Светлината на моя живот - Тема 7

  • 78 245
  • 747
# 615
Нова невероятна снимка на Дипика от сета! Пише, че е била изненадана от всички тези деца, които познавали Сандия Рати, Сагрика Дас и Мисия Махабали!!! Много е красива ...  smile3525 newsm76 Two Hearts   love001 Two Hearts  Kissing Heart txtloves

Лека нощ на всички ... smile3524

Виж целия пост
# 616
Нова снимка на Пуджа/ Емили - хапва си сладолед! Страхотна е ... smile3525 newsm76 Two Hearts  love001 Two Hearts

Виж целия пост
# 617


Не искам да разделят Сурадж и Сандия, но вярвам че сватбата няма да стане - Сандия трябва да се върне!  Praynig Praynig Praynig Нали затова Сурадж и Сандия си дадоха тези обещания - тя да е единствената му съпруга дори за 100 години във всеки живот!  txtloves txtloves txtloves Също и пиесата, където Сандия замени Лалима и тя стана и първата и втората съпруга на Сурадж - сега трябва да стане същото!  Praynig Praynig Praynig Също и постенето на Сандия - вярвам, че тези неща не са случайни и се надявам Сурадж и Сандия скоро да бъдат отново заедно ...  Praynig Praynig Praynig  Kissing Heart Two Hearts newsm76 txtloves Two Hearts family



Здравей Рокси!  Hug
Много хубав пост! Ще си позволя и аз да спретна един сценарии, за предстоящата втора сватба на Сурадж и Лалима, ако има такава!
 Тъй като си обещаха във всички животи те да са съпруг и съпруга, и да останат заедно во веки веков  smile3521, а Сандия беше много гневна за пиесата и смени Лалима. Надявам се в деня на сватбата на Сураджи с Лали, тази сватба наистина да се състои, но вместо Лали Сандия да бъде булката без никой да разбере. Да се появи една такава забулена и никой да не знае, че е тя, но преди това трябва някак да обеди Лали да си ходи, че няма работа при Сураджи, без разбира се да става панаир. И след като свърши ритуала да се покаже на всички, малееее тогава ще има писъци, шок, ужас, радост, сълзи, яд, гняв, прегръдки, може и шамари, кой знае. После Сантош ще вика, вика, вика, чак боговете ще я чуят, ще скубе коси, ще се ядосва, няма да я иска и т.н. Другото го оставям на вашето въжбражение. Но накрая всичко ще си дойде на мястото  smile3501 smile3501 smile3501
Това са само предположения за сценарий на моя милост. smile3525
Виж целия пост
# 618
Сега да обърнем внимание на последните два епизода за тази седмица по ВОЙО!

Голямото завръщане у дома!

Сурадж и Сандия недоумяват как дрехите им са се озовали в гардероба, решиха все пак да попитат, но всички се правят на ударени, а Бабаса даже им каза да тръгват. Горките тъжни, голи и с наведени глави, отново се запътиха към вратата, обуха си чехлите и в момента на прекрачването на прага Сантош каза: "Чакай синко". След това взе да рецитира легендата за бог Рама и после им каза, че не може да остави нейните Рама и Сита да с тръгнат, и че техните 15 дни  изгнание приключиха и трябва да останат там. Направо дъха им секна, след всички перипетии най-после склони да си прибере децата. Сурадж се затича към майка си, а Сандия като прикована остана на прага, невярваща, какво се случва. А Сантош даже и прошка поиска от сина си. После се накара на снахата, както тя си знае и я попита дали ще влезе или ще стои на прага. Ууууууу най-после то сълзи, то прегръдки, съкаш не са живели  15 дена в съседната къща, а 15 години на друг континент. Менакшито не можа да повярва милата, помисли че е сън, но нейната радост е свързана с материалните облаги. Сантош си призна, че крадците на дрехите са в къщата, а тя е тартора. А Бабаса как я разконспирира за театъра, който спретнаха, та чак я засрами.
Сантош най-после разбра, че грешката е нейна и не е постъпвала правилно, че Сурадж винаги е бил добър син, брат и съпруг. Даже каза и много хубави думи за златната снаха Сандия, а Мена само се пули като мишка в трици, кога ли за нея ще кажат такива думи - никога. До тук всичко е тип топ, но защо толкова време й отне за да се вразуми, всички жестове и постъпки, които направиха за доброто на семейството не й ли бяха достатъчни, ами трябваше да се изнесат, че да миряса. Но важното е, че прие снахата с цялото си сърце и с нейната мечта. Менакшито реши пак да се прави на малоумна, но Сантош я резна като гнила тиква. Обаче щастието в тази къща не може да е пълно, винаги трябва да има нещо да боцка. Заведе ги при олтара и първо реши да се изповяда, защо до сега е постъпвала така, после им каза, че били като бог Рама и богиня Сита и семейството ще очаква саможертва от тях, повече от това здраве му кажи,  после поиска от Сандия да й даде обещание, че ще изпълни всичките си мечти и ще стане полицай, но професията й никога няма да попречи на задълженията й към семейството. Сандийке мила, с лека ръка обеща професията ти да не пречи на живота в къщата, но по-късно наруши много грубо това обещание, за да служиш на страната си. Ето защо, според мен отделиха почти 600 епизода от сериала за сбъдването на Сандийкината мечта. 600 епизода тя се бори със зъби и нокти да стане полицай, а само за няколко епизода наруши всички обещания към свекървата и загърби всичко, градено с години. Вярно, че дълга я зове, но... Сураджи и Вед, къде са в тази картина. Затова Сантош й е толкова бясна и не може да й прости, че е "мъртва".
И така живота в къщата Рати вече е почти постарому. Казвам почти, защото Сурия се завърнаха, Мена е доволна, че разходите пак ще са за сметка на Сурадж, но Сантош е привидно омекнала, примирена е вече с мечтата на Сандия, но въпреки това си остава все недоволна.
Виж целия пост
# 619



 Тъй като си обещаха във всички животи те да са съпруг и съпруга, и да останат заедно во веки веков  smile3521, а Сандия беше много гневна за пиесата и смени Лалима. Надявам се в деня на сватбата на Сураджи с Лали, тази сватба наистина да се състои, но вместо Лали Сандия да бъде булката без никой да разбере. Да се появи една такава забулена и никой да не знае, че е тя, но преди това трябва някак да обеди Лали да си ходи, че няма работа при Сураджи, без разбира се да става панаир. И след като свърши ритуала да се покаже на всички, малееее тогава ще има писъци, шок, ужас, радост, сълзи, яд, гняв, прегръдки, може и шамари, кой знае. После Сантош ще вика, вика, вика, чак боговете ще я чуят, ще скубе коси, ще се ядосва, няма да я иска и т.н. Другото го оставям на вашето въжбражение. Но накрая всичко ще си дойде на мястото  smile3501 smile3501 smile3501
Това са само предположения за сценарий на моя милост. smile3525






Уотсън smile3530 Събрала си всичките ни предположения на едно и си направила сценарии. Одобрявам Joy Joy Joy Това за поява в последния момент е много предвидимо и обсъждано. Искам нещо по-така  hahaha  smile3521 Остави  Сантош и другите второстепенни, измисли нещо само със Сурадж и Сандия те са главните,... ама пък така разказите няма да са много забавни нали  Wink Защо трябва все да вика някой и да кряска  hahaha  Имам няколко сценарии в главата вече. Те моите и се сбъдват Laughing поне до сега smile3521 Последните събития го доказват Joy Joy
И разбира се, че накрая всичко си идва на мястото smile3521

Роси Hug Hug Hug никой не иска да се разделят Hug ще се съберат няма да им за първи път. Но ти продължавай да хвърляш по някоя молитва, другото от мен Hug Hug Hug
Виж целия пост
# 620



 Тъй като си обещаха във всички животи те да са съпруг и съпруга, и да останат заедно во веки веков  smile3521, а Сандия беше много гневна за пиесата и смени Лалима. Надявам се в деня на сватбата на Сураджи с Лали, тази сватба наистина да се състои, но вместо Лали Сандия да бъде булката без никой да разбере. Да се появи една такава забулена и никой да не знае, че е тя, но преди това трябва някак да обеди Лали да си ходи, че няма работа при Сураджи, без разбира се да става панаир. И след като свърши ритуала да се покаже на всички, малееее тогава ще има писъци, шок, ужас, радост, сълзи, яд, гняв, прегръдки, може и шамари, кой знае. После Сантош ще вика, вика, вика, чак боговете ще я чуят, ще скубе коси, ще се ядосва, няма да я иска и т.н. Другото го оставям на вашето въжбражение. Но накрая всичко ще си дойде на мястото  smile3501 smile3501 smile3501
Това са само предположения за сценарий на моя милост. smile3525






Уотсън smile3530 Събрала си всичките ни предположения на едно и си направила сценарии. Одобрявам Joy Joy Joy Това за поява в последния момент е много предвидимо и обсъждано. Искам нещо по-така  hahaha  smile3521 Остави  Сантош и другите второстепенни, измисли нещо само със Сурадж и Сандия те са главните,... ама пък така разказите няма да са много забавни нали  Wink Защо трябва все да вика някой и да кряска  hahaha  Имам няколко сценарии в главата вече. Те моите и се сбъдват Laughing поне до сега smile3521

Роси Hug Hug Hug никой не иска да се разделят Hug ще се съберат няма да им за първи път. Но ти продължавай да хвърляш по някоя молитва, другото от мен Hug Hug Hug


Независимо от нашите сценарии, крясъците и виковете, обидните думи са неизбежни, след всичко, което преживя Сурадж, след загубата на Сандия, едва ли Сантош ще я приеме с отворени обятия от раз, няма да й се размине на снахата. А иначе ще е хубаво да си направят трета сватба, след като бурята отмине. Само двамата на едно романтично място, като онова за Св. Валентин или по-хубаво, претенции нямам. Стига да са само двамата без разни навлеци да им се пречкат и да си спретнат една романтииииииииииииииииииична трета брачна нощ, с резултат сестричка на Вед. Ихаааа, това звучи много добре.
Виж целия пост
# 621
Уотсън smile3530 Събрала си всичките ни предположения на едно и си направила сценарии. Одобрявам Joy Joy Joy Това за поява в последния момент е много предвидимо и обсъждано. Искам нещо по-така  hahaha  smile3521 Остави  Сантош и другите второстепенни, измисли нещо само със Сурадж и Сандия те са главните,... ама пък така разказите няма да са много забавни нали  Wink Защо трябва все да вика някой и да кряска  hahaha  Имам няколко сценарии в главата вече. Те моите и се сбъдват Laughing поне до сега smile3521
Независимо от нашите сценарии, крясъците и виковете, обидните думи са неизбежни, след всичко, което преживя Сурадж, след загубата на Сандия, едва ли Сантош ще я приеме с отворени обятия от раз, няма да й се размине на снахата. А иначе ще е хубаво да си направят трета сватба, след като бурята отмине. Само двамата на едно романтично място, като онова за Св. Валентин или по-хубаво, претенции нямам. Стига да са само двамата без разни навлеци да им се пречкат и да си спретнат една романтииииииииииииииииииична трета брачна нощ, с резултат сестричка на Вед. Ихаааа, това звучи много добре.


Обсъждахме сценарии за гръмката поява на Сандийка  Wink другото все още не ми е на дневен ред Joy Joy Joy ама и То е ясно, да ти кажа Laughing трета сватба... още едно дете Laughing Все неща които съм сигурна,че ще се случат. Стига с тези навлеци, много клиширано стана hahaha ако има такъв хубав финал със сигурност, тях няма да ги има Praynig Praynig Laughing

Виж целия пост
# 622
не може да говори подобни неща за Сандия пред собственото й дете.  newsm66 Факт е, че в някой момент Сантош е казала тези думи пред Вед! Сигурна съм в думите на Вед - поне основните, защото освен резюмета имаше и цитати с репликите.   bouquet  А и само като видях как Вед плаче за майка си и как пита Емили тези неща направо се разревах. Щом детето пита дали майка му е била егоистка, дали наистина не ги е обичала и т.н. значи го е чул от Сантош!  cry cry cry



 Роси  Hug Hug Hug благодаря ти за снимките и клипчето   bouquet Но за него друг път Peace от цитата нищо не разбрах  Thinking и двете н взаимно се изключват. Което ме навежда на мисълта, че говорят коренно различни неща  Laughing

 Но сега набързичко за последен път по темата! Първо Сантош в "никой момент"  не е казвала нищо подобно на Вед или пред него Naughty Разговора между Емили и детето беше съвсем различен ooooh! но има ли смисъл да пояснявам Thinking мисля че да Stop Вед не обвини баба си а каза, че го е чул на улицата. Попита Емили дали да пита баба си  и повтори какво е чул и какво да направи че да се развесели и тя, и дали мисли като тях Naughty, Емили  му отговори че който и да е бил..лъже и след като не е  от семейството не трябва да му вярва....че имал добра майка и т.н. Naughty

Сантош ми е любимка и изцяло положителен образ за мен  Heart Eyes и така ще си остане Heart Eyes Но тук не става въпрос за нея а за ИСТИНАТА, не затова което ни се иска да си говорят, за да си защитим позицията, а за реалността  Stop
С резюмета и цитати стигаме до израза " не са компютри а компоти", за това е разказ а не превод. Но в случая направо си е приказка  Peace

Жалко че нямам време ooooh! защото напъълно изпуснах нещата от контрол и вече гледам и чета през вашите очи "Светлината-3"

Да  ти кажа честно, следващите епизоди може да ги пропуснеш, като знам какво предстои Peace Започни направо от събирането им със Сандийка, знам колко се палиш на тема Лалима и те разбирам,
Скрит текст:
/ за това и аз съм ти толкова ч...рна, в момента  Peaceне убивай вестоносеца. И то пък мен Laughing Знаеш от колко време съм в темата и колко си обичам сериала.  Нови фенове винаги ще се появяват и ще изчезват както са се появили. Но истинските , верните ценители сме малко. Тази тема е такава благодарение и на мен, не мислиш ли PeaceТака, че да караме напред и да се/ни  ядосват по-малко, Laughing  /
но за съжаление сценаристите това са решили. Независимо за колко време и по какъв начин, ще бъде до него Hug А пък са избрали и такова момиче, че аз лично даже и симпатизирам в момента. Не е като кабадайката която не понасях Joy Joy  В крайна сметка ще я разкарат Лалето hahaha аз съм търпелива и ще чакам  Hug Hug Hug
 
Виж целия пост
# 623
Нови прекрасни снимки на Гаутам от днес! На втората е заедно с майка си. Голям сладур е ...  smile3525 newsm76 Two Hearts  love001 Two Hearts



Виж целия пост
# 624
Ето и една нова снимка на Пуджа/ Емили заедно с актрисата в ролята на Анкита 2! Изглежда в живота двете са приятелки и вчера са се видели ... smile3525  Kissing Heart Two Hearts

Виж целия пост
# 625
Ето защо избягвам да гледам сериали без превод. HugЗагледах излъчването на Светлината в Индия, защото Миха превеждаше. Съжалявам!
Миха, с теб не сме равнопоставени, защото ти знаеш езика и можеш да си правиш "гаргара" с нас и предположенията ни по картинки, когато си поискаш.

Бих те помолила все пак за превод на разговора между Сантош и Арун пред леглото на Сурадж, за да изясня за себе си кое точно ме е подвело да мисля, че Сантош не говори ласкави неща за Сандия. Има и други неща, за които не е необходим превод / дано пак да не се лъжа/ и които ми повлияха-изгарянето на снимката, хвърлянето на медала.

Изцяло положителни и отрицателни образи, според мен, няма.
Защо Чави и Мохит израстнаха, като мързеливи, разглезени, непочтенни лъжци и използвачи?
Кой допусна това с действията си? Мама Сантош.
Защо, след като и Викрам, и Мохит имат доходи допуска за издръжката на семейството да е отговорен само Сурадж? И защо парите спечелени от Сурадж и Сандия стават общи, а на другите не?/Говоря на базата на преведени епизоди./Има още много защо, но спирам тук.
За мен, Сантош не е изцяло положителен образ, защото не е изградила в три от децата си елементарни човешки ценности. Това го видяхме и в последните епизоди-поведението на Мохит и Викрам.

Не знам дали ще продължа да гледам епизодите в Индия. Дали пък ще устоя на изкушението да правя колажи на важни моменти, така, както съм ги възприела, само по картинките? newsm78

Една молба.Как се казва актьорът изпълняваш ролята на Чанду? Praynig
Виж целия пост
# 626
не може да говори подобни неща за Сандия пред собственото й дете.  newsm66 Факт е, че в някой момент Сантош е казала тези думи пред Вед! Сигурна съм в думите на Вед - поне основните, защото освен резюмета имаше и цитати с репликите.   bouquet  А и само като видях как Вед плаче за майка си и как пита Емили тези неща направо се разревах. Щом детето пита дали майка му е била егоистка, дали наистина не ги е обичала и т.н. значи го е чул от Сантош!  cry cry cry

 Роси  Hug Hug Hug благодаря ти за снимките и клипчето   bouquet Но за него друг път Peace от цитата нищо не разбрах  Thinking и двете н взаимно се изключват. Което ме навежда на мисълта, че говорят коренно различни неща  Laughing

 Но сега набързичко за последен път по темата! Първо Сантош в "никой момент"  не е казвала нищо подобно на Вед или пред него Naughty Разговора между Емили и детето беше съвсем различен ooooh! но има ли смисъл да пояснявам Thinking мисля че да Stop Вед не обвини баба си а каза, че го е чул на улицата. Попита Емили дали да пита баба си  и повтори какво е чул и какво да направи че да се развесели и тя, и дали мисли като тях Naughty, Емили  му отговори че който и да е бил..лъже и след като не е  от семейството не трябва да му вярва....че имал добра майка и т.н. Naughty

Сантош ми е любимка и изцяло положителен образ за мен  Heart Eyes и така ще си остане Heart Eyes Но тук не става въпрос за нея а за ИСТИНАТА, не затова което ни се иска да си говорят, за да си защитим позицията, а за реалността  Stop
С резюмета и цитати стигаме до израза " не са компютри а компоти", за това е разказ а не превод. Но в случая направо си е приказка  Peace

Жалко че нямам време ooooh! защото напъълно изпуснах нещата от контрол и вече гледам и чета през вашите очи "Светлината-3"

Да  ти кажа честно, следващите епизоди може да ги пропуснеш, като знам какво предстои Peace Започни направо от събирането им със Сандийка, знам колко се палиш на тема Лалима и те разбирам,
Скрит текст:
/ за това и аз съм ти толкова ч...рна, в момента  Peaceне убивай вестоносеца. И то пък мен Laughing Знаеш от колко време съм в темата и колко си обичам сериала.  Нови фенове винаги ще се появяват и ще изчезват както са се появили. Но истинските , верните ценители сме малко. Тази тема е такава благодарение и на мен, не мислиш ли PeaceТака, че да караме напред и да се/ни  ядосват по-малко, Laughing  /
но за съжаление сценаристите това са решили. Независимо за колко време и по какъв начин, ще бъде до него Hug А пък са избрали и такова момиче, че аз лично даже и симпатизирам в момента. Не е като кабадайката която не понасях Joy Joy  В крайна сметка ще я разкарат Лалето hahaha аз съм търпелива и ще чакам  Hug Hug Hug
 


Миха, първо благодаря за превода и разясненията!  smile3525  Kissing Heart Two Hearts Значи Вед го е чул от някого на улицата така ли? Интересно ...  newsm78 Хубаво е, че го разясни   bouquet  bouquet  bouquet Но това не значи, че Сантош не говори подобни неща!  Naughty Ако преведеш това, което тя каза на Арун докато Вед се грижеше за баща си сигурно ще се види, че не долюбва Сандия в момента!  Peace Разбирам защо се държи така, но е факт, че тогава говори за нея пред Вед!  Wink Да сигурно не е казала точно това, но определено не каза и нещо хубаво ...  Rolling Eyes Възможно е понякога покрай резюмета и цитати не всичко да е така, както го пише и да гледаме уж друг сериал - но все пак тогава прочетох резюметата от 2 различни места, цитати от 2 различни места и коментари на зрители, които са гледали. Затова си позволих да го напиша.  newsm10 Целта ми тук не е да лъжа хората или нарочно да оплювам Сантош.  Wink Прецених, че щом толкова много все различни хора са го написали значи е така. Поне думите на Вед съм разбрала правилно - просто не съм разбрала, че ги е чул на улицата.  thumbsup Разбрала съм правилно и това, че Емили успокоявайки го му каза, че това, което е чул не е вярно и че Сандия е най-добрата майка и съпруга и много ги е обичала newsm51   Kissing Heart Two Hearts Детето може да го е чуло на улицата, но Сантош забранява в дома й да се споменава Сандия, хвърли медала й! Отрече се от нея за няколко живота, каза че Сандия вече няма нищо общо с тяхното семейство и т.н.  #2gunfire #2gunfire #2gunfire Да Вед тогава не беше там, но представи си да чуе или да е чул от някъде случайно.  newsm45  newsm45 newsm45 Няма как да се убедя, че поведението на Сантош е правилно. Не и при положение, че Вед е в къщата и страда за майка си ...  cry cry cry Ето малкия намери медала за храброст на Сандия хвърлен на пода - взе го, целуна го и си го прибра!  smile3501 После го скри именно от баба си, за да не му се кара и да не го хвърли пак!  newsm76 newsm76 newsm76 А как се уплаши, че Сантош може да намери медала, когато вазата се счупи! Добре, че отново Емили го взе и го даде на Вед!  newsm44 Това според мен също е показателно, че малкия разбира отношението на Сантош към Сандия в този момент, както и че тя не иска и да чуе за нея.  Peace Малкия е голям сладур и в този момент той е най-силния персонаж - Вед, Сурадж и Емили - само те пазят чист спомена за Сандия!  Two Hearts Two Hearts Two Hearts  Знам, че на теб Сантош ти е любим образ ...  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Всеки човек има такива ...  newsm51 Аз просто си казвам моята гледна точка спрямо нея - за мен образа й е многопластов - нито положителен, нито отрицателен! Има както своите хубави страни, така и своите лоши страни ...  Wink И в случая въобще не искам да смяташ, че го казвам защото не уважавам твоето мнение или защото ти опонирам ...  smile3525  Kissing Heart newsm76 Сигурно така мислиш - но не е така! Просто тук обсъждаме образа на Сантош и всеки от нас има свое мнение за нея.  Peace И на всеки един от нас то е различно ...  newsm10 Да факт е, че в последно време не разполагаме с точните ти преводи и понякога може да се объркваме, но поне гледаме епизодите по БТВ и Войо - там ясно се вижда държанието на Сантош към Сурадж и Сандия! И няма как да я оправдавам за целия тормоз, който им наложи - защото ако не са те тя и семейството са за никъде!  newsm10 ДА после за щастие се осъзнава и тогава я признавам и уважавам.  Two Hearts Two Hearts Two Hearts Просто не мога да си закривам очите и да кажа, че всичко дето прави е правилно - просто не е така!  Sunglasses Дано в България излъчат всички епизоди на сериала и да чуем всичко точно и ясно!  Praynig Praynig Praynig Разбирам, че е лято и всеки от нас има работа и е зает - ти също! Затова не се притеснявай ...   bouquet Когато много се объркаме - ти ще ни разясняваш нещата.  Peace

И сега по отношение на другото! Не знам защо си мислиш, че ти си ми черна или че имам нещо против теб?  newsm78 От къде въобще ти хрумна - кога съм казвала или показвала такова отношение спрямо теб или друг в темата?  Rolling Eyes Признавам и винаги съм признавала, че тази тема е такава и благодарение на теб ...  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Аз уважавам всички фенове на сериала - стари, нови - важното е че всички обожаваме нашия любим сериал, както и любимата ни двойка Сурадж и Сандия!  smile3525  Kissing Heart Two Hearts

А за новите серии в Индия - аз сама ще преценя да гледам или не! Знам, че ни чакат тежки моменти заради Лалима и идеята на Сантош за втори брак, но вярвам, че всичко ще се оправи - Сурадж обича само и единствено Сандия и вярвам, че това няма да се промени.  Praynig Praynig Praynig Сега може въпросната Лалима да се върти около него и той да се усмихва понякога - но на него всичко му напомня за Сандия! Той си вижда нея.  Peace Дано тя се върне по-скоро. Искам  Сурадж и Сандия отново заедно - влюбени, щастливи, здрави. Да се радват на прекрасния си син Вед - да се виждат с Ванш, да оправят хотела. Важното е да са заедно ...
  Praynig Praynig Praynig  Kissing Heart Two Hearts txtloves family
Виж целия пост
# 627

Миха, с теб не сме равнопоставени, защото ти знаеш езика и можеш да си правиш "гаргара" с нас и предположенията ни по картинки, когато си поискаш.

Бих те помолила все пак за превод на разговора между Сантош и Арун пред леглото на Сурадж, за да изясня за себе си кое точно ме е подвело да мисля, че Сантош не говори ласкави неща за Сандия. Има и други неща, за които не е необходим превод / дано пак да не се лъжа/ и които ми повлияха-изгарянето на снимката, хвърлянето на медала.



Нямам думи! ..............Огромно благодаря! Аз не съм виновна че знам езика. Помагам с каквото и Когато  мога и вместо благодарност....негодувание, че не превеждам по поръчка   Mr. Green Нямам  време!!! Не мога да вися постоянно във форума, влизам да се разтоварвам...но напоследък направо ме натоварихте  ooooh!
 
Не виждам защо си се въздържала от коментари  Laughing че ти  напълно си пасваш на темата. Всички критикуват семейство Рати, да не говорима за мама...тя е почти във всеки пост,сигурно има защо, всеки има право на мнение, изказвай си го:lol: Аз съм тази с различното гледна точка, веднъж го изказах и предизвиках всичко това!
 
Няма нужда от молби Тара Превод не очаквай, след "ласкавото" изказване Mr. Green нали каза, че момичетата са го изкоментирали подробно, за какво ти е превод Mr. Green Лоши неща си казаха, а пък и ти сама казваш, че действията нямат нужда от превод.
Само не разбрах, това "мило" Mr. Green отношение от какво е предизвикано  newsm78 от това, че превеждам или от това че не го правя Joy Joy Joy предполагам от второто. Благодаря ти още веднъж  bouquet  bouquet  bouquet  bouquet


 

Виж целия пост
# 628
Пустата му мисия.  smile3512 Сандийке мъри, като те пуснаха да си ходиш що не тръгна, ами се чудиш как да останеш. Добре е, че си вярна на страната си, но в момента трябва да си вкъщи, защото мама е твърдо решена да намери Лалима, защото видиш ли Сураджи й се е усмихнал. Ами той, ако се усмихне на още две три и за тях ли ще поиска да го ожени. Да вярно, че в храма тръгна след Лалима, мислейки че е Сандия, дори шала му се лепна на лицето, но когато разбра, че е друго момиче много се натъжи горкия. Сандийка много му липсва, все за нея говори.
Но иначе перфектна игра на Дипика, така ме разсмя. Как търгна милата за бяга след онзи шишко, който й взе парите, даже позабави крачка, че при други обстоятелства щеше да го стигне и горко му. После как се разплака, уж че много отчаяна, че остана без пари и покрив над главата, озъртайки се, защото знае, че я наблюдават от някъде и ще се издаде  newsm10. Права е онзи се скрил в храсталака и гледа. Главатаря и жена му, онази кипра тъкмо навреме се появиха, ако беше планувано нямаше да се получи по-добре. Между другото главатаря на бандата с този тюрбан на главата не изглежда толкова страшен или поне за мен не е. На Чанду му мина котка път и не му се получи плана, да разбере нещо за Сагрика, нашата излезе по-хитра. Онази кокона Сажни я поведе пак в къщата на лудата, но май там нещо реши да я спасява, ама онзи кукумицин свекървата се ядоса прекалено много и реши на другия ден да я праща до пазара или магазина да продава нещо. Не знае каква услуга й прави, вместо да я накаже.
Сантош пък вече й е влязла мухата да сближава Сураджи с Лалима и хукна на пазара да я търси, кой да й каже, че тя е под носа й в стария магазин на Сураджи. Е видя я, ама боговете нещо не искат да напаснат нещата в нейна полза. Естествено, това което Бог е събрал, никой не може да го раздели. Но мама е упорита и ще опита на всяка цена, заради здравето на сина си, а Вед дали ще иска нова мама, никой не го пита. Горката Сантош, изпотроши и овика целия пазар, но Лалима явно е нещо глуха, въобще не се обърна.
Все пак Сантош срещна Лали, по точно я видя, когато отиде да отвори магазина. В промото дават как Сураджи отдалече помага на Лалима да прави сладки.
Не е честно тези сценаристи са за бой. При първата среща на Сурадж и Лалима, сцената се раизгра по същия начин, както при първата му среща със Сандия, даже музиката им пуснаха  smile3514, сега Сурадж прекарва времето си в магазина пак с Лали, ами в този магазин двамата със Сандия имаха много хубави, романтични и чувствени моменти. Защо мешат нещата, може Сурадж да е един, но жените са две различни и той обича само едната от тях - Сандия. Много се надявам да не ни сервират нещо, което няма да е за гледане. ДАНООООО!!!!

Моля за извинение, ако съм направила неточен преразказ, но това само и единствено Миха ще каже! Тя е човека, който ни завръща от гората, когато има нужда!
Виж целия пост
# 629
не може да говори подобни неща за Сандия пред собственото й дете.  newsm66 Факт е, че в някой момент Сантош е казала тези думи пред Вед! Сигурна съм в думите на Вед - поне основните, защото освен резюмета имаше и цитати с репликите.   bouquet  А и само като видях как Вед плаче за майка си и как пита Емили тези неща направо се разревах. Щом детето пита дали майка му е била егоистка, дали наистина не ги е обичала и т.н. значи го е чул от Сантош!  cry cry cry

 Роси  Hug Hug Hug благодаря ти за снимките и клипчето   bouquet Но за него друг път Peace от цитата нищо не разбрах  Thinking и двете н взаимно се изключват. Което ме навежда на мисълта, че говорят коренно различни неща  Laughing

 Но сега набързичко за последен път по темата! Първо Сантош в "никой момент"  не е казвала нищо подобно на Вед или пред него Naughty Разговора между Емили и детето беше съвсем различен ooooh! но има ли смисъл да пояснявам Thinking мисля че да Stop Вед не обвини баба си а каза, че го е чул на улицата. Попита Емили дали да пита баба си  и повтори какво е чул и какво да направи че да се развесели и тя, и дали мисли като тях Naughty, Емили  му отговори че който и да е бил..лъже и след като не е  от семейството не трябва да му вярва....че имал добра майка и т.н. Naughty

Сантош ми е любимка и изцяло положителен образ за мен  Heart Eyes и така ще си остане Heart Eyes Но тук не става въпрос за нея а за ИСТИНАТА, не затова което ни се иска да си говорят, за да си защитим позицията, а за реалността  Stop
С резюмета и цитати стигаме до израза " не са компютри а компоти", за това е разказ а не превод. Но в случая направо си е приказка  Peace

Жалко че нямам време ooooh! защото напъълно изпуснах нещата от контрол и вече гледам и чета през вашите очи "Светлината-3"

Да  ти кажа честно, следващите епизоди може да ги пропуснеш, като знам какво предстои Peace Започни направо от събирането им със Сандийка, знам колко се палиш на тема Лалима и те разбирам,
Скрит текст:
/ за това и аз съм ти толкова ч...рна, в момента  Peaceне убивай вестоносеца. И то пък мен Laughing Знаеш от колко време съм в темата и колко си обичам сериала.  Нови фенове винаги ще се появяват и ще изчезват както са се появили. Но истинските , верните ценители сме малко. Тази тема е такава благодарение и на мен, не мислиш ли PeaceТака, че да караме напред и да се/ни  ядосват по-малко, Laughing  /
но за съжаление сценаристите това са решили. Независимо за колко време и по какъв начин, ще бъде до него Hug А пък са избрали и такова момиче, че аз лично даже и симпатизирам в момента. Не е като кабадайката която не понасях Joy Joy  В крайна сметка ще я разкарат Лалето hahaha аз съм търпелива и ще чакам  Hug Hug Hug
 


Миха, първо благодаря за превода и разясненията!  smile3525  Kissing Heart Two Hearts Значи Вед го е чул от някого на улицата така ли? Интересно ...  newsm78 Хубаво е, че го разясни   bouquet  bouquet  bouquet Но това не значи, че Сантош не говори подобни неща!  Naughty Ако преведеш това, което тя каза на Арун докато Вед се грижеше за баща си сигурно ще се види, че не долюбва Сандия в момента!  Peace Разбирам защо се държи така, но е факт, че тогава говори за нея пред Вед!  Wink Да сигурно не е казала точно това, но определено не каза и нещо хубаво ...  Rolling Eyes Възможно е понякога покрай резюмета и цитати не всичко да е така, както го пише и да гледаме уж друг сериал - но все пак тогава прочетох резюметата от 2 различни места, цитати от 2 различни места и коментари на зрители, които са гледали. Затова си позволих да го напиша.  newsm10 Целта ми тук не е да лъжа хората или нарочно да оплювам Сантош.  Wink Прецених, че щом толкова много все различни хора са го написали значи е така. Поне думите на Вед съм разбрала правилно - просто не съм разбрала, че ги е чул на улицата.  thumbsup Разбрала съм правилно и това, че Емили успокоявайки го му каза, че това, което е чул не е вярно и че Сандия е най-добрата майка и съпруга и много ги е обичала newsm51   Kissing Heart Two Hearts Детето може да го е чуло на улицата, но Сантош забранява в дома й да се споменава Сандия, хвърли медала й! Отрече се от нея за няколко живота, каза че Сандия вече няма нищо общо с тяхното семейство и т.н.  #2gunfire #2gunfire #2gunfire Да Вед тогава не беше там, но представи си да чуе или да е чул от някъде случайно.  newsm45  newsm45 newsm45 Няма как да се убедя, че поведението на Сантош е правилно. Не и при положение, че Вед е в къщата и страда за майка си ...  cry cry cry Ето малкия намери медала за храброст на Сандия хвърлен на пода - взе го, целуна го и си го прибра!  smile3501 После го скри именно от баба си, за да не му се кара и да не го хвърли пак!  newsm76 newsm76 newsm76 А как се уплаши, че Сантош може да намери медала, когато вазата се счупи! Добре, че отново Емили го взе и го даде на Вед!  newsm44 Това според мен също е показателно, че малкия разбира отношението на Сантош към Сандия в този момент, както и че тя не иска и да чуе за нея.  Peace Малкия е голям сладур и в този момент той е най-силния персонаж - Вед, Сурадж и Емили - само те пазят чист спомена за Сандия!  Two Hearts Two Hearts Two Hearts  Знам, че на теб Сантош ти е любим образ ...  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Всеки човек има такива ...  newsm51 Аз просто си казвам моята гледна точка спрямо нея - за мен образа й е многопластов - нито положителен, нито отрицателен! Има както своите хубави страни, така и своите лоши страни ...  Wink И в случая въобще не искам да смяташ, че го казвам защото не уважавам твоето мнение или защото ти опонирам ...  smile3525  Kissing Heart newsm76 Сигурно така мислиш - но не е така! Просто тук обсъждаме образа на Сантош и всеки от нас има свое мнение за нея.  Peace И на всеки един от нас то е различно ...  newsm10 Да факт е, че в последно време не разполагаме с точните ти преводи и понякога може да се объркваме, но поне гледаме епизодите по БТВ и Войо - там ясно се вижда държанието на Сантош към Сурадж и Сандия! И няма как да я оправдавам за целия тормоз, който им наложи - защото ако не са те тя и семейството са за никъде!  newsm10 ДА после за щастие се осъзнава и тогава я признавам и уважавам.  Two Hearts Two Hearts Two Hearts Просто не мога да си закривам очите и да кажа, че всичко дето прави е правилно - просто не е така!  Sunglasses Дано в България излъчат всички епизоди на сериала и да чуем всичко точно и ясно!  Praynig Praynig Praynig Разбирам, че е лято и всеки от нас има работа и е зает - ти също! Затова не се притеснявай ...   bouquet Когато много се объркаме - ти ще ни разясняваш нещата.  Peace

И сега по отношение на другото! Не знам защо си мислиш, че ти си ми черна или че имам нещо против теб?  newsm78 От къде въобще ти хрумна - кога съм казвала или показвала такова отношение спрямо теб или друг в темата?  Rolling Eyes Признавам и винаги съм признавала, че тази тема е такава и благодарение на теб ...  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Аз уважавам всички фенове на сериала - стари, нови - важното е че всички обожаваме нашия любим сериал, както и любимата ни двойка Сурадж и Сандия!  smile3525  Kissing Heart Two Hearts

А за новите серии в Индия - аз сама ще преценя да гледам или не! Знам, че ни чакат тежки моменти заради Лалима и идеята на Сантош за втори брак, но вярвам, че всичко ще се оправи - Сурадж обича само и единствено Сандия и вярвам, че това няма да се промени.  Praynig Praynig Praynig Сега може въпросната Лалима да се върти около него и той да се усмихва понякога - но на него всичко му напомня за Сандия! Той си вижда нея.  Peace Дано тя се върне по-скоро. Искам  Сурадж и Сандия отново заедно - влюбени, щастливи, здрави. Да се радват на прекрасния си син Вед - да се виждат с Ванш, да оправят хотела. Важното е да са заедно ...
  Praynig Praynig Praynig  Kissing Heart Two Hearts txtloves family


Роси smile3525 Сериозно?! Трябва да отговоря на всичко това отново!?  Остави  Laughing Сантош не ми Е на дневен ред. Прекалено голямо значение и отдадохме  Laughing То пък да четях нещо различно, а то едно и също Shocked с дни ...едва ли пишеш всичко това да убеждаваш мен hahaha Приеми че съм на различно мнение и толкова Laughing Но държа да отбележа, че не одобрявам поведението на Сантош, просто не е този образ който и приписвате. Аз го написах и първият път, но май така си остана.

Преди питаха постоянно кога ще се промени мама  Laughing и аз писах че още преди заминаването за
школата, еее още неща ще видите по-натам. Дано както казваш да продължат по-дълго с излъчването по БТВ  Laughing
        Информацията от двете места както казваш е от индийският форум и от сайта който гледаме и двете Laughing така че съм наясно   LaughingЧета редовно всичко Laughing Като си харесам нещо го прехвърлям при нас,ако не го направя аз,  ти или Ени го правите след това, действаме си като добре смазана машинка, и винаги сме информирани за всичко, с най-новите снимки, колажи и т.н. а напоследък и Ени започна да прави страхотни колажи Hug Hug Hug

За гледането на сериите беше шега не го приемай по този начин  Laughing И къде съм писала, нещо за лъжа или нещо подобно Shocked  след като цитат не е точно написан влизам и коригирам, нали ти самата ме молиш за това Hug Стига толкова за тази вечер  Laughing Че много ми дойдохте от две страни  hahaha Благодаря ти за снимките smile3525
:
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия