"Черна роза" /Karagül / Тема 4

  • 137 145
  • 728
# 600
До колкото си спомням,ще умре от белодробен проблем,вследствие от погълнатата вода при удавянето му
Виж целия пост
# 601
Чудех се защо толкова малко остава в сериала след възкръстването  си от небитието, но да... личеше че не е добре, дишаше доста тежко.

Марги, Фърат свърза нещата с датата на снимката 11.11. денят на смъртта на бебето на Ебру, мисля че тя каза че е родила на 10.11. А Баран се води роден на 11.03. няколко месеца по-късно. И на мен там малко ми е мътно как от една съвпадаща дата стигна до такъв извод ама...сериал... Така или иначе от няколко диалога се разбира че първото дете на Ебру и близначките нямат година разлика. Тя забременява бързо след смъртта на първородния и ражда по-рано както често се случва при двойните бременности, заради нещастието, което е преживяла с първото си дете и размера на близначките се е страхувала да ги докосне. нещо такова говореше.
За липсата на интимност изхождам от цитираното изречение от руския превод във вчеращния ми пост- то е в съня на Нарин- думите ана Мурат са че с Нарин са расли като брат и сестра и като брат и сестра са живели, според мен го казва именно Мурат, а тя се съгласява за да не остане съмнение Peace Макар че по онези земи не е рядкост да се вземат много близки роднини и да си народят потомство Peace
Мурат е бил много влюбен в Ебру, чак прегазва всичките им източни простотии и се съгласява да им даде детето си- дали би живял истински двойнствен живот, не само за пред майка си и брат си? То по това време и баща му трябва да е бил жив де Peace Фърат е бил в Германия по това време, но излиза че всички са знаели че Мурат и Нарин няма да имат потомство и са поискали първородното му момче от Ебру. Самата Нарин е била много млада, почти дете, към 16, непълнолетна, нещо такова коментираха напред в сериала- отделни разсъждения на Йозлем и разни баби. Не знам точно, но тя е по млада от Ебру, Ебру казва че е срещнала Мурат на 20 иш не е завършила висшето си образование, защото после събитията са се случили много бързо. А на 16-те на Нарин с категоричност на тези години доктор да каже че няма да има деца, когато нещата все още са в развитие и обикновено минава поне година в дирене на причина... Не знам 33uu Но както казах думите на Мурат и съгласието на Нарин според мен не са случайни Peace Отделно че така бяха направили нещата в серията, че той наистина мина през четирите си спящи деца и двете си жени, погали всяко дете и то почувства допира Cry А с Нарин така извъртяха нвещата че човек остава с впечатлението че не беше сън. А после наистина го показаха истински и дишащ трудно и стана ясно че наистина е навестил семейството си Peace

Как така Нарин ще е любимката, тя е племенница и братовчедка, колкото и да я обичат, Мелек е изтърсачето в семейството, радостта на къщата - на стари години и след 2 момчета Peace Даже 3 че и Фърат са отгледали. А се държат с изтърсачето като с пепеляшката на къщата, по-лошо и от прислужница, че прислужницата поне може да отърве боя като се махне. Така като гледам Кадриела  е сдобила Мелек в около климактерична възраст, в началото около историята с Реджеп, няколко пъти се казва че Мелек е на 18. Близначките със сигурност го коментират- казват че е на 18 излиза че Мелек и Баран са набори. Малко по-различно може да се тълкува ако бяха казали "тя е пълнолетна" т.е. че пълнолетието и се е случило някога във времето, а не конкретно на колко е в този момент Thinking Минах и двата превода, така че явно не е грешка на превода от турски Peace А и по онези земи момичетата ги женят преди да навършат 20, а Мелек още никой не я закачаше за такова нещо докато не цъфна историята с Реджеп и КендЮ каза че ще и търси мъж... При всички положения превод или не, Мелек е изтърсачето на къщата, много по-млада от братята си Peace Типично по сериалски фактологията тук там куца или нарочно я замъгляват. Кадриела като млада майка щеше да е доста заета да крои такива дела каквито е натворила. И как не се е бояла от Господ- доста е религиозна с кърмаче на ръце, да отнеме новороденото от друга майка Thinking А Предвид възрастта си и че са расли в един дом Баран и Мелек трябва да са много по-близки отколкото с всеки друг Peace Дори и да куца фактологията с възрастта на Мелек, тя пак е била малко детенце, когато се появява Баран. А Нарин веднъж докато си говореше с Кадрие казва че не е виновна, че са и го дали, че го е обикнала повече ако беше го родила, че го е отгледала и че всъщност те звамата заедно са пораснали, казва че е била почти дете и това решение не е било нейно Peace Поразмили са нещата с възраст и дати, че и за още се сещам, но ще стане съвсем нечитаемо Embarassed
Сериал да става Laughing Пак е по-добър от много други Peace Старая се да изглеждам поне по серия на ден- като хубава книга е, която не искаш да оставиш задълго или да си легнеш без поне още една страничка да прехвърлиш.

Много стана, но на няколко пъти прекъсвах с други занимания и ето на- обем Embarassed
Виж целия пост
# 602
И някакъв друг син на Кадрие май се появяваше ..Мелек не е на 18
Виж целия пост
# 603
Дори да приемем че не е на 18 въпреки двата бг дублажа, мързи ме да търся и серията с руските субтитри, че да ги цитирам, пък и не е толкова важно, но тя по възраст е много по-близка до Баран, отколкото до братята и снахите си. С Баран вероятно имат само 2-3 или 4 години разлика. По онези земи момичето над 20 и неомъжено, вече се счита за проблем в къщата или че му има нещо и никой не го иска за жена. Поне това се насажда от десетки други сериали или истории с тематика турския изток Wink Пък и не само - в много сериали се изтъква чме има ли момиче на години за задомяване, тая работа не търпи отлагане и е гордост за всеки баща да му поискат дъщерята Peace Това за по-необразованата част от населението или мимимум за по-религиозната. КендЮ отдавна да я беше дал на някой, че да е по правилата на играта Peace В тоя дом всичко се върши по местните обичаи. Синът искал булка от Истанбул- добре, но ще си вземе и наше момиче и син трябва да има независимо как... Whistling Важното е да сме по нашите си обичаи и да не ни сочат с пръст и да ни одумват... Кендал  казва подобни неща на Ебру за щерките и - да прави да струва но да не го срамят невъзпитаните и дъщери и че на техните години, ехеее... но не довърши, защото тогава Еда избухна с някоя от поредните си истерии срешу него Peace А Ада коментира в началото, може би малко след аборта, че  като завършат, нищо чудно тоя да поиска да ги омъжва, пък Мая и каза че майка им няма да допусне такова нещо. Та малка е Мелека или поне разликата и с Баран е малка Peace
 Брей тая Кадрие, още един син? В ролята да не е Сарухан Хюнел, който се появява по някое време? По суровото излъчване на актьора ми изглежда да е точно като за брат на Кендал Peace
Учудена съм от себе си- много рядко коментирам историята, наблягам предимно на актьорската игра и режисьорски и сценарни похвати. Явно наистина това което гледам много ми харесва. По принцип съм много критична и трудно харесвам или избирам нещо за гледане и четене.
Виж целия пост
# 604
Да,май Сарухан беше синът,но не съм и много сигурна....
  В някои религии най-малкото дете,без значение дали е момиче или момче е задължено да се грижи за родителите и не го женят/омъжват.
Виж целия пост
# 605
Мелек е на 18, мисля, че около бягството й с Реджеп беше споменато, че е пълнолетна. И да, по-рано Ада и Мая също коментираха възрастта й.
Виж целия пост
# 606
Беллора, има резон в разсъжденията ти относно възрастта на Мелек и Баран - може би година-две максимум разлика, и това означава, че са расли заедно с Баран и биха имали общи детски спомени, но явно това не е интересна "клонка" от сюжета.

За интимните отношения между Нарин и Мурат - не знам, останах с впечатлението, че са имали и той впоследствие се е влюбил в Ебру, но от друга страна - те са 1-ви братовчеди, та дали това не е забранено и при тях - не знам. Не помня какво каза лекарят точно, но нямаше обяснение на причината за бездетието на Нарин.

Бащата на Мурат взима решението, по-скоро поставя изискването, той да им даде сина си, ако иска да не бъде изключен от завещанието и  да се ожени за Ебру - може би точно защото Асим е болен, да има здрав наследник на рода. При предаването на детето е имало 2-ма мъже /аз така чух-прочетох/ и една жена - може би Мехти, дядото, Кендал и Нарин /може да е било само 1 мъж и 1 жена/. Както и да е - това също е подробност, важно е намерението и действието. Кадрие просто го е приела и съгласила, ама и какво е можела да направи при тяхната патриархалност, не че я оправдавам, просто такава е реалността. По принцип нейният образ е малко нетипичен - има по-съвременен поглед, опитва се да се противопоставя на Кендал, ама лекичко. По-късно, Мелек й казва точно това - че изявява подкрепа, има желание да помогне, защити, ама дотам.

Мурат - не знам дали това беше сън, но той наистина, преди да се появи "на живо", посещава конака - голяма конспирация и организация беше - защото не издържаше повече без да ги види. След ударите на Кендал по главата с бухалката, получава оток на мозъка, който не може да се излекува и дните му са преброени, но не се знае кога и как ще се случи. Отделно проблеми с дробовете и ларинкса от дългия престой във водата. Той е бил решил да не се появява изобщо, за да не им причинява болка, но не издържа на чувствата си към децата и Ебру.
Но, тъй като има план за отмъщение, казва че преди да дойде в Халфети, са му открили тумор на мозъка, не може да се оперира и затова е искал да се самоубие. Тук пак малко го омъглявиха, защото не знам дали на записа се вижда точно, че Кендал го бие по главата и го натиска под водата - далече е, с гръб е, трябват различни ъгли на снимане + зумиране, ама и аз не съм голям специалист по снимките.

Няма 3-ти брат в сериала, има полубрат - Кенан, в ролята - Серухан. Той е син на сестрата на Кадрие и Мехти. Неговата роля е да отмъсти за Мурат и засега - 93 серия - се справя успешно, но има още какво да се очаква, все още е като начало.

Много е добър сериала, има непрекъснато интриги и развитие, понякога с неочакван край. И както винаги, серията свършва точно в такъв момент и.... просто отваряш новата, уж за малко и си лягаш в 3 през нощта.Smile
Виж целия пост
# 607


Много е добър сериала, има непрекъснато интриги и развитие, понякога с неочакван край. И както винаги, серията свършва точно в такъв момент и.... просто отваряш новата, уж за малко и си лягаш в 3 през нощта.:smiles:
За това говоря, направо не мога да се запра Laughing Mr. Green

Асъм е на 15г. някъде в историята го споменават, т.е. с 3 години по-малък от Баран. Когато КендЮ взима в ръце собствен син, Баранчо вече е тичал по двора Peace А за състоянието на Асъм разбират след месеци, като новороден все още нищо не знаят.
На изток е нещо обичайно да се женят за най-близките си роднини. Чела съм статия в която ставаше въпрос за Турция и разпространени заболявания заради раждания на децамежду много близки роднини.

И аз това казвам Марги и в двата дублажа се коментират точно годините и, а не че е пълнолетна, но както и да е, да допуснем че е около възрастта на Баран, който и се пада нещо като чичо или тя му се пада нещо като леля, но със сигурност са расли като двете деца в тази къща Crazy

Doli, не в религии а в някои общности, области, държави.... Навремето в някои краища на България го е имало това с най-малкото дете което остава в къщата без да създава собствено семейство, за да се грижи за родителите си. Но най-често е оставал най-малкия син със своето семейство. Има го в някои области на Испания, Португалия и почти цяла Латинска Америка, особено в Бразилия, където след смъртта на родителите, неомъжената дъщеря влиза в манастир и там приключва дните и, като отплаща приемането си с къщата или земите които са и останали. Една от причините да е толкова богата католическата църква са имоти придобити по този начин. Тези които са нямали достатъчно имоти за да ги вземат в манастир, са отивали в семействата на близки роднини и там са доживявали колкото им е отредено.  И по други места го има това естествено, но за тези се сетих, за тези съм чела. Специално за мюсюлманите съм чела че е задължително да омъжат момичетата Peace Ако нямат зестри отиват като втори, трети и четвърти съпруги на който ги поиска, само да не са вкъщи, а момчетата ако могат да си го позволят и по няколко пъти се женят, обратното ако момичето остане вкъщи се смята че там има нещо нередно- че е нечиста, болна, че няма да може да има деца, а семейството я смята за срам и нещастие за къщата. Такива са ги убивали с камъни навремето, дори само слух да има за тях, камо ли да ги държат вкъщи. При мюсюлманите един от синовете задължително остава в къщата на родителите си, ако не и всички братя накуп при родителите, прибирали са овдовелите си сестри обратно  и ако накой от братята е починел, са взимали като поредна съпруга вдовицата му, ако нейното семейсто не я прибере Peace Изобщо не са страдали родителите от липса на гледачи, предвид и огромните семейства в някои райони пък навремето съвсем  Peace Чела съм но не всичко помня Peace Светски републики от мюсюлманските са  Турция и Тунис, като  и в двете се практекуват религиозните бракове без официални подписи и както виждаме това им отваря вратички за по няколко съпруги въпреки закона Peace Официално религията не може да се бърка в светските дела, но има много примери за които знаем че може Peace
Виж целия пост
# 608
Привет, привет!!!

Децата на Кадрие са Кендал, Мурат и Мелек.
Кадрие има и още две сестри.
Едната е майка на Фърат и Нарин.
Другата, която се появява в сериала,  
е майка на Кенан /Сарухан/.
Кадрие не е майка на Кенан!
Но, ако продължа по тази линия, ще издам тайната на финала.
Добавям и:
Жените на Кендал са Емине, Йозлем и Сибел.
Жените на Мурат са Нарин и Ебру.
Мурат е бил задължен да даде бебето Баран на Нарин.
Кендал е в основата на това.
Фърт разбира истината по-късно, но това му коства живота.

Приятно гледане!!!
Виж целия пост
# 609
Вярно е, Кадрие се опитва да се противопоставя на Кендал, чак и шамар му извъртя. Симпатизирам й.

За Асъм самата Кадрие каза, че ѝ е първороден внук, т.е. роден е преди Баран, но нататък може и да е споменато друго. Сценаристите понякога забравят, не че е толкова важно, но на зрителя разни пропуски или несъответствия му правят впечатление Laughing



Много е добър сериала, има непрекъснато интриги и развитие, понякога с неочакван край. И както винаги, серията свършва точно в такъв момент и.... просто отваряш новата, уж за малко и си лягаш в 3 през нощта.Smile
За това говоря, направо не мога да се запра Laughing Mr. Green


И аз така, по нощите докато настигна епизодите до които са по тв, но сутрин в шест ставането е мъка Mr. Green

Виж целия пост
# 610
Марги, съвсем наскоро в някоя от сериите мисля че Кендал го казваше, че вече 15 години живеел с тази мъка. В друг разговор също стана на въпрос че той е на 15 г. Аз съм на 43-та оригинална, не повече от 4-5 серии назад да е Peace Но както казваш това с грешките изобщо не е изключение, сценаристите редовно забравят по нещо Peace
Но браво на актьора как се изкривява и играе така ролята си. В един от сънищата на Кендал, показват Асъм и Баран в съня на КендЮ- влизаха в спалнята му, изправен, изпънат и физиономията му не беше изкривена, взеха новороденото бебе и го подмятаха от ръце в ръце, а накрая го пуснаха през балкона Peace
Виж целия пост
# 611
Актьорът играещ Асъм много добре изпълнява ролята си.Когато го гледах за пръв път помислих ,че наистина е с ДЦП.
Виж целия пост
# 612
Да, и не само този актьор се преобразява. Всички с изключение на семейството от Истанбул говорят на някакъв местен диалект, как да го опиша не знам, с повече "х-ъхкане" Например вместо "йок"-казват йох вместо бана бак, става бана бах, вместо чок- чох и т.н. Peace Това съм го забелязала и в други сериали когато героите пристигат в града от изтока. А тук всички са така. Само момичетата наричат майка си "анне" всички останали изговарят думата като "ана" Но основно многото Х, което най-много се забелязва в говора на Емине Peace Говорят някак по меко и безгласно, просто актьорите добре са усвоили местния диалект, за което браво Peace
Виж целия пост
# 613
Всички актьори в този сериал са невероятни Heart Eyes
Виж целия пост
# 614
Привет, привет!!!
Благодаря ви за споделеното!!!
Извинявайте, но пиша такива справки за родословното дърво,
защото с напредването на сериите тези неща,
кой е по-голям или по-малък не сa важни и нещата си идват на мястото.
По-интересното е кой на кого е баща!? Кои са братя  и полубратя!?
Децата на Кендал са Асъм / от Емине и Мехди/ от Сибел
Асъм се е родил с увреждания, но по-късно получава истинската травма.
Децата на Мурат - са Баран и Ада, Мая, Рюзгар.
Асъм е най-големият и  първородният. Разликата им с Баран е малка.
Асъм ми остана най-любимият образ от младите!!!
И на мен в началото не ми харесваше Нарин, но накрая ревах та се скъсах.
Плаках и с Йозлем, и със Сибел, и с Емине, ... А как биха Айше ...  Ох, а Ебру, ...
Мелек е най-голямата жертва. Харесвах и капитан Оуз.
Ядосвах се на Ада, съжалявах Мая, ...
Всички образи са незабравими  в този сериал.
Спомням си един от фрагманите за началото на 3-ти сезон  -
Кендал зад решетките и казва, че едва сега всичко започва.
А си мислех, че няма накъде повече и това ще му е края, ама не би.
Майстори се оказаха сценаристите.
Освен авторите Сема Е. и Сема Дж. имаше още 9, които пишеха сценария.
А ето го фрага с бг.субт. >>>



Приятно гледане!!!
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия