~"Висше общество "Номер 309" "Любовта не разбира от думи"~ Тема 2 ~

Публикувана: 24 авг. 2016, 18:02 ч.
Последно мнение: 27 окт. 2016, 07:03 ч.

135 247
736

·٠•Snow White•٠· - Ветеран

GeriSezoni ASKIM

Ентусиаст

# 315 9 септ. 2016, 21:19 ч.

Цитат на: Alexia_ в пт, 09 сеп 2016, 21:06

Цитат на: GeriSezoni ASKIM в пт, 09 сеп 2016, 20:37

Цитат на: Еванджелин в пт, 09 сеп 2016, 18:01

Това е ясно, но не разбрахме каква е заслугата на Сезонката Гера, участвала е в превода ли?

Надявам се на поне малко колегиалност.

Пък аз смятам, че точно в твоя речник липсва думата колегиалност (доказа го с "колекциите си" всичко наред, докато претендираше да не се случва с твоите преводи. Подминавам и това, че дълго време се кри зад ник, та ако може потребителите да забравят обидите, благодарение на които гореспоменатата тема се превърна в помия. Така че, може би ако се отбиваш по-рядко, тук няма да се случи.

txtloves

Kissing Heart

Two Hearts

- Нали знаеш, че и аз те обичам точно толкова.

Виж целия пост

Ветеран

# 316 9 септ. 2016, 21:58 ч.

Сефте преводачи да се хванат за гушите Laughing

Laughing

Виж целия пост

Потребител

# 317 9 септ. 2016, 22:00 ч.

Наситила съм се на любовта ти.
Изчезни по направление и пътувай с вятъра...

Виж целия пост

GeriSezoni ASKIM

Ентусиаст

# 318 9 септ. 2016, 22:08 ч.

Цитат на: Alexia_ в пт, 09 сеп 2016, 22:00

Наситила съм се на любовта ти.
Изчезни по направление и пътувай с вятъра...

txtloves

Heart Eyes

Two Hearts

Kissing Heart

Two Hearts

Късно е миличка, казала съм го първа. А кой между другото превеждаше един филм "Много северен вятър......." Heart

Heart

Heart

Heart

Много се извинявам на всички посетители.
Пожелавам ви приятно гледане на най-коментирания сериал в социалните мрежи.
ЛЮБОВТА НЕ РАЗБИРА ОТ ДУМИ - та и ние така. Sunglasses

Sunglasses

Sunglasses

txtloves

Heart Eyes

Heart

На бригадата колежки, приятна работа и приятна вечер. Two Hearts

Two Hearts

Two Hearts

Two Hearts

Виж целия пост

·٠•Snow White•٠·

Ветеран

# 319 9 септ. 2016, 22:54 ч.

Много неприятна ситуация се е получила, надявам се повече да не стига до подобна размяна на остри постове. Praynig

Praynig

Praynig

Praynig

Тук сме да си прекарваме добре и да се забавляваме. Peace

Peace

Ще помоля, когато занапред се цитира нещо, особено свързано с превод, да е наистина коректно!!! Благодаря на всички ви за труда, но нека да бъдем точни, моля!!! Peace

Peace

Виж целия пост

Л

Лукреция

Пристрастен

# 320 9 септ. 2016, 22:55 ч.

Цитат на: Alexia_ в пт, 09 сеп 2016, 13:51

Цитат на: Лукреция в пт, 09 сеп 2016, 13:06

БОДРУМСКА ПРИКАЗКА ЕП.4 РУСКИ СУБ.,

Ами все си мисля, че с превод на руски е благодарение на руските преводачи, но щом така казвате...

Пояснение: Не зная кой е превел серията, но аз съм я намерила постната от Гери и благодарение на нея успях да я гледам!

Цитат на: Еванджелин в пт, 09 сеп 2016, 14:38

Цитат на: Alexia_ в пт, 09 сеп 2016, 13:51

Цитат на: Лукреция в пт, 09 сеп 2016, 13:06

БОДРУМСКА ПРИКАЗКА ЕП.4 РУСКИ СУБ.

Ами все си мисля, че с превод на руски е благодарение на руските преводачи, но щом така казвате...

И аз това си мисля от сутринта, че ни го навират в очите и болднато, с по-едро шрифтче Laughing

Laughing

Laughing

Laughing

На никой и нищо не навирам в очите! Ако някой го интересува и иска да гледа този сериал, ще го отвори.
Смятах,че в темата пишат и я четат интелигентни хора, възпитани. Не съм писала, че преводът е на Гери, а благодарение на нея съм я гледала. Знам, че има група, която превежда на български език. На тези хора искрено им благодаря, защото отделят от личното си време, за да можем другите да разберем даден сериал.

Виж целия пост

·٠•Snow White•٠·

Ветеран

# 321 9 септ. 2016, 22:59 ч.

ВО има фрагман - ето го с руски субтитри. Hug

Hug

https://vk.com/yukseksosyetefan?z=video-83475167_456239623%2F8c0 … _-83475167_221882

Виж целия пост

Л

Лукреция

Пристрастен

# 322 9 септ. 2016, 23:12 ч.

">#t=23[/video]

Виж целия пост

Ветеран

# 323 9 септ. 2016, 23:15 ч.

https://www.instagram.com/p/BKJeHXVjdHJ/?tagged=no309

Фраг на 309, Онур не издържа hahaha

hahaha

hahaha

hahaha

Виж целия пост

mery_poppins1

# 324 9 септ. 2016, 23:18 ч.

Цитат на: ·٠•Snejka•٠· в пт, 09 сеп 2016, 22:59

ВО има фрагман - ето го с руски субтитри. Hug

Hug

https://vk.com/yukseksosyetefan?z=video-83475167_456239623%2F8c0 … _-83475167_221882

Мисля, че Джансу ще измисли нещо и отново ще излъже Мерт.
Добре поне, че Мерт призна лъжата си пред Едже. Едже със сигурност ще е много обидена на Мерт и сигурно затова Джансу каза на Керем, че трябва да се разделят, за да не загуби приятелката си.

Виж целия пост

Потребител

# 325 9 септ. 2016, 23:19 ч.

Цитат на: Hurricane~ Нарцис Джуниър~Средната Етърва Б.А ~ в пт, … 9 сеп 2016, 23:15

https://www.instagram.com/p/BKJeHXVjdHJ/?tagged=no309

Фраг на 309, Онур не издържа hahaha

hahaha

hahaha

hahaha

Мерси

Simple Smile

Виж целия пост

Ветеран

# 326 9 септ. 2016, 23:21 ч.

wavey

Много, много, много сладки Ляле Heart Eyes

Heart Eyes

и Онур,

Heart Eyes

но жалко ако Ягодките наистина са се разделили. Rolling Eyes

Rolling Eyes

Виж целия пост

·٠•Snow White•٠·

Ветеран

# 327 9 септ. 2016, 23:24 ч.

Цитат на: Hurricane~ Нарцис Джуниър~Средната Етърва Б.А ~ в пт, … 9 сеп 2016, 23:15

https://www.instagram.com/p/BKJeHXVjdHJ/?tagged=no309

Фраг на 309, Онур не издържа hahaha

hahaha

hahaha

hahaha

Благодаря! bouquet

bouquet

Много ми хареса ядосан Онур. Heart Eyes

Heart Eyes

Хубав фрагман, нямам търпение за серията. Wink

Wink

Пишеше сряда обаче, дали ще има тази сряда серия?! newsm78

newsm78

Виж целия пост

Ветеран

# 328 9 септ. 2016, 23:27 ч.

Цитат на: ·٠•Snejka•٠· в пт, 09 сеп 2016, 23:24

Благодаря! bouquet

bouquet

Много ми хареса ядосан Онур. Heart Eyes

Heart Eyes

Хубав фрагман, нямам търпение за серията. Wink

Wink

Пишеше сряда обаче, дали ще има тази сряда серия?! newsm78

newsm78

Объркали са се нещо, защото са пуснали и друг фрагман за озел болюм Tired

Tired

Пак ще дадат сборен. Няма да се цепим от другите Whistling

Whistling

Виж целия пост

Л

Лукреция

Пристрастен

# 329 9 септ. 2016, 23:29 ч.

Групата за преводи е ASKIM - най-новите турски сериали, която има страница в Facebook!

Виж целия пост

Препоръчани теми

Мечтатели - спомняте ли си сериала?

1 507
1

Филми и ТВ сериали

~"Висше общество ~~ "Номер 309" ~~ "Любовта не разбира от думи"~ Тема 3 ~

108 174
743

Романтични сериали, теленовели

ОБЕЩАНИЕ (Тема 4) и новите проекти на Гьокберк Демирджи и Йозге Яъз

14 063
170

Романтични сериали, теленовели

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.