♡~ Аромат на ягоди ~ Любов под наем ~ Статус на връзката: Объркан ~ ♡ Тема 3

  • 50 065
  • 738
# 705
Интервюто не е измислено правен е превод на интервю на Демет и Юсуф за Келебек

Може и така да е, но аз не успях да повярвам, че това интервю е истинско Peace
Знае ли се кога е било?
Виж целия пост
# 706
Интервюто не е измислено правен е превод на интервю на Демет и Юсуф за Келебек

Може и така да е, но аз не успях да повярвам, че това интервю е истинско Peace
Знае ли се кога е било?
От преди време е интервюто, аз лично съм го чела, но не помня кога беше.
Виж целия пост
# 707
Ако е взето преди 2 месеца, по съм съгласна, че е истинско, иначе не ми се връзват някои неща Peace

Първата причина, заради която не повярвах е, че Аслъ мечтаела да отвори сладкарница. Та тя само повтаря, че иска да учи  Whistling 
Второ: не знаех, че актьорите още след първа серия дават интервюта, в които да разказват какво ще се случи в следващите 4 серии  Crazy ( визирам частта, в която Демет споменава, че до еп.4 ще снимат в Бодрум, после се местят в Истанбул )

Аз по принцип съм си Тома Неверни, де Laughing та малко трудно се убеждавам в някои неща Peace
Виж целия пост
# 708
Привет! Hug Hug

Ето това е интервюто, но преводът е доста избирателен, да не говорим, че е участвал и Екин Мерт Peace

http://www.hurriyet.com.tr/kelebek/paparazzi/29349560.asp

Нежност Hug, това за снимането в Бодрум до 4 епизод го има Peace

ПП Ако това е оригиналното интервю, доста са си измислили  Joy
Виж целия пост
# 709
Интервютата в този сайт се превеждат от руски (установих поради някой грешки в превода или по-скоро несъответствия) ако се разровиш при рускините сигурно ще го намериш.
Виж целия пост
# 710
Добър ден! Hug Hug Hug

Пускам  Без милост Mr. Green  и се връщам да ви чета .

Виж целия пост
# 711
До стената 
Виж целия пост
# 712
Добре, бе, лава - ние така хубавичко си бъбрим тука, и ти така безмилостно се появяваш... Бива ли така... Crossing Arms Crossing Arms Crossing Arms
Виж целия пост
# 713
А ще може ли някой да каже поне вярно ли е че ще снимат до лятото на 2016 ако е с добър рейтинг? Защото не разбирам Турски и попаднах на това преведено интервю,но явно не е преведено правилно...
Виж целия пост
# 714
А ще може ли някой да каже поне вярно ли е че ще снимат до лятото на 2016 ако е с добър рейтинг? Защото не разбирам Турски и попаднах на това преведено интервю,но явно не е преведено правилно...

* Yaz dizisi olarak başlıyorsunuz. Çekimler hep Bodrum’da mı yapılacak?
- Demet Özdemir: Hayır, sadece ilk dört bölüm Bodrum’da. Sonra İstanbul’da devam edecek.

Започвате като летен сериал. Снимките все в Бодрум ли ще се правят?
Демет: Не, само първите 4 серии са в Бодрум. След това ще продължат в Истанбул.


Ето това е Peace
Виж целия пост
# 715
Исо и... това Корай ли е? ooooh! Rolling Eyes

Виж целия пост
# 716
Девойки,нека не пускаме слухове.Аз казах,че сериите от бокса изчезват една по една и пише поради авторски права.Това го правят предимно бтв не съм казала,че на 100% са го закупили...Нека да не стават грешки.Попитах дали някой знае,защо изчезват сериите,по-късно започнах да гледам Ягодките( защото гледам и другите 2-та и още 2 други),затова не сте разбрали веднага,че липсват епизоди.Само се моля да не започнат и от туба да махат с руските субтитри,че съм жив зян тогаз....
Виж целия пост
# 717
Рени,благодаря ти.  Hug Hug Hug
Виж целия пост
# 718
Добре, бе, лава - ние така хубавичко си бъбрим тука, и ти така безмилостно се появяваш... Бива ли така... Crossing Arms Crossing Arms Crossing Arms

t1n43t0 ,извинявам се .

Хубав ден!
Виж целия пост
# 719
Добре, бе, лава - ние така хубавичко си бъбрим тука, и ти така безмилостно се появяваш... Бива ли така... Crossing Arms Crossing Arms Crossing Arms

t1n43t0 ,извинявам се .

Хубав ден!
Ехооо, аз се шегувах, мила. Heart Eyes Явно пак почва вълната на "без милост", и от теб ще тръгне днес. Twisted Evil Twisted Evil

П.П. Казвай ми Тина или Тинче, че така по ник все едно сме си чужди, а ние всеки ден си пишем. Hug Hug Hug
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия