Дайче
Определено ще има някаква промяна при козльо, ако оцелее. Щото тя май е започнала. Наистина ние нищо не знаем от миналото му, освен че е имал досие на престъпник. Но такъв ли си е бил или е имал причина впоследствие да стане такава гад може и да разберем някога.
Лейля обаче пак ще се пече на бавен огън - хем тя е била бременна, хем сега Джанан се оказа бременна. А и отвличането на Елиф ще се окаже голямо изпитание за нея. Дано не допусне някоя фатална грешка след тези емоции. То казването на Елиф, че майка й е жива, си е грешка, но дано детето да не го преживее много тежко.
Светле, за 4-ти епизод имаме преведени някое и друго изречение, два откъса от епизода/ не съм много сигурна/, освен фрагмана и озета. Но за 5-ти епизод на стр. 41 и 42 има превод онлайн в постовете на Дайче. Но ако можеш да чакаш преводите, няма да ти се налага да ровиш по темата.
Ама много съм се объркала за новия персонаж "бабата" на Елиф 
това не е актрисата Gerçek Alnıaçık 
а е FİLİZ TAÇBAŞ като видях сега нова тази публикация 
но доколкото разбрах новопоявилата "баба" на Елиф 
Джавидан не се е виждала много години с дъщеря си Джанан 
И освен, че е певица в бар ни е представена и като много весела, енергична, силна и авторитетна самотно живееща жена 
Виждам и тази снимка на Елиф с баба Джавидан и от прочетено в озета съвсем разбираемо е защо Елиф много е харесала "баба си" 
Щом си изгледала първите три епизода и питаш за 4 и 5 
добре изглежда Джавидан, може да видим и нейно изпълнение в бара, освен това тя ще играе за нашия отбор, та аз поне съм доволна засега от появяването й.
Имаме 3 фрагман за утрешния епизод 
Ипек казва на Лейла, че Юсуф е в банята ... 
а до него са четиримцата, които ще си прибере "на топло" 
В малките часове на днешния ден имаме много хубави резултати от анкетното проучване в @teledizisi за сериалите, които тази вечер ще се излъчат 
с безплатен превод от руски екип във vk.com/diziturk 
