Университети в Германия и други държави с немски език 8

  • 96 951
  • 746
# 480
Само да вметна, че завършилите немска филология в Германия нямат право да преподават езика, защото системата на обучение е различна.
Филологията там е по-висока степен и не позволява педагогическа работа. Ако някой иска да работи като учител в Германия, трябва да запише Lehramt. Познавам лично момиче, което завърши английска филология с отличие, не си намери работа доста време и записа Lehramt, за да има педагогическа правоспособност. Има доста голяма разлика в обучението на учители у нас и в Германия. Там задължително се записват поне  две специалности, които се изучават в продължение на 3 години, след което 2 години подред се прави практика.
У нас се учи филология и последните години се специализира педагогика или превод, или и двете.
 Шансът, дори да се завърши Lehramt за учител по немски език и да се намери работа за чужденци, на които немският не им е роден, е направо нищожен. Последното не е официално обявено никъде, но си е неписан закон. Виждала съм и учителка-туркиня, но родена и израснала в Германия. За българчета обаче,  родени и учили немски в България, едва ли е възможно. Така че ориентацията трябва да е към чуждите за немските деца езици, ако бъдещият студент иска да преподава някога в Германия.  Hug
Виж целия пост
# 481
Освен това, което казва Емиа, което  е точно така, препоръчвам да помислите къде и как би искала да намери реализация студентката (бъдещата). Съвсем отговорно заявявам, че с хуманитарни специалности възможностите са в пъти по-лоши спрямо техническите такива. Разликите в началните заплати са приблизително тройни, в зависимост от бундесланда, все пак.

Помислете сериозно дали искате да получавате 3-но по-малко пари и какъв живот бихте водили тогава. Германия не е толкова евтина, колкото супермаркетите й.

Ще повторя отново как едната ми приятелка с хуманитарна спец не може да си намери свястна работа и работи като помощник, пишещ командировъчни, другата, с филология (не немска) и изключително високо ниво на езика, се преориентира към ИТ, защото преди това намираше работа като продавачка. Третата близка приятелка, завършила в Бг, също успя да си намери що-годе доходна работа само в ИТ бранша.

За сметка на това, всеки имащ общо с инженерна наука, когото аз познавам лично, се чувства ок - откъм дейност и откъм заплата.

Решението е ваше, но за цял живот (освен ако не искате на 25-30 тепърва да започнете второ висше, защото с първото не се получава съвсем финансовата страна, на 30-35 - работа и да се пенсионирате на 80).

Това е моята гледна точка за специалностите.
Виж целия пост
# 482
И аз смятам, че ако ще е филология - по-добре да не е немска.  Ако смята да работи като учител по немски в БГ, може да запише немски. Има определено търсене на добри млади учители по езика в БГ.

Много са полезни и мненията на българските студенти от различни специалности във faq4uni.


vale3000 Всяко зло за добро, ще си изкара супер.  Hug
Виж целия пост
# 483
Само да вметна, че завършилите немска филология в Германия нямат право да преподават езика, защото системата на обучение е различна.

Да,известно ми е това.Имам позната завършила немски език в Германия.Действително няма право да преподава  в немски училища ,защото е чужденка.Но в България възможностите са много добри.Всеки езиков център с радост ще вземе такъв преподавател.Освен това,ако е в по-малък град(и не само) би могла да си направи школа по немски език.Може да работи в немска фирма.Мойта позната е изкарала магистратура педагогика ,за да има право да  преподава в училище ,а следобяд частни уроци.Всяко лято ходи в Германия ,в един международен център да преподава немски език на деца от цял свят.
Освен това от 2-ри курс нататък е започнала да работи и сама да се издържа по време на следването си в Германия,тъй майка й е нямала тази възможност(бащата е починал).Възможности има ,но действително, хубаво е още отсега да знае къде иска да живее.
Ако остане в Германия по-добре лингвистика или английски език(немците май имат нужда да го учат този език Laughing).При всички положения,ако реши да се занимава с езици  е добре да се учат поне два езика още.
Виж целия пост
# 484

vale3000 Всяко зло за добро, ще си изкара супер.  Hug

Ясмина и аз смятам така.Важното е ,че е спокойна и радостна,че няма да е сама.Щели да ходят в катедралата на Аахен. В тази връзка искам да попитам знаещите дали има Българска църква в Кьолн.
Виж целия пост
# 485
Няма , има само българско училище!
Виж целия пост
# 486
Няма , има само българско училище!
Благодаря, мама Тин  bouquet
Виж целия пост
# 487
Благодаря на всички за идеите и за коментарите относно специалностите за бъдещите студенти. Много сте полезни наистина  bouquet
Първото, което обсъждахме ние, беше в областта на медии, комуникации, реклама. Девойката това я влече, но се опитахме да я носочим към техническите специалности, разбира се. Точно заради по-бързата, а и по-лесна, според мен, реализация. За преподаване не иска да чуе, поне засега. Сложна е задачата ни - хем да я влече, хем да е перспективно. Предполагам много кандидат-студенти са в тази дилема. А иначе - знае 4 езика с българския и мечтае за руски. През лятото мина IELTS  и си упражнява немския в един кол център.
Относно това къде иска да живее... Германия, Австрия, Великобритания. Нагласата й да живее извън България е причина баща й да е мммного резервиран за ученето навън.
Аз продължавам да си ровя из сайтовете и да събирам информация. Ще се радвам, ако коментарите за специалности тук продължат. Интересува ме също финансовата страна. С колко средства се справят децата ви?
Виж целия пост
# 488
Преди време бях писала, но може да е било в друга тема. Има към министерството на образованието по евро програма напълно безплатен център за кариерно ориентиране https://www.facebook.com/ckosofia/?fref=ts , до колкото знам има и в другите областни градове. Работят професионалисти и биха ви били полезни. Ние сме ходили останахме много доволни потвърдиха нашето мнение и решение без да сме го обявявали предварително.
Виж целия пост
# 489
За финансовата страна, по мое мнение средно около 800 Е на месец стигат, ако е на общежитие. Ако предвиждате здравни осигуровки в Германия ще трябват и още. Това вкл дрехи, обувки, разходи по домакинството. От втората година почти всички започват да работят почасово, така че ангажимента намалява.
Виж целия пост
# 490
Интересува ме също финансовата страна. С колко средства се справят децата ви?
Тази тема е разисквана преди време. Погледни на първа страница, има линкове.
Много е различно в различните градове. За мен, основният разход е наема. Двамата ми сина се справят с около 800 евро  на месец общо. Според мен, средно 500 евро е нормално на месец. В тези пари не включвам разходи за връщане до Бг. Макар, че с цените на Ryanair, не е нужно да се коментира. Трябва да се има пред вид, че първоначално винаги има един по-сериозен разход.

П.П. Ryanair имат цени на билети от 2 евро за ноември
Виж целия пост
# 491
вале, стана ми интересно твърдението ти, че немците имали нужда да изучават английския. Младите немци около дъщеря ми имат повече от прилично ниво. Peace

За месечната издръжка, твърде индивидуално е.. Зависи от навиците на детете (дали яде навън, в мензата или си готви само), зависи от размера на наема, зависи от това в коя провинция е, зависи и от това дали му се налага да купува учебници, пособия, материали (например за следващите стоматология). Та ще се чуят всякакви суми като отговор на такъв въпрос.  При нас сумата се върти около 500, макар девойката да е в най-скъпата немска провинция. От тази година, след увеличаване на броя часове работа седмично, 450 евро девойката си ги докарва сама.За нас остават символичните стотина евро на месец. Ще събираме за "малките" десетокласнички, ако решат да последват кака си.
Бях при студентката 10 дни, много беше хубаво, не ми се прибираше...




Виж целия пост
# 492
вале, стана ми интересно твърдението ти, че немците имали нужда да изучават английския. Младите немци около дъщеря ми имат повече от прилично ниво. Peace
Всъщност вале е права.  Laughing Нивото на английския в училищата в Германия никак не е високо. По правило, разбира се, има и изключения. Говорят го, но високите нива някак им се губят, не стигат до тях повечето, ползват го на битово ниво. Уж матурата им се води на ниво С1, но тя няма нищо общо с Кембридж-сертификатите, които нашите ученици покриват. Многократно съм чувала от филолози, че германците не блестят с високо ниво на английския, за произношение пък да не споменаваме. Joy
Виж целия пост
# 493
Значи извадката около дъщеря ми просто не е показателна. Laughing А и всъщност е нормално да е така, понеже говоря за младежи, с които се запознах и които работят в езиковия център на унито. За да ги назначат там, където ще имат доста контакти с чуждестранни студенти, се предполага, че знаят английски.
Скрит текст:
Но, Емиа... Нима в нашите училища нивото по английски е толкова високо...Децата ни знаят английски,да, имат сертификати, но придобитите знания не са от училище.  Кой ходи на уроци, кой на курсове..В гимназията на децата ми се завършва средно образование с  учебник С2 по втория език (английски), но е малко наивно да се смята, че сертификатите на децата и високите резултати на избралите матура по английски са в резултат на тази подготовка.Изключение са може би АК, някое  и друго частно може би, както и английските гимназии, въпреки че точно за последните има не един отрицателен отзив из форума и извън него баш по отношение нивото на основния език. И съм склонна да вярвам, понеже виждам/чувала съм за  подобни негативи и в немския им аналог, демек в немските гимназии, заради все по-осезаемите трудности при намирането на качествени преподаватели по език.
Виж целия пост
# 494
Здравейте  момичета!
От много време не съм писала, обаче редовно ви следя.

Интересували ли сте се от възможността за получаване на студентски кредит  BАföG?

Доколкото разбрах от миналата година има промени в условията за кандидатстване, но все още не ми е ясно студент(българин), който не е работил и родителите му са в РБ, може ли да кандидатства за   BАföG?
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия