме с вас."
Сантош:
"Съдбата на Мохит вече не е свързана с твоята. Пари имаше нужда от грижи. Мохит не можа да се справи и се ожени отново
Какво щяхме да правим, аз съм стара вече. Сандия е постоянно на работа, Мена има две деца. Тя поговори с мен и ме убеди,че решението е втори брак. Ти познаваш момичето. Суда, по-малката сестра на Мена."
Емили:
"Суда?! как е могла да го направи. Тя ме посъветва да напиша писмото и да замина. А през това време е откраднала семейството ми зад гърба ми."
Сантош:
"Когато ги ожени, тя не ни каза.." Сурадж допълва, че се е оженил против волята си

Идва и майка и. Сантош и Сурадж ги оставят и си тръгват. Емили вече се къса от рев, и казва на майка си,че по- добре да си беше останала в кома. Отколкото да се събуди и да види,че е загубила семейството си."
Сантош казва на Сандия по телефона,че днешния ден ще е много тежък за двете.
"Да майко, Мена е много ядосана и си умира да се срещне с Емили. Не се чувствам добре, като я виждам в какво състояние е, и то сега докато е бременна. Но утре вече всичко ще е наред."
Сантош:
"Хубаво е да се срещнат и след това да се случи това което искаме."
Сандия:
"Те ще осъзнаят грешките си на Холи и нашето семейство ще се събере."
На сутринта всички са вкъщи. Сандия носи чай на Сантош и казва силничко 
"Майко, ще подготвим документите за прехвърляне на името на Емили."
Менакшито
слуша отгоре, кърши пръсти и се чуди как да излезе. Хвърля през терасата играчка
Тръгва да излиза, но....Сандия казва на другите,че не трябва да я пускат, защото Емили пътува още. Сантош веднага я спира. Казва и че знае колко обича да се весели на празника, но днес ще си стои в къщи."Отивам да взема играчката на Мишри"- ама Чоту и я носи
пазят я отвсякъде
подвива си опашката и се връща обратно

Сандия казва , че ще се обади да види докъде е стигнала Емили и..и....на нашата и се завива свяят

Емили и майка и пътуват с колата. Тя се опитва да я убеди да помисли за втори брак. Можела дори да си намери и някой католик за съпруг

"Менакши съсипа живота ми, като я видя няма да я пусна докато не ми разкаже за всичко."
Майка и спира колата нарочно и излиза да се обади на Сандия. Емили тръгва да търси Мена.
В къщата Менакшито прави мъничък пожар
хукват да гасят кърпичката
с голямо усърдие

Пускат я да се измъкне и тръгват след нея, да не изпуснат представлението

В промото: Двете се виждат и започват да се обвиняват една друга. Емили и казва ,че докато е била в кома шест години тя и откраднала семейството


Благодарности за превода

Без него почти нищо не се разбира
Няма защо Juls-556
абе не може ли Джули Много се забавлявах с този епизод
Мерси за снимката
Този Анас
всякак е хубав



Анас и Депика са уникално сладки. Този Холи и изявите на Сандия ще се помнят дълго ...

каквото има, това пускаш 

,а аз искам да се извиня ,че се включвам ,много рядко и не мога да коментирам заедно с вас
.Но винаги ви чета
да ме извини.
