С ММ се запознахме и живеем в БГ, но научих и неговия език от него самия. За 1г. думички по думички, той мене учеше (аз го питах) , аз него учех и сега се разбираме перфектно. В неговата компания говориМ на неговия език ,а в къщи и по принцип на български. В началото и на мен не ми даваше да работя от ревност, но в последствие му показах, че обичам независимостта и няма нужда да ме гледа. Така ми е най- добре. Разбираме се чудесно!
Виж целия пост
Отношения с чужденци
- Публикувана: 30 юли 2015, 14:10 ч.
- Последно мнение: 20 окт. 2015, 09:36 ч.
# 105
1 авг. 2015, 20:26 ч.
# 106
1 авг. 2015, 20:31 ч.
+1
Смях се със сълзи, докато четях темата
Виж целия пост
Признавам им, обаче че успяват така да си възпитат синовете, че в очите да ги гледат и също, че за жената трябва да се грижат.
+1Смях се със сълзи, докато четях темата
# 107
1 авг. 2015, 22:22 ч.
Виж целия пост
Alcarun, доколкото разбирам ти си Анонимен. В България децата, които имат проблеми със слуха ходят в училищата заедно с другите деца, които нямат такива проблеми. На деца, до завършване на училище или, ако станат студенти до завършване на университета, държавата дава 1200 лв. на всеки 3 години за нови апарати. Който иска си купува по-качествени, съответно по-скъпи от тази сума. Така, че не са оставени на произвола. В България се продават последните поколения апарати, не някакви от време на баба ми. Нито някой я обижда, нито й се подиграва. Ако има желание, видно е че пари не й липсват, може да чува прекрасно, а и никой да не забележи, че има апарати. Явно намалението й е малко, иначе щеше да има приблем и с българския.
[/qu
С апарат се чува все едно, че ти говори някой робот, но чуваш! Имам тук съсед, който ми разказва това. ти да не мислиш, че се чува перфектно както ние чуваме....Да, думите те различават и изреченията!
[/qu
С апарат се чува все едно, че ти говори някой робот, но чуваш! Имам тук съсед, който ми разказва това. ти да не мислиш, че се чува перфектно както ние чуваме....Да, думите те различават и изреченията!
# 108
1 авг. 2015, 23:34 ч.
Toniliya, хайде да знам с кой апарат какво и как се чува. Щом съм го написала значи много добре знам за какво става дума. Говоря за висок клас апарати, не за аналогови или най- евтините, които плаща държавата. Не знам дали имаш представа, но един слухов апарат може да струва над 3000 лв. И апаратът не се вади от кутия и се слага на ухото, а се настройва докато на човек му хареса как чува. И да чува се съвсем естествено с качествените апарати.
Виж целия пост
# 109
1 авг. 2015, 23:44 ч.
Nimfea 
и аз вчера си умрях от смях, ама на партито в тая тема свърши!
Виж целия пост
и аз вчера си умрях от смях, ама на партито в тая тема свърши!
# 110
2 авг. 2015, 10:00 ч.
Zoi, знаеш скоро ще се появи друга забавна тема из форума 
Виж целия пост
# 111
2 авг. 2015, 10:24 ч.
Мм е от Германия. И владее добре български.
Въпреки това-ако е нещо важно винаги го казвам и на анг, а той и на немски.
Идея си нямаш колко недоразумения ставаха преди това- неговият Бг е през немски словоред и мислене и често се случва да каже или разбере точно обратното. Предпочитам да се застраховам. Почнах и немски да уча.
Виж целия пост
Въпреки това-ако е нещо важно винаги го казвам и на анг, а той и на немски.
Идея си нямаш колко недоразумения ставаха преди това- неговият Бг е през немски словоред и мислене и често се случва да каже или разбере точно обратното. Предпочитам да се застраховам. Почнах и немски да уча.
# 112
2 авг. 2015, 14:41 ч.
Имам единствен син, който е изгубил слуха поради един вирусен лимфаденит! Не исках да влизам в подробностите! Поставен му е най-модерен и много скъп слухов апарат в Исул! Той плаче и казва, че нищо общо няма с онова, както чува здрав човек. Звук, който чува е все едно от робот! Какво знаеш ти? Тези дето са глухи по рождение не знаят, как чува всеки човек и се радват на това, че с апарата не са изолирани изобщо от света! Аз съм украинка и обиколих всички клиники включително и САЩ! Господ бог да не дава на никому! Сега поставят вече на слепи електронни очи...., но дали те с тях ще видят като нас, е друг въпрос!
Виж целия пост
Toniliya, хайде да знам с кой апарат какво и как се чува. Щом съм го написала значи много добре знам за какво става дума. Говоря за висок клас апарати, не за аналогови или най- евтините, които плаща държавата. Не знам дали имаш представа, но един слухов апарат може да струва над 3000 лв. И апаратът не се вади от кутия и се слага на ухото, а се настройва докато на човек му хареса как чува. И да чува се съвсем естествено с качествените апарати.
# 113
2 авг. 2015, 14:42 ч.
Забравих да ти напиша цената му! Той струва 2.500 евро! Настроиха го в Исул!
Виж целия пост
# 114
2 авг. 2015, 16:01 ч.
Toniliuya, няма нужда тук да ми се караш на мен. Момичето каза, че има съвсем малка загуба на слуха. Тя няма проблем да бъде коригирана.
Виж целия пост
# 115
2 авг. 2015, 17:35 ч.
Да, с малка загуба, може би, се коригира! Ако няма 100% слух, може ли да помогне поне някакъв слухов апарат? Имам и такъв човек до мен?
Виж целия пост
# 116
4 авг. 2015, 21:35 ч.
казваш че имат възможност да посещават масово училище или че всички ходят в такова?
Виж целия пост
В България децата, които имат проблеми със слуха ходят в училищата заедно с другите деца, които нямат такива проблеми.
# 117
4 авг. 2015, 22:32 ч.
Аз от тази тема разбрах единствено. че е важно езикът поне да е твърд! 
Виж целия пост
# 118
4 авг. 2015, 23:44 ч.
казваш че имат възможност да посещават масово училище или че всички ходят в такова?
Казвам каквото знам. Знам, че има едно училище за деца с увреден слух в София. В Плевен, децата със слухови апарати, импланти или и с двете, посещават масовите училища. В някои има логопед, ресурсен учител, но според какви критерии, определено не съм се интересувала. Не им е лесно, защото повечето учителите не са подготвени , а и нямат особено желание да разберат за какво става дума.
Виж целия пост
В България децата, които имат проблеми със слуха ходят в училищата заедно с другите деца, които нямат такива проблеми.
# 119
23 авг. 2015, 14:28 ч.
Изключително лекомислено поведение. Извинявам се за прямостта, но да седнеш да правиш сериозни отношения с човек, с когото не се разбираш е равно на ОГРОМНИ ПРОБЛЕМИ за вбъдеще. Господ ни е дал език, за да комуникираме. А няма как да разбереш на един човек какво му се върти в главата, ако не разговаряш с него. Няма как да разбереш също така и дали имате сходни интереси, разбирания за живота, чувства. Никога не бих имала взаимоотношения с такъв човек.
Мъжът ми е чужденец, но аз владея родният му език перфектно. Той не си дава зор да учи български, поназнайва някоя и друга дума, но не му трябва, защото в България навсякъде намира хора, които говорят английски и се оправя. Определено имаме проблем с приятелите, обаче. Трябва да превеждам и това е доста изморително. Иначе с тези, които поназнайват английски, всичко е ок.
Виж целия пост
Не съм много сигурна в коя група/раздел трябва да е темата ми, но минавам на въпроса направо..
От скоро имам отношения с грък, аз съм доста зле с езиците и зная само български и съм планирала да започвам да уча немски, за да се местя в Германия или Австрия, но се появи той и малко се объркаха нещата. Той знае гръцки и английски перфектно, в началото говорихме на английски, но аз за да общувам с него буквално ползвах преводач и речници и той се отчая как говоря и пожела да учи български, което доста ме учуди. И от един месец учим и му помагам да запомня... За по - нататък не знам какво ще е, но жеста е мил.
Та въпроса ми е към вас дами е: след като се жените за чужденец и имате отношения с такъв, на какъв език говорите? Учите ли го на български? Какъв ви е подхода, за да го научите на български? Той кара ли ви да учите неговият език?
Моя ме кара да уча гръцки, аз не съм много съгласна, но за да му върна жеста запомням тук-там някоя дума, че да покажа малко уважение... Жените в българия сме едни ама.. Също като Бай Ганьо ..
От скоро имам отношения с грък, аз съм доста зле с езиците и зная само български и съм планирала да започвам да уча немски, за да се местя в Германия или Австрия, но се появи той и малко се объркаха нещата. Той знае гръцки и английски перфектно, в началото говорихме на английски, но аз за да общувам с него буквално ползвах преводач и речници и той се отчая как говоря и пожела да учи български, което доста ме учуди. И от един месец учим и му помагам да запомня... За по - нататък не знам какво ще е, но жеста е мил.
Та въпроса ми е към вас дами е: след като се жените за чужденец и имате отношения с такъв, на какъв език говорите? Учите ли го на български? Какъв ви е подхода, за да го научите на български? Той кара ли ви да учите неговият език?
Моя ме кара да уча гръцки, аз не съм много съгласна, но за да му върна жеста запомням тук-там някоя дума, че да покажа малко уважение... Жените в българия сме едни ама..
Също като Бай Ганьо .. Изключително лекомислено поведение. Извинявам се за прямостта, но да седнеш да правиш сериозни отношения с човек, с когото не се разбираш е равно на ОГРОМНИ ПРОБЛЕМИ за вбъдеще. Господ ни е дал език, за да комуникираме. А няма как да разбереш на един човек какво му се върти в главата, ако не разговаряш с него. Няма как да разбереш също така и дали имате сходни интереси, разбирания за живота, чувства. Никога не бих имала взаимоотношения с такъв човек.
Мъжът ми е чужденец, но аз владея родният му език перфектно. Той не си дава зор да учи български, поназнайва някоя и друга дума, но не му трябва, защото в България навсякъде намира хора, които говорят английски и се оправя. Определено имаме проблем с приятелите, обаче. Трябва да превеждам и това е доста изморително. Иначе с тези, които поназнайват английски, всичко е ок.
Препоръчани теми