"Cesur ve Güzel"("Дръзки и красиви") с Туба Бюйюкюстюн и Къванч Татлъту- тема 1

За нищо сладурчета. 

За сега не. :/ Утре пак ще проверя.

Лека нощ от мен 

Интервюто с Туба  

Дръзки и красиви (Cesur ve Guzel) - интервю с Туба Бюйюкюстюн bg sub  

https://www.videoclip.bg/watch/635591_drzki-i-krasivi-cesur-ve-g … byuiyukyustyun-bg

https://www.facebook.com/380195852002337/videos/1259450867410160/

Джесур Алемдарооглу / Карахасанооглу


Благодаря на Лили, на Анджелик и на всички, които бяха в темата или на балкона и тази вечер!  

Пожелавам ви спокойна нощ с усмивките на Туба и Къванч!  

                             Ринка,  много благодаря!
   
                Изгледах го с интерес.

      Злати,  привет и на теб!

                               Повтарям, защото излъчването е много топло, човешко и лягам.

                 

                                            Лека на всички!
     

Добро утро момичета!   Хубав и успешен ден на всички в темата!

                                            Втора серия с руски субтитри.

https://vk.com/kivanc_tatlitug?z=video-48619406_456239481%2F4610 … t_-48619406_24447

Добро утро,

Благодаря на Ринка  и Анджелик  за стоп кадрите и хубавите снимки!

Лили, за еспресния превод!

Синан, за превода на новия трей!

Интересна серия!Триото Михрибан,Адалет,Тахсин има общи тайни,а ако са свързани и със смъртта на бащата на Джесур-карето е готово.А за нас остава да се насладим кой кого ще надцаква.Но  си запазвам коментарите за след превода на бг.Тогава всичко си идва на мястото и не винаги съвпада с първите впечатления.


Лек ден на всички 

Добро утро дръзки и красиви!  
Приятен ден!

Рейтънгът:  

http://www.ranini.tv/reyting

TOTAL
2016-11-17
SIRA   PROGRAM   KANAL   BAŞLANGIÇ   BİTİŞ   RATING   SHARE
1   CESUR VE GUZEL   STAR TV   19:58   22:16   7,08   16,99
2   VATANIM SENSIN   KANAL D   19:58   22:26   6,81   16,31
3   SHOW ANA HABER   SHOW TV   18:50   20:00   5,69   15,89

AB 20
2016-11-17
SIRA   PROGRAM   KANAL   BAŞLANGIÇ   BİTİŞ   RATING   SHARE
1   VATANIM SENSIN   KANAL D   19:58   22:26   10,22   25,31
2   CESUR VE GUZEL   STAR TV   19:58   22:16   7,18   17,88
3   FATIH PORTAKAL ILE FOX ANA HABER   FOX TV   19:00   20:00   6,43   20,93
4   CESUR VE GUZEL (TKR)   STAR TV   22:17   00:48   4,30   14,02

 20+ABC1
2016-11-17
SIRA   PROGRAM   KANAL   BAŞLANGIÇ   BİTİŞ   RATING   SHARE
1   VATANIM SENSIN   KANAL D   19:58   22:26   9,36   21,66
2   CESUR VE GUZEL   STAR TV   19:58   22:16   7,80   18,15
3   FATIH PORTAKAL ILE FOX ANA HABER   FOX TV   19:00   20:00   6,22   17,82
4   CESUR VE GUZEL (TKR)   STAR TV   22:17   00:48   4,99   14,23



Сравнение на двата епизода:

Total
1 епизод   5.33         2 епизод - 7.08

AB
 1 епизод   5.35         2 епизод - 7.16

20+ABC
1 епизод   6.10         2 епизод - 7.80


И в социалните мрежи: 

Добро утро!


Ринка Лили ,благодаря за преведеното интервю с Туба!

Рейтингът е страхотен!В тотала вече сме първи! В АВ и АВС сме втори,но се вижда,че много са го гледали на повторението-четвърто място!



Приятен ден,момичета!

Привет, момичета! 
Благодаря за всичко споделено! 
И рейтинга е супер, дано все така продължи! 
Благодаря за видеото от репортажа с Туба, ама няма ли да направите жест и за феновете на Киво  Лили  Ринка  - Моооля! 
Серията ми хареса, не исках да свършва ... Не беше динамична като първата, но определено задържа вниманието. С буквички ще ми хареса повече, сигурна съм. Имаше някои моменти, които те хващат за сърцето ...
Хубав ден! 

Привет момичета
На Лили, специални благодарности
Ринка
рейтингът е добре, ама не смея много да подскачам, все пак сме в началото , дано да продължи така, дай боже и по-добре

и аз се привсъединявам към молбата на Фенчето   за интервюто с Киво
това, което излезе снощи е с ужасен превод

прекрасна сцена

хубав ден на всички

Добър ден.
Изгледах си снощи след онлайна качената серийка на спокойствие с превода на Лили(така, ще е и занапред живот, и здраве да е, защото не мога да се позиционирам в 19 часа пред екрана ) .
Стори ми се по-плавна като действия в сравнение с първа серия.
Имаше си от всичко в умерени дози, а природните пейзажи за сетен път бяха наслада за очите ми(дано действието продължи да се развива в Корлуда, а не в Истанбул, че се пренаситих на блясъка и лъскавината му, за мен това е основното в момента, което отличава сериала от другите настоящи.)
За Киво, Туба и другите актьори не ми се развиват литературни анализи, щом гледам сериала значи има защо.
Ще кажа само нещо за главните ни актьори, защото заради тях дефакто загледах сериала, а който ги събра в съвместен проект уцели в десятката, даже трябваше мнооооого по-рано да го направи.
Както и да е, никога не е късно, случи се, дано и рейтинга продължи да расте нагоре, а не да е обиден за всички  работещи пред, и зад кулисите.
Та да си дойда на думата.
Къванч е единствения турски актьор(от тези, които познавам от екрана), който ми харесва в стил тип ламбър и не ми се налага да преглъщам отнемай къде растителността му.
Щом моя мъж виждайки го снощи като Джесур след поредната тв доза Кузей каза, че му отиват цяла брада и по-дълга коса, защото е с европейско излъчване не е нужно аз да казвам каквото и да е повече. Исках неутрална мъжка гледна точка и я получих.
Що се отнася до Туба и излъчването й като Сю, за първи път виждам жена, на която толкова много да и отива къса коса(съпруга ми също се изказа по въпроса, голям коректив ми е открай време относно детайлите в турските сериали).
Не знам кой е оператора(никога не си правя труда да научавам имената на работещите зад кулисите, но те не са по-малко важни от лицата, които виждаме на екрана), но си върши перфектно работата, отпочивам си в буквалния смисъл на думата с природните красоти пречупени през обектива му.
И още нещо.
Искам да благодаря на всички вас(не го правя постоянно на всеки поединично), които публикувате всякакво инфо за сериала и актьорите тук(така пестя време), защото знам, че влизайки в темата, ще намеря всичко нужно, което ми е необходимо като инфо, сбито, комплексно, нито повече, нито по-малко, точно толкова колкото на мен ми е нужно за сериала, и актьорите.

  Благодаря на Лилиси за превода, че без него гледам едни картинки само със звук!
Синан, и на теб за превода на фрага!
На всички за споделеното!

  Като се пише за рейтингите, се чудя, тези ако са в извадката, как ги измерват?

Добър Вечер Гюзелки 
Лили Благодаря за превода друго си  е да  вденеш на разбираем език
Както и предполагах тезата ми се потвърди защо Джес мрази Тахсин,очаквах точно това че присвоил земята им и е убил част от семейството му
А детенцето си мисля че не е на Джес може само на Бану да е 
Не беше лоша серията имаше от всичко по малко
Рейтинга се радвам, че се  е покачил да продължават все така има потенциал дизито ,има какво да покажат и да ни държат в напрежение
и едно гифче от мен
Много готина сцена 

Лили Спешъл
Приятна вечер

Здравейте!
Фенче, Аира, ще имате и интервюто на Къванч. Снощи се пусна превод затова и не направихме неговата част.
Сабина, можеше да са и повече тв мониторите.  Горките рейтинг измервачи. 
Neidjal, красивите природните картини са допълнителен бонус към вълненията ни с главните герои. Страхотна операторска работа на Вейсел Текшахин. 
Иве, надали детето е на Джесур. Страхотни гифчета!  И специалното за Лили е страхотно! 
Кески, надцакването тепърва започва. Ще ни вземат ума кой кого и кога! 

Още две гифчета:




и подписчета се появяват от време на време. 



Сериала е заел 1 място и в топ 10 на Google!


Стилистката ни - Башак Дизер

http://www.sacitaslan.com/basak-dizerden-flas-cesur-ve-guzel-yorumu-haberi-277554



Нова снимка на Туба от партито за 1 епизод

Добро утро!

Благодаря на всички за споделеното!









Желая ви щастлив ден!

 

Мераба, дръзки красавици!  
По препоръка на мила съфорумка   погледнах и това дизи.   Чок гюзел бе!   Благодаря на Рина и екипа и за превода!   И като казах превод малко нахално да попитам кога се очаква да е готов 2 болюм?