За нов живот се отварят сърцата на 137 арабски мами

marsy, не става дума за чисто практичната гледна точка дали ще му е от полза за някъде българския. А за факта, че българките, които заживяват там приемат всичките им обичаи и странства, учат езика им от уважение към тях. Така че фактът, че неистово отказват да уважат своята съпруга (доколкото четох жената има много малко права в голяма част от арабските страни, така че до някаква степен го отдавам на това), учейки поне малко български, за мен си е чисто неуважение, липса на интерес и абсолютно дискриминантно и религиозно его.

И кой твърди, че неистово отказват да научат езика на жената и уважават нейната култура? Това абсолютно не съвпада с моите преки наблюдения. Ама къде е моят опит в общуване и впечатления от живота на смесени арабо-български бракове, къде е Вашият?!

 Жената не е уважавана ......кога  живяхте там и как го разбрахте ???


Негов роден език арабски ,мой български .....живеем в Германия ,живяхме и в страната му и в моята  .Говорим помежду си на гръцки език   и преди и сега .Не виждам какъв е проблема кой каккъв език ще научи?

значи езици се учат или от интерес към езика,или защото са ме парашутнали в миграция и от зор ми се налага, но при мене  не се получи да го науча с даскал или в специализирано заведение! аз от уважение само се  научих да поздравявам и непознати ,ако ме поздравят!много е досадно постоянно да си превеждаме кой какво казал, като има  други хора, но ги тормозя да превеждат! защото с арабския даже те могат да не се разберат понякога, хаха! затуй все се палят и все някой не обяснил и не разбрал другия! повечето момци отишли в бг са си научили бг.език колкото могат, а някои и пишат издържано, така че според капацитета! в моя случай таткото се зори от уважение, много обича домашните ми в бг и като не може без преводач, крако-ръката, английски, френски-бг всичко в действие! то да е само езика, ами как му харесва бг кухня и капанчетата по морето, ...., греховно добре си кара той вакацията досега!

  Марси, ти си най-добронамерения и търпелив човек в тази тема през всичките години, в които тя съществува . Респект!  Аз се изчерпах, честно. 

Съгласна съм адмирации за Марси.Казано чесно аз съм далеч по зла.Ако арабите не гововорят чужди езици странно ми е кой ли го може . 80% от популацията им е би и три-лингуална (само една страна прави изключение).И в крайна сметка говоренето на чужди езици е според нуждите, уважението не е точка по този въпрос.За уважението и правата на жените ,излишно е да се напъвам, който иска да знае чете .

Предвид написаното от вас не знам как и от къде сте си помислили, че никой от мъжете и приятелите ни араби не знаят български. Моя започна да го учи от самото начало, когато се запознахме сам ме пита и иска да знае, освен това постоянно гледа клипове за България и са му интересни нашите обичаи и традиции Това си е до човека и колко има желание да го направи.Мен никога не ме е карал да се забулвам или да се облека по определен начин..

Барабанче, не съм женена за арабин, но около мене живеят доста араби и познавам лично няколкостотин смесени двойки арабин с българка и десетина арабка с българин. Самата аз съм омъжена от 20ина години за французин, който не знае български въпреки почти ежегодишното ходене в България. Двете ни деца също не знаят български. Не знаят и креолски френски - езика на острова от където е мъжо. Не съм изобщо съгласна, че ученето на език е от уважение. Марси ти го е обяснила. Аз не уча езика, на който си говорят свекърите ми не защото не ги уважавам а защото няма с кого да го говоря тук. С мъжо и децата говорим на френски, който знаех от дете, защото бях принудена да го науча. Всички у дома говорим френски, английски и испански. Децата ми не знаят български, защото майка ми в България им говори на френски а и аз също. И не го правим от неуважение.

Съседите ми на етажа са араби от алжирски произход. И двамата и детето им са родени тук. Помежду си говорят на френски и френски е единственият език, който говорят и разбират и те и детето им. И са араби а не от берберски произход. Жената даже се опули ей така   като разбра, че мога да чета арабски. Като чу майка ми да казва две три думи на арабски се опули още повече. Най-странното за нея е, че с майка си говорим на български. Пита ме не ни ли мързи. И тук така е в повечето семейства. Нормално второто поколение родени навън не говорят изобщо езика на предците си. Така съм и аз. Баба ми и дядо ми, които ме отгледаха понякога си говореха на гръцки. Все още мога да го чета но не разбирам и дума въпреки огромното уважение към елинската култура и език. Няма за кво да го уча нито с кого да го говоря. Наичавала съм много езици притисната от живот в съответна езикова среда, но малките езици вече не ги помня. Ползувам досега без проблем английски, френски, португалски, руски и испански, като руски и испански само чета и май не бих могла да ги говоря.

В България в миналото повечето араби знаеха български, защото учеха там. Майка има съсед от Ирак и семейство с мъж от Сирия. Децата им не знаят грам арабски. Тези, които живеят в Канада и български не знаят.

Тук във Франция виждам лятото арабчета с двама родители араби, които не знаят арабски, защото ги гледат филипинки. А живеят в залива в арабски държави.

За пръв път в живота си чувам подобно мнение и като алисамер съм доста очудена. Моите впечатления и от българи и от араби са, че знаят доста езици. Почти не познавам българин или арабин, който да знае по-малко от 3 езика. В моето семейство най-неезиковия човек беше баба ми. Тя знаеше перфектно, говоримо и писмено, три езика и по-слабо още два.

В много държави в арабския свят човек може да живее цял живот без да му се наложи да говори арабски. Такива са всички развити държави в залива, цяла северна Африка и сигурно и други. Майка ми се пенсионира в арабска държава и нито говори нито пише на арабски. Преподавала е там и е заемала и ключови длъжности. На много места в арабски държави в северна Африка арабски не може да се научи дори и човек да живее с десетилетия, защото научното образование е на френски и работния език е френски. Алжир доскоро нямаха страница на арабски на сайта на министерството на правосъдието. А в берберските райони никой не ще да говори арабски и даже и хляб не продавали ако се поиска на арабски.

Няколко пъти хора са се възмущавали в България, че децата ми не знаят български. Обяснявам тактично, че не зная как да ги науча, но нямам нищо против да ги научат те хаха.

 

Голди , вие вече заедно ли живеете ?Да не мина сватбата и да не си споделила и похвалила ?

Здравейте,искам да попитам защо няма туристически визи за Саудитска арабия-Риад?Много ми е интересно,защото търсих в google екскурзии и почивки в Саудитска Арабия и ми излиза само,че през 2014г. за малко е имало екскурзии и след това пак няма...

Вероятно защото е по добре да не ходиш .

Не още не сме сключили брак, но скоро ще Сега ми е на гости от 2 седмици и много му харесва тук

катито, за пръв път чувам за организирани екскурзии до Саудитска Арабия.  Доскоро не даваха туристически визи освен за ислямски поклонения. За поклоненията визите се уреждат от специални агенции. До нас наблизо има една и мога да питам ако искаш. Но силно се съмнявам да уреждат екскурзия за неверници в Сауди. Има начин да се отиде с покана от предприятие. Едно момиче от бразилския ми форум отиде точно така в Рияд и стоя 10 дена. Другия начин е работна виза, но тя е доста скъпа доколкото чух.

Здравейте
Катито туризма там е само религиозен или по бизнес.Не може да си турист в държава която има странна политика .Не мога да си представя какво те влече на  там.Има визи но трябва да си мн предпазлива те са входни и изходни .Това означава че не е трудно само да влезеш а и да излезеш .Казано чесно ако не ти е наложащо или по работа насочи се към друга гълф държава те всички много си приличат .В случей че се нуждаеш от повече инфо мога да попитам някои от момичетата наоколо.

Аз лично, ако не ми се налага, не бих стъпила там... По-добре си избери друга държава от залива!