НОВО: Дигитални асистентиВиж

♡ Любов под наем ~ ♡ ~ Ягодов аромат ♡

  • 117 132
  • 741
# 180 31 юли 2015, 11:48 ч.
Аз пък освен Башак, не харесвам и Чаала. Самите актриси са ми грозни  Crazy  И друго се чудя: как може 36 годишна жена да изпълнява роля на майка на 20 годишно момиче?  ooooh! Визирам случая на Елчин и Чаала.
Юсуф Чим се изявявал не само като актьор и модел, ами и като певец  Crazy  Не ми харесва как пее  Peace

Yusuf Çim - "Olsun bi kere"

И чичко Гугъл не ще да ми помогне с превода на заглавието  Crossing Arms
Виж целия пост
# 181 31 юли 2015, 12:08 ч.
Хммм ... дори и на снимка не възприемам Гонджа и Волкан за двойка  Crazy  Или съм станала много капризна, или свикнах да я виждам до невзрачния Ердем Laughing

Виж целия пост
# 182 31 юли 2015, 13:13 ч.
Цитат на: неЖност в пт, 31 юли 2015, 11:48
Аз пък освен Башак, не харесвам и Чаала. Самите актриси са ми грозни  Crazy  И друго се чудя: как може 36 годишна жена да изпълнява роля на майка на 20 годишно момиче?  ooooh! Визирам случая на Елчин и Чаала.
....
Чаала и Гонджа едва ги различавам с тези изпъкнали очи, и двете са ми грозни.

А за тази актриса (майката на Ч.) направо ми е жал. И в Кварталът на богатите е майка на голямо дете, а мисля че още не е толкова възрастна. Но сигурно няма други предложения и вече не може да излезе от това амплоа. Ама да не я мисля  Joy Joy Joy
Виж целия пост
# 183 31 юли 2015, 14:43 ч.
Цитат на: неЖност в пт, 31 юли 2015, 11:48
Аз пък освен Башак, не харесвам и Чаала. Самите актриси са ми грозни  Crazy  И друго се чудя: как може 36 годишна жена да изпълнява роля на майка на 20 годишно момиче?  ooooh! Визирам случая на Елчин и Чаала.
Юсуф Чим се изявявал не само като актьор и модел, ами и като певец  Crazy  Не ми харесва как пее  Peace

Yusuf Çim - "Olsun bi kere"

И чичко Гугъл не ще да ми помогне с превода на заглавието  Crossing Arms

Нежност Hug, направо с превод ти я нося... ама на руски Joy Joy Joy


https://www.youtube.com/watch?v=cy8dtIW_rl4
Виж целия пост
# 184 31 юли 2015, 15:31 ч.
Рени, благодаря ти за руския превод!   bouquet

Разбрах само, че пее, че любовта свършила  ooooh!  Ще публикувам текста, пък дано някой ни го преведе и на български Praynig

Скрит текст:
Виж целия пост
# 185 31 юли 2015, 15:41 ч.
Цитат на: неЖност в пт, 31 юли 2015, 15:31
Рени, благодаря ти за руския превод!   bouquet

Разбрах само, че пее, че любовта свършила  ooooh!  Ще публикувам текста, пък дано някой ни го преведе и на български Praynig

Скрит текст:

Аз останах с впечатление, че знаеш руски... Embarassed Embarassed

Ще я преведа, ама нека да е по-късно Peace
Виж целия пост
# 186 31 юли 2015, 16:01 ч.
Рени, учила съм 1 година руски в гимназията, ама преди многооо години. И спомените ми са оле-мале. Знаеш ли колко се чудех какво е "туфла"?  Blush Като си я преведох, разбрах, че е обувка, ама преди това се пулех като я четох в превода на "Любов под наем"  Mr. Green  То затова си и казах преди: сериите ги гледам на турски, после с руски превод, пък най-вече си ги "нагласям" нещата както си ги разбирам  Blush  Crazy Laughing

Някой знае ли какъв е хаштагът за тази вечер на Любовта?  Thinking
Виж целия пост
# 187 31 юли 2015, 18:04 ч.
Виж целия пост
# 188 31 юли 2015, 18:27 ч.
Цитат на: неЖност в пт, 31 юли 2015, 18:04


Нещо от сорта  #Не мога да издържа да те гледам така...
Виж целия пост
# 189 1 авг. 2015, 16:05 ч.
Цитат на: Reni - BG в пт, 31 юли 2015, 15:41
Цитат на: неЖност в пт, 31 юли 2015, 15:31
Рени, благодаря ти за руския превод!   bouquet

Разбрах само, че пее, че любовта свършила  ooooh!  Ще публикувам текста, пък дано някой ни го преведе и на български Praynig

Скрит текст:

Аз останах с впечатление, че знаеш руски... Embarassed Embarassed

Ще я преведа, ама нека да е по-късно Peace

И обещаният превод Hug Hug Hug Като си преведе човек текста и нещата си идват на място Joy Joy Joy Не е лоша песничката Peace Peace

Olsun Bi Kere / Yusuf Çim
(Било и един път/Дори и един път да бъде)

Любовта се случва, любовта приключва.
Тази, която е фалшива, идва и си отива.
Още отначало бе ясно каква си ти,
Но моето сърце на болка ще издържи…

Любовта се случва, любовта приключва.
Тази, която е фалшива, идва и си отива.
Още отначало бе ясно каква си ти,
Но моето сърце злото ще избере…

Няма, всъщност няма причина,
Нека въпроса да прекратим!
В последната глава на любовта ни,
Да накараме съдбата да се засрами…

Ако искаш – забрави, не споменавай името ми, ако искаш – напусни!
Само остани, тази нощ не си отивай, било и един път!
Винаги ли животът се усмихва в ръцете, винаги ли?
Само остани, тази нощ не си отивай, било и един път!


ПП Едно добър ден, да бях казала Blush
Виж целия пост
# 190 1 авг. 2015, 16:09 ч.
Ехоооо, гледахте ли "Любов под наем" снощи? Hug Този път епизодът ми хареса - особено, когато Нериман загатна на Йомер за чувствата на Дефне към него, и как Шюкрю аби му каза за книгата и Йомер отиде при Дефне. Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes
Виж целия пост
# 191 1 авг. 2015, 16:10 ч.
Днес успях да изгледам Любовта, хареса ми серията. Имаше си от всичко, а Мине този път обра точките Joy Краят беше драматичен, но много сладък Heart Eyes Heart Eyes. Ето песента:

https://www.youtube.com/watch?v=XsziTBckHZ0

Ще се опитам днес да я преведа Hug
Виж целия пост
# 192 1 авг. 2015, 16:13 ч.
Цитат на: t1n43t0 в сб, 01 авг 2015, 16:09
Ехоооо, гледахте ли "Любов под наем" снощи? Hug Този път епизодът ми хареса - особено, когато Нериман загатна на Йомер за чувствата на Дефне към него, и как Шюкрю аби му каза за книгата и Йомер отиде при Дефне. Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes

Тинчето Hug, за голяма част от събитията бяхме подготвени, но всички толкова добре си играят ролите, че даже не съм се замисляла Joy Joy Joy Само не ми е ясно какви ще ги върши Синан бей Rolling Eyes

Скрит текст:
ПП Тази къща, в която отиде да си почива Йомер, и в други сериали са я ползвали. Със сигурност я има в АФК - когато Фериха и Емир избягаха от Истанбул, стигнаха до тази къща посред нощ, там се състоя и снежната сватба ... Peace
Виж целия пост
# 193 1 авг. 2015, 17:03 ч.
Виж целия пост
# 194 1 авг. 2015, 17:14 ч.
Здравейте, момичета Hug 

Рени, благодаря за превода!   bouquet
Много хубаво селфи на Елчин и Баръш  Heart Eyes

Снощният епизод на Любовта все още не съм изгледала, но тази вечер ще наваксам.  Blush 

И нещо преведено на български Laughing

"Аромат на ягоди" - еп. 4 с бълг.суб.

Част 1

Част 2

Част 3
Виж целия пост

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Facebook login функцията е временно ограничена.

Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

Молим да ни извините за неудобството!

Забравена парола? Вход

Общи условия

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


Затвори

Уважаеми потребители,

Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване за Вашия опит с VOYO и предпочитанията Ви към видеосъдържание.

Анкетата отнема само 2-3 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от VOYO като знак на благодарност за отделеното време.

Вашето участие ще помогне за подобряване на съдържанието за Вас и Вашето семейство.

Благодарим Ви!

Начало