Добро утро 
В момента съм с предаването по tv8 и гледам Джансел 
Ето и линк за канала 
но при мен има проблем с връзката 
http://www.tv8.com.tr/canli-yayin
Себи
наистина предстои да видим танц на Джансел с Йозге 
С Джансел Елчин в очакване на новите му проекти - 36
- Публикувана: 4 септ. 2015, 13:54 ч.
- Последно мнение: 11 ноем. 2015, 18:37 ч.
# 555
1 ноем. 2015, 09:00 ч.
Добро утро
В момента съм с предаването по tv8 и гледам Джансел
Ето и линк за канала но при мен има проблем с връзката
http://www.tv8.com.tr/canli-yayin
Себи наистина предстои да видим танц на Джансел с Йозге
Виж целия пост
Добро утро В момента съм с предаването по tv8 и гледам Джансел Ето и линк за канала но при мен има проблем с връзката http://www.tv8.com.tr/canli-yayin
Себи
наистина предстои да видим танц на Джансел с Йозге 
# 556
1 ноем. 2015, 09:25 ч.
Добро утро
Дайче
и аз чакам с нетърпение да се оправи връзката 
До по късно
Виж целия пост
Дайче
и аз чакам с нетърпение да се оправи връзката До по късно
# 558
1 ноем. 2015, 09:45 ч.
Е...... нищо не се вижда , но поне малко снимки излязоха.
Виж целия пост
Е...... нищо не се вижда , но поне малко снимки излязоха.
# 559
1 ноем. 2015, 09:45 ч.
Добро утро!
Честит ден на будителите! Пожелавам те да стават много повече, защото страната ни има голяма нужда от такива.
Благодаря за фрагмана.
Пак е постен, дано озета да е по богат. 
Юсуф пак ще изплаши Лейля с неочаквано действие. Въпросът е дали на нея ще й хареса.
Имам съмнения, заради последния кадър.
Джанан си тръгва, докога ли ще е радостта на Елиф и сие.
Козелът се опитва да сплаши Кюршат, коя е причината, да не би Офлаз да го е помолил заради Джанан, зер вече няма да има кой да го манипулира? Друго ми е интересно, как отсега нататък ще се отнася козльо към Лейла, тя му спаси живота, ще има ли малко човещинка у него?
Преди да го преведат рускините, момичетата от западните Балкани го превели.
https://www.youtube.com/watch?v=bkrl31GOGiA
Дайче, няма да мога да гледам предаването сега, но довечера ако са го качили в нета, ще го мина с мишката.
Хубав ден!
Докато аз пиша/ че ме и прекъснаха за работа/, Себи се е появила със снимки.
Виж целия пост
Честит ден на будителите! Пожелавам те да стават много повече, защото страната ни има голяма нужда от такива.
Благодаря за фрагмана.
Пак е постен, дано озета да е по богат. Юсуф пак ще изплаши Лейля с неочаквано действие. Въпросът е дали на нея ще й хареса.
Имам съмнения, заради последния кадър.Джанан си тръгва, докога ли ще е радостта на Елиф и сие.
Козелът се опитва да сплаши Кюршат, коя е причината, да не би Офлаз да го е помолил заради Джанан, зер вече няма да има кой да го манипулира? Друго ми е интересно, как отсега нататък ще се отнася козльо към Лейла, тя му спаси живота, ще има ли малко човещинка у него?
Преди да го преведат рускините, момичетата от западните Балкани го превели.
https://www.youtube.com/watch?v=bkrl31GOGiA
Дайче, няма да мога да гледам предаването сега, но довечера ако са го качили в нета, ще го мина с мишката.
Хубав ден!
Докато аз пиша/ че ме и прекъснаха за работа/, Себи се е появила със снимки.
# 560
1 ноем. 2015, 09:59 ч.
Уси благодаря за преведения на хърватски фраагман
В момента са рекламите и добре, че ги има защото направо се чудех Джансел как ще издържи 1 час ... седнал 
в един момент направо изглеждаше като наказан 
Себи може би това беше и причината на изпълнението на "Нюйорк" от Айча Джансел да скокни и покани Йозге на танц ама тя като се оплете в кабелите на микрофона си ... голям смях настана в студиото Джансел и се притече на помощ и я отплете ... но танца им се получи по-малко от минута 
Виж целия пост
благодаря за преведения на хърватски фраагман В момента са рекламите и добре, че ги има защото направо се чудех Джансел как ще издържи 1 час ... седнал в един момент направо изглеждаше като наказан Себи
може би това беше и причината на изпълнението на "Нюйорк" от Айча Джансел да скокни и покани Йозге на танц ама тя като се оплете в кабелите на микрофона си ... голям смях настана в студиото Джансел и се притече на помощ и я отплете ... но танца им се получи по-малко от минута
# 561
1 ноем. 2015, 12:03 ч.
Не издържах и си преведох хърватските субтитри от фрагмана 
За последната сцена във фрагмана с Юсуф 
от кръвта по ръката му си мисля, че ще видим в началото на 5 епизод Дженгизхан предупреждава и Кюршат 
и Офлаз А в туита има предположения, че Джанан може би е загубила бебето ... 
Виж целия пост
Не издържах и си преведох хърватските субтитри от фрагмана Скрит текст:
Лейла: Те ще знаят, че сме по-силни заедно. Ще бъде оценено. Сега ми кажи: Ще приемеш ли?
Джанан: Мразя те. Мразя се, че те обичам.
Мехтап: Г-жа Джанан напусна къщата.
Елиф: Отишла си е?
Дженгизхан: Ако ми направите някаква грешка, ще ви унищожа.
Юсуф: Тези, които ти навредиха, ще останат не наказани. Прости ми, братко.
Джанан: Мразя те. Мразя се, че те обичам.
Мехтап: Г-жа Джанан напусна къщата.
Елиф: Отишла си е?
Дженгизхан: Ако ми направите някаква грешка, ще ви унищожа.
Юсуф: Тези, които ти навредиха, ще останат не наказани. Прости ми, братко.
За последната сцена във фрагмана с Юсуф от кръвта по ръката му си мисля, че ще видим в началото на 5 епизод Дженгизхан предупреждава и Кюршат и Офлаз А в туита има предположения, че Джанан може би е загубила бебето ...
# 562
1 ноем. 2015, 13:21 ч.
https://t.co/rgQRXgEnQj
Май това дебнахме цяла сутрин
Published on 1 Nov 2015
Şeffaf Oda yine dopdolu…Ekranların en beğenilen kültür-sanat programı Şeffaf Oda’nın konukları Evlenmeden Olmaz filmiyle Cansel Elçin, Özge Özberk ve Fosforlu Cevriye müzikaliyle Ayça Varlıer.. Yeni vizyona giren Evlenmeden Olmaz filminin komik hikayesi…Cansel Elçin ve Özge Özberk’ten sürpriz dans…Nedim Saban’ın sahnelediği, başarılı oyuncu Ayça Varlıer’in gözyaşlarıyla oynadığı Fosforlu Cevriye nasıl hayata geçti ? Keyifli sohbet ve Ayça Varlıer’den en güzel şarkılar Şeffaf Oda’da
Виж целия пост
Май това дебнахме цяла сутрин
Published on 1 Nov 2015
Şeffaf Oda yine dopdolu…Ekranların en beğenilen kültür-sanat programı Şeffaf Oda’nın konukları Evlenmeden Olmaz filmiyle Cansel Elçin, Özge Özberk ve Fosforlu Cevriye müzikaliyle Ayça Varlıer.. Yeni vizyona giren Evlenmeden Olmaz filminin komik hikayesi…Cansel Elçin ve Özge Özberk’ten sürpriz dans…Nedim Saban’ın sahnelediği, başarılı oyuncu Ayça Varlıer’in gözyaşlarıyla oynadığı Fosforlu Cevriye nasıl hayata geçti ? Keyifli sohbet ve Ayça Varlıer’den en güzel şarkılar Şeffaf Oda’da
# 563
1 ноем. 2015, 13:57 ч.
Страхотно................................О ЩОУ
Браво и на тримата
не ми се мисли , ако можеше и да пее Джансел какво щеше да е.
Виж целия пост
Страхотно................................О ЩОУ
Браво и на тримата
не ми се мисли , ако можеше и да пее Джансел какво щеше да е.
# 564
1 ноем. 2015, 15:09 ч.
Себи има и публикация за това предаване с Джансел, Йозге и Айча от днес в Мilliyet озаглавена : Yok böyle dans
http://m.milliyet.com.tr/yok-boyle-dans/magazin/ydetay/2140876/default.htm
Преводът с
на заглавието е : "Няма такъв танц" и слагам само последната част от коментара за участието на Джансел и Йозге
Едва ли това ще е единственото предаване на "Прозрачната стая", в което е имало и танц 
но танца на Джансел с Йозге е една спонтанна негова реакция, без да е режисиран и създаде чудесно настроение 
За "пеенето" на Джансел не си съвсем права Наскоро го чухме в едно друго TV предаване с Берг Хакман и беше 
Saba ile Oyuna Geldik 6.Bölüm 3 Haziran 2015
Виж целия пост
има и публикация за това предаване с Джансел, Йозге и Айча от днес в Мilliyet озаглавена : Yok böyle dans http://m.milliyet.com.tr/yok-boyle-dans/magazin/ydetay/2140876/default.htm
Преводът с
на заглавието е : "Няма такъв танц" и слагам само последната част от коментара за участието на Джансел и Йозге Цитат
Те дадоха душа в програмата.
Не пропускайте този възхитителен танц.
Разбира се и "Не се жени" ...
Не пропускайте този възхитителен танц.
Разбира се и "Не се жени" ...
Едва ли това ще е единственото предаване на "Прозрачната стая", в което е имало и танц но танца на Джансел с Йозге е една спонтанна негова реакция, без да е режисиран и създаде чудесно настроение За "пеенето" на Джансел не си съвсем права Наскоро го чухме в едно друго TV предаване с Берг Хакман и беше Saba ile Oyuna Geldik 6.Bölüm 3 Haziran 2015
# 565
1 ноем. 2015, 15:48 ч.
Дайче
там му е чара я на Джансел .....
Знае ,че пее фалшиво , трема му прегласят ,а останалите заедно с него се превиват от смях.
Айча е голяма певица!Така излезе от положението с омотаните кабели и продължи с импровизациите ,че и тремата заслужават БРАВО!
Виж целия пост
Дайче
там му е чара я на Джансел ..... Знае ,че пее фалшиво , трема му прегласят ,а останалите заедно с него се превиват от смях.
Айча е голяма певица!Така излезе от положението с омотаните кабели и продължи с импровизациите ,че и тремата заслужават БРАВО!
# 566
1 ноем. 2015, 16:32 ч.
С благодарности за руския превод на vk.com/gonulcelen за 2 сцени от 4 епизод на "Завръщане у дома" и фрагмана за 5 епизод
Сцената с ареста на Юсуф 
https://vk.com/gonulcelen?w=wall-51404251_25640
Сцената на гроба на Орхан
с Юсуф
https://vk.com/gonulcelen?w=wall-51404251_25624
със Севда ...
https://vk.com/gonulcelen?w=wall-51404251_25625
И фрагмана за 5 епизод
https://vk.com/gonulcelen?w=wall-51404251_25626
Виж целия пост
С благодарности за руския превод на vk.com/gonulcelen за 2 сцени от 4 епизод на "Завръщане у дома" и фрагмана за 5 епизод Сцената с ареста на Юсуф Цитат
Отрывок из Eve Dönüş / Возвращение домой, 4 серия, арест Юсуфа, русские субтитры от нашей группы,
приятного просмотра
приятного просмотра
Скрит текст: 
Това е реплика на Севда по адрес на Юсуф Сцената на гроба на Орхан с Юсуф Цитат
Мой брат ...
Самый прекрасный из братьев ...
Всех нас оставили без опоры ...
Но я спрошу с них за это!
Юсуф / 4 серия
Самый прекрасный из братьев ...
Всех нас оставили без опоры ...
Но я спрошу с них за это!
Юсуф / 4 серия
със Севда ...
Цитат
Ты видел, что сделал Юсуф? Оказывается, этот, которого ты очень любил ... о котором ты говорил, что ты ему, как отец, твой единственный братишка ... настоящий бандит!
Оказывается, он, не моргнув и глазом, не пожалел тебя! Но он получил мое проклятье, заставил же страдать этого маленького ребенка ... поэтому больше он никогда не оправится!
Дай Аллах он сгниет в тюрьме!
Севда / 4 серия
Оказывается, он, не моргнув и глазом, не пожалел тебя! Но он получил мое проклятье, заставил же страдать этого маленького ребенка ... поэтому больше он никогда не оправится!
Дай Аллах он сгниет в тюрьме!
Севда / 4 серия
И фрагмана за 5 епизод Цитат
Gönülçelen - Похитительница сердец
today at 2:13 pm
Eve Dönüş / Возвращение домой, фрагман 4 серии , русские субтитры от нашей группы 😊
today at 2:13 pm
Eve Dönüş / Возвращение домой, фрагман 4 серии , русские субтитры от нашей группы 😊
Скрит текст: 
# 567
1 ноем. 2015, 18:57 ч.
Дайче, Себи
Фрагманът вече ни е ясен, сега остават снимките и озета.
Дайче, заради споделените преводи, дето аз не мога да ги гледам, се поразходих из ФБ и открих единият. Ето го
https://www.facebook.com/Gonulcelen.Russia/videos/969988379732725/?fref=nf
Сега ще хвърля едно око на клипа от стъклената стая. Себи
Виж целия пост
Фрагманът вече ни е ясен, сега остават снимките и озета.
Дайче,
заради споделените преводи, дето аз не мога да ги гледам, се поразходих из ФБ и открих единият. Ето гоhttps://www.facebook.com/Gonulcelen.Russia/videos/969988379732725/?fref=nf
Сега ще хвърля едно око на клипа от стъклената стая. Себи
# 568
1 ноем. 2015, 19:46 ч.
Уси
Много съм признателна на руските момичета ,които превеждат и вие които ни ги поствате.
От последния превод видяхме много тъжния момент и изигран според мен от всички по най- добрия начин.
Детето с тези тъжни очи...дори без реплика тъгуваше истински и вярваше на чичо си.
А и Севда и тя го изигра гадно но добре.
Надявам се сълзите да попресъхнат в следващите серии и гледаме повече отмъщение и защо не и вече малко привличане между Лейля и Юсуф.
Виж целия пост
Много съм признателна на руските момичета ,които превеждат и вие които ни ги поствате.
От последния превод видяхме много тъжния момент и изигран според мен от всички по най- добрия начин.
Детето с тези тъжни очи
...дори без реплика тъгуваше истински и вярваше на чичо си.А и Севда и тя го изигра гадно но добре.
Надявам се сълзите да попресъхнат в следващите серии и гледаме повече отмъщение и защо не и вече малко привличане между Лейля и Юсуф.
# 569
1 ноем. 2015, 20:13 ч.
Първото отмъщение вече е факт - Джанан и Кюршат имат сериозен проблем. Но Юсуф според мен ще продължава да е беглец още дълго време. Лейля сега ще бъде ангажирана с него, трябва да му търси нова квартира, че и да го наглежда, за да не направи някоя нова щуротия. Въобще рибарят не беше в сметката на Ведат и сега ще се наложи да се съобразява с него.
Виж целия пост
Уси
Много съм признателна на руските момичета ,които превеждат и вие които ни ги поствате.
От последния превод видяхме много тъжния момент и изигран според мен от всички по най- добрия начин.
Детето с тези тъжни очи...дори без реплика тъгуваше истински и вярваше на чичо си.
А и Севда и тя го изигра гадно но добре.
Надявам се сълзите да попресъхнат в следващите серии и гледаме повече отмъщение и защо не и вече малко привличане между Лейля и Юсуф.
Много съм признателна на руските момичета ,които превеждат и вие които ни ги поствате.
От последния превод видяхме много тъжния момент и изигран според мен от всички по най- добрия начин.
Детето с тези тъжни очи
...дори без реплика тъгуваше истински и вярваше на чичо си.А и Севда и тя го изигра гадно но добре.
Надявам се сълзите да попресъхнат в следващите серии и гледаме повече отмъщение и защо не и вече малко привличане между Лейля и Юсуф.
Препоръчани теми