Ретро латиносериали от 80-90-те години – Носталгия

  • 73 801
  • 195
22 апр. 2016, 13:39 ч.
Здравейте, реших да направя тази тема за да си припомним старите добри латино сериали с които сме отраснали от 80-те и 90-те години .Поразрових се из нета из доста стари програмки и на повечето открих годините им в който са стартирали в БГ като премиерни и телевизионния канал... няма да включвам по кои канали са въртене, защото са повтаряни по много канали,ще напиша само канала по който са стартирали за 1 път ,а на които не съм открила ще ги оставя така.... дано темичката ви хареса  Hug ...... сега ще направя списък на излъчените и дублирани на български език класически латино сериали и ще ги разделя на подкатегории  Peace колумбийски,аржентински,мексикански,венецуелски,перуански,бразилски и пуерторикански

Колумбийски
Вдовицата в бяло(оригиналната версия) (La viuda de blanco)(1996)
Премиера в България -1998г. Нова телевизия

В чуждо тяло(оригиналната версия) (En cuerpo ajeno)(1992)
Премира в България-2000г. Евроком

Опасна любов(оригиналната версия) (Las aguas mansas)(1994)
Премиера в България-1998 г.Евроком

Жестока любов(оригиналната версия) (Perro amor)(1998)
Премиера в България-Евроком

Другата половина на Слънцето(оригиналната версия) (La otra mitad del Sol)(1996)
Премира в България-1998 г. Евроком

Господарят на Раузан(оригиналната версия) (Rauzan)(2000)
Премира в България-Евроком

Аз обичам Пакита Гайего (Yo amo a Paquita Gallego)(1997)
Премира в България-1999г. Евроком

Кандела (Candela)(1994)
Премира е България-2000 г. Евроком

Хубавата мексиканка (Maria Bonita)(1995)
Премира е България-Евроком

Любовни писма (Cartas de amor)(1998)
Премира в България-Евроком

Другата в мен (La otra en mi)(1996)
Премира в България-..........

Войната на розите (La guerra de las Rosas)(1999)
Премиера в България-2001г. Би ти ви

Бавачката (La baby sister)(2000)
Премира в България-2002г. Би ти ви

Защо, по дяволите? (¿Por que, Diablo?)(1999)
Премиера в България-Би ти ви

Привилегированият клас (Clase aparte)(1994)
Премиера в България-1996г.Нова телевизия

Грозната Бети (Yo soy Betty la fea)(1999)
Премиера в България-2003г. Евроком

Венецуелски
Касандра (Kassandra)(1992)
Премиера в България-1996г.Нова телевизия

Наричат я Мариамор (La llaman Mariamor)(1996)
Премиера в България-1998г. Нова телевизия

Джовисна (Llovizna)(1997)
Премиера в България-..........

Незабравимата (La inolvidable)(1996)
Премиера в България-1997г. Нова телевизия

Срещу съдбата (Contra viento y marea)(1997)
Премиера в България- Диема +

Саманта (Samantha)(1998)
Премиера в България-2000г. Диема +

Жената на моя живот (La mujer de mi vida)(1999)
Премиера в България-2001г. Диема +

Любов по пълнолуние (Amantes de luna llena)(2000)
Премиера в България-2001г. Диема +

Морена Клара (Morena Clara)(1995)
Премиера в България-.......

Гардения (Gardenia)(1990)
Премиера в България-1999г. М-сат тв

В чужда кожа (Cambio de piel)(1998)
Премиера в България-2000 г. М-сат тв

Карисима (Carissima)(2000)
Премиера в България-2003 г. М-сат тв

Сгрешена самоличност (Mariú)(1999)
Премиера в България-М-сат тв

Грехът на Анхелика (Angelica pecado)(2000)
Премиера в Бълагрия-2005г. М-сат тв

Любовни илюзии (Ilusiones)(1995)
Премиера в България-2000 г. Телевизия 7 дни

Предизвикателството (El desafio)(1994)
Премиера в България-......

Богато момиче (Niña mimada)(1998)
Премиера в България-......

Чиста кръв (Pura sangre)(1994)
Премиера в България-1996 г, Канал .......

Мексикански
Богатите също плачат (Los ricos tambien lloran)(1979)
Премиера в България-1995 г. Телевизия 7 дни

Дивата роза (Rosa salvaje)(1987)
Премиера в България-1996 г. Телевизия 7 дни

Просто Мария(Simplemente Maria)(1989)
Премиера в България-1996 г. Телевизия 7 дни

Странното завръщане на Диана Саласар (El extrano retorno de Diana Salazar)(1988)
Премиера в България-1995 г. Канал 1

Есмералда (Esmeralda)(1997)
Премиера в България-2000г. Нова телевизия

Росалинда (Rosalinda)(1999)
Премиера в България-2001 г. Нова телевизия

Право на любов (El privilegio de amar)(1998)
Премиера в България-2000 г. М-сат тв

Заради любовта ти (Por tu amor)(1999)
Премиера в България-2001 г. Телевизия 7 дни

Узурпаторката (La usurpadora)(1998)
Премиера в Бълагария-2003 г. Евроком

Мареа Брава (Marea Brava)(1999)
Премиера в България-2000 г. Телевизия 7 дни

Каталина и Себастиан (Catalina y Sebastian)(1999)
Премиера в България-2003 г. Евроком

Винаги ще те обичам (Siempre te amare)(2000)
Премиера в България-2004 г. М-сат тв

Лудо влюбени (Locura de amor)(2000)
Премиера в България-2003 г. Нова телевизия

Марисол(Marisol)(1996)
Премиера в България- М-сат тв

Три жени (Tres mujeres)(1999)
Премиера в България-2000 г. М-сат тв

Есперанса (Nunca te olvidare)(1999)
Премиера в България-М-сат тв

Романтични преживявания (Romántica Obsesión)(1999)
Премиера в България-.......

Кандидатът (El Candidato)(1999)
Премиера в България-........

Нищо лично (Nada personal)(1996)
Премиера в България-........

Въртележка (Carrusel)
Премиера в България-..........

Аржентински
Вероника, лицето на любовта (Verónica, el rostro del amor)(1982)
Премиера в България-1996 г. Ефир 2

Андрея Селесте (Andrea Celeste)(1972)
Премиера в България-1996 г. Канал 1

Черната перла (Perla negra)(1994)
Премиера в България-1998 г. Евроком

Циганка (Zingara)(1995)
Премиера в България-2000 г. Евроком

Селесте (Celeste)(1991)
Премиера в България-........

Селесте, винаги Селесте (Celeste, siempre Celeste)(1993)
Премиера в България-.........

Антонела (Antonella)(1992)
Премиера в България-........

Шейх (Sheik)(1995)
Премиера в България-......

Криле, сила и страст (Alas, poder y pasion)(1998)
Премиера в България-.......

Ален, Лунна Светлина (Alén, Luz de Luna)(1996)
Премиера в България-1999 г. Телевизия 7 дни

Дивият ангел (Muñeca brava)(1998)
Премиера в България-2001 г. Евроком

Модели 90-60-90 (90-60-90 Modelos)(1996)
Премиера в България-2000 г. Евроком

Богати и известни (Ricos y famosos)(1997)
Премиера в България-Евроком

Милейди (Milady, la historia continua)(1997)
Премиера в България-2000 г. Евроком

Микаела (Micaela)(1992)
Премиера в Бълагрия-2001 г. Канал 1

Ченгета и крадци(оригиналната версия) (Poliladron)(1994)
Премиера в България-.............

Бразилски
Робинята Изаура(оригиналната версия) (A Escrava Isaura)(1976)
Премиера в България-1986 г. Канал 1

Танцувай с мен (Baila comigo)(1981)
Премиера в България-1989 г. Канал 1

Младата господарка(оригиналната версия) (Sinha moça)(1986)
Премиера в България-1997 г. Нова телевизия

Тропическа прическа(Vereda Tropical)(1984)
Премиера в България-1996 г. Нова телевизия

Усмивката на гущера (O sorriso do lagarto)(1991)
Премиера в България-1994 г. Нова телевизия

Младоженките от Копакабана (As noivas de Copacabana)(1992)
Премиера в България-Ефир 2

Страсти под слънцето (Corpo dourado)(1996)
Премиера в България-2000 г.Канал 1

От обич (Por amor)(1997)
Премиера в България-1999 г. Канал 1

Енграсадиня (Engraçadinha)(1995)
Премиера в България-Евроком

Обетована земя (Terra nostra)(1999)
Премиера в България-2005 г. Евроком

Времето и вятъра (O tempo e o vento)(1985)
Премиера в България-Канал 1

Палатката на чудесата (Tenda dos milagres)(1985)
Премиера в България-Канал 1

Обетът (Eu prometo)(1984)
Премиера в България-Канал 1

Перуански
Лус Мария (Luz Maria)(1998)
Премиера в България-1999 г. Евроком

Невъзможна любов (Pobre diabla)(1999)
Премиера в България-2001 г. Евроком

СоледадSoledad)(2000)
Премиера в България-2002 г. Евроком

Пуерторикански
Три съдби (Tres destinos)(1993)
Премиера в България-1994, Нова телевизия

Госпожа Съблазън (Señora Tentación)(1994)
Премиера в България-1995 г. Нова телевизия
Виж целия пост
# 1 22 апр. 2016, 13:48 ч.
Скоро и аз се сетих за тези сериали  - старите колко ни бяха интересни на семейството , и се замислих понеже се възхищавахме на артистките, дали сега пак ще са ми така симпатични Simple Smile, с някой от тях карах майчинството и имам мили спомени Simple Smile
Виж целия пост
# 2 22 апр. 2016, 13:58 ч.
Лошото е че днес, старата класика, няма къде да се намери, само на Касандра има голяма част от епизодите, за останалите съм търсила без успех, на Вдовицата в бяло има също, както и откъси от епизоди, но е друго ако можехме отново да ги гледаме от начало до край  Rolling Eyes
Виж целия пост
# 3 22 апр. 2016, 14:00 ч.
да, тези новите не ги гледам отдавна, някак са ми обикновени, вярно,че сюжетите са се изчерпали, но и все пак , а и са ми малко лигави
Виж целия пост
# 4 22 апр. 2016, 14:08 ч.
За съжаление така и не ги повториха от всички тях може да се намери само епизодите на Росалинда,Касандра,От обич ,Дивият ангел и три съдби,Опасна любов и Романтични преживявания това се намира само с бг аудио другите и аз съм ги търсила под дърво и камък но без успех  Laughing Thinking
Виж целия пост
# 5 22 апр. 2016, 14:13 ч.
Цитат на: sunrise_67 в пт, 22 апр 2016, 14:00
да, тези новите не ги гледам отдавна, някак са ми обикновени, вярно,че сюжетите са се изчерпали, но и все пак , а и са ми малко лигави
Направо си се пенят ако питаш мен и аз  съм ги спряла отдавна сегашните хич немога ги гледам едни силикони едно чудо протъркани и безинтересни ,но пък децата им се радват  #Crazy
Виж целия пост
# 6 22 апр. 2016, 14:34 ч.
Здравейте Grinning, страхотна тема! bouquet Много обичам латино сериалите, които са по-интересни от сегашните турски и индийски, които излъчват по тв. Повечето от изброените тук не съм ги гледал, освен само някои - "Росалинда", "Винаги ще те обичам", "Каталина и Себастиан", "Когато бъдеш моя", Наследницата" с любимата ми двойка Силвия Наваро и Серхио Басанес, "Защо, по дяволите?", "Любов в пустинята", "Узурпатрката", "Отмъщението", "Войната на розите" (да бяха пуснали пак него, вместо някаква нова турска копи+пейст версия ooooh!), "Любов и омраза", "Тъмна орис". Сега гледам отново от youtube "Винаги ще те обичам". В моята тема пиша преразкази за всеки един епизод, а във vbox имам няколко епизода от него, които съм качил и съм им правил бг превод и имат субтитри.  Peace Имам и няколко епизода на "Узурпаторката"  Wink
Ето линк за профила ми, който желае да гледа. Hug
http://vbox7.com/user:charles_brady
Виж целия пост
# 7 23 апр. 2016, 08:11 ч.
Привет,David_Charvet радвам се,че ти допада темата и старите сериалки  повечето които ги изброяваш не са баш от 90 и 80 те но пак стават де макар че и от всички които са излъчвали и съм изкарала списък към 20-тина не съм ги гледала дори и аз ..от колумбийските много харесвах Вдовицата в бяло,В чуждо тяло,Господарят на Раусан и Пакита Гайего от арженстинските сериалите с Андрея дел Бока и Густаво Бермудес, от перуанските Лус Мария,Невъзможна лубов,от мексиканските Марисол,Заради лубовта ти,Узурпаторка,Право на лубов и сериалите с Вероника Кастро,а от венецуелските Джовисна,Мариамор,... но с най голям интерес гледах В чуждо тяло и Мариамор и Джовисна много си ги тачих  Hug не съм гледала Странното завръщане на Диана Саласар ,а историята му е уникална и четох,че мнохо хора му симпатизират и хвалят ..... Naughty
"Винаги ще те обичам" не съм го гледала на времето само по едно око хвърлях  ,но пък и повторение май нямаше доколкото помня само по Мса-т веднъж го врътнаха и това беше
Виж целия пост
# 8 23 апр. 2016, 08:58 ч.
Добро утро!  Grinning Asq123, аз само тези сериали, които съм гледал, ги споменах. За другите по него време още съм бил малък, за да ги гледам, или помня.  Laughing hahaha Малко по-късно вече се запалих по тях. "Господарят на Раузан" бегло си го спомням", но и него го гледах, когато можех.

"Винаги ще те обичам" ми беше любимият сериал, два пъти са го излъчвали по М-Sat, дори съм бягал от училище, за да не изпусна епизод. Laughing Яд ме беше само, че накрая убиха Маурисио, но после четох, че причината за това решение, е че Фернандо Карильо не се отнасял сериозно към работата си, вечер е стоял до късно на купони по дискотеките, не можел да си запамети репликите и отнемало доста време да заснемат сцените с него.... Иначе имаше страхотна химия между него и Лаура Флорес. Heart Eyes

Виж целия пост
# 9 23 апр. 2016, 09:11 ч.
David_Charvet То като цяло "Винаги ще те обичам" не се популяризира толкоз като сериал и да се върти по всички канали както беше едно време като се пуснеше сериал премиерен и другите кабеларки веднага го излъчваха и те и се врътеше по 10 канала да се чудиш до къде си стигнал  Grinning та и за това не съм му обърнала внимание и не съм могла да го гледам иначе актиорите много си харесвам Лаура Флорес още от Марисол имаше там роля а Фернандо Кариййо от Росалинда ти добре го превеждаш сус субтитри ама нещо със суб не мога да гледам сапунки не знам  Thinking

П.с. Ако съм прпуснала някой стар сериал от списъка добавяйте ..... имам съмнение за 3 стари  сериала с Талия казват се "Мария от квартала","Маримар" и "Мария Мерседес" че са били излъчвани някой казват че са ги гледали други казват че никога не са били излъчвани аз лично не съм ги гледала  Thinking
Виж целия пост
# 10 23 апр. 2016, 09:26 ч.
За тези 3 сериала Талия само съм чел. В youtube има кратки видеа с един стар сериал "Клариса" (1993 год.) с Лаура Флорес, в който тя играе лоша жена, но някак си не мога да я възприема в такава светлина.

То и аз не бях много ок с това да гледам сериал със субтири. Така беше наскоро и с един по-нов - "Лицето на отмъщението", който излъчваха по Diva universal, но като не са го направили с бг аудио, все е нещо. Само да имаш желание да четеш. Mr. Green И така започнах и аз да правя преводи на сериали, когато имам време.
Виж целия пост
# 11 23 апр. 2016, 09:29 ч.
David_Charvet Отмъщението също много ми харесваше имаше мистерия много ме влечаха сапунките с елемент на мистерия ,а пове4ето колумбийски са от този тип и Любов в пустинята Марица и Катерин много добре играха Катерин беше злодейка все с един голям нож заплашваше Марица това ми изплува от спомените  Joy ,а Когато бъдеш моя беше доста дългичък 200 и няколко серии ако не ме лъже паметта така и не го догледах до края но пък съм му изгледала оригиналната версия целия сериал "Кафе с аромат на жена"  колумбийската версия даваха го на времето по един канал Романтика с преведени субтитри  Peace
Виж целия пост
# 12 23 апр. 2016, 09:35 ч.
Цитат на: David_Charvet в сб, 23 апр 2016, 09:26
За тези 3 сериала Талия само съм чел. В youtube има кратки видеа с един стар сериал "Клариса" (1993 год.) с Лаура Флорес, в който тя играе лоша жена, но някак си не мога да я възприема в такава светлина.

То и аз не бях много ок с това да гледам сериал със субтири. Така беше наскоро и с един по-нов - "Лицето на отмъщението", който излъчваха по Diva universal, но като не са го направили с бг аудио, все е нещо. Само да имаш желание да четеш. Mr. Green И така започнах и аз да правя преводи на сериали, когато имам време.
Аз Лаура Флорес съм я гледала в отрицателна светлина както споменах в "Марисол" там играеше Сандра и се бореше за сърцето на Андрес ,е не баш злодейка,но пак играеше лоша.....Тези сериали с Талия и аз съм хвърляла по едно око в туба ника не са зле ..... ..... За новините сапунки хич не ги следя нито ще ги следя тва за мен са лошо направени пародии  #2gunfire
Виж целия пост
# 13 23 апр. 2016, 09:50 ч.
Цитат на: Asq123 в сб, 23 апр 2016, 09:35
Аз Лаура Флорес съм я гледала в отрицателна светлина както споменах в "Марисол" там играеше Сандра и се бореше за сърцето на Андрес ,е не баш злодейка,но пак играеше лоша...

В "Клариса" Лаура Флорес играе Елиде, която ревнува, че баща й обича по-малката й сестра Клариса и ги разделя като я изпраща в девическо училище, а докато баща й е болен, тя го убива задушавайки с възглавницата. После, когато разбира, че Клариса е бременна, Елиде решава и взема дъщерята на сестра си и я скрива, казвайки й, че бебето е умряло при раждането, а после го представя като нейна дъщеря. Crazy


И аз много обичам сериалите с криминален и свръхестествен сюжет. Катрин Сиячоке й дай само злодейки да играе, и то коя от коя по-зли. Twisted Evil Роза Емилия от "Войната на розите", Микаела от "Любов в пустинята", Грация от "Отмъщението", Дебора от "Изпитание на любовта". Имаше един сериал "Силикон за Рая", в който играеше "добра", беше странно за мен, но не съм го гледал целия. "Когато бъдеш моя" го помня бегло, само края със сватбата на Палома и Диего си спомням май като цяло. Laughing

Има някои нови латино сериали, които стават за гледане и не са лоши. Peace
Виж целия пост
# 14 23 апр. 2016, 10:01 ч.
Интересно звучи историята на "Клариса"-Аз Катрин съм я гледала в Отмъщението,"Любов в пустинята,"Изпитание на любовта"" и в Земя на страста тя попринцип все злодейка играе много добре се справя Тоз силикон за Рая аз съм го изгледала целия там играеше добра много добър сериал беше ,но така и неможах да  я гледам в "Войната на розите" в този сериал като главен актиор играе Луиджи Айкарди ,мой любим персонаж който играе в сериала "Опасна любов" като Франко Рейес-  първата версия на прехваления сериал "Трима братя три сестри"  Sick #2gunfire
Виж целия пост

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Facebook login функцията е временно ограничена.

Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

Молим да ни извините за неудобството!

Забравена парола? Вход

Общи условия

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


Затвори

Уважаеми потребители,
BG-Mamma и bTV Ви канят да се включите в кратко онлайн проучване относно Вашия опит с платформата VOYO.
Молим да отделите няколко минути и да отговорите на всички въпроси, свързани с използването на VOYO и предпочитанията Ви към видео съдържание по заявка, за да участвате в нашата игра за спечелването на награда.
Благодарим Ви предварително!

Начало