ХАЛИТ ЕРГЕНЧ И БЕРГЮЗАР КОРЕЛ В "ТИ СИ МОЯТА РОДИНА" /Vatanim sensin/
- Публикувана: 18 окт. 2016, 19:24 ч.
- Последно мнение: 3 ноем. 2016, 21:33 ч.
# 420
28 окт. 2016, 17:35 ч.
Серията с руски превод е готова.
Озвучена е. Има и субтитри.
Не съм пуснала серията, нямам време сега, не знам какво е качеството.
http://turkcinema.tv/turkey-serials/izmir-1918-izmir-1918.html
Може би ще я качат в бокса или дата, трябва да проверим.
Виж целия пост
Озвучена е. Има и субтитри.
Не съм пуснала серията, нямам време сега, не знам какво е качеството.
http://turkcinema.tv/turkey-serials/izmir-1918-izmir-1918.html
Може би ще я качат в бокса или дата, трябва да проверим.
# 421
28 окт. 2016, 17:42 ч.
За пореден път съм възхитена от феновете на Кенан.
Нямам предвид тези в нашия форум. Тях си ги знам, че са добрички.
Но турските му фенове в туитър толкова силно подкрепят Бергюзар. Коментарите им са прекрасни.
Виж целия пост
За пореден път съм възхитена от феновете на Кенан.
Нямам предвид тези в нашия форум. Тях си ги знам, че са добрички.
Но турските му фенове в туитър толкова силно подкрепят Бергюзар. Коментарите им са прекрасни.
# 422
28 окт. 2016, 18:22 ч.
Привет! На мен точно този не ми върви, намерих го и на друго място, но и там е само с дублаж. Предпочитам със субтитри, за да чувам гласовете им, по истинско е. Ще чакам.
Виж целия пост
Серията с руски превод е готова.
Озвучена е. Има и субтитри.
Не съм пуснала серията, нямам време сега, не знам какво е качеството.
http://turkcinema.tv/turkey-serials/izmir-1918-izmir-1918.html
Може би ще я качат в бокса или дата, трябва да проверим.
Озвучена е. Има и субтитри.
Не съм пуснала серията, нямам време сега, не знам какво е качеството.
http://turkcinema.tv/turkey-serials/izmir-1918-izmir-1918.html
Може би ще я качат в бокса или дата, трябва да проверим.
На мен точно този не ми върви, намерих го и на друго място, но и там е само с дублаж. Предпочитам със субтитри, за да чувам гласовете им, по истинско е. Ще чакам. 
# 423
28 окт. 2016, 19:19 ч.
За пореден път съм възхитена от феновете на Кенан.
Нямам предвид тези в нашия форум. Тях си ги знам, че са добрички.
Но турските му фенове в туитър толкова силно подкрепят Бергюзар. Коментарите им са прекрасни.
Винаги сме си казвали, че какъвто е актьорът - такива са и феновете му.
Гледай Галчето - жив пример. Колкото и да ти е зле - няма начин да не те усмихне, като я прочетеш.
Истината е една, че подкрепяйки Берг - те също стават част от аудиторията на ВС, което е чудесно.
За рейтинга - повече от добър. При тотала - едни 34 стотни - не са някаква непоправима разлика. Но при останалите групи имаме няколко единици разлика, това, ако не е успех! Заслужиха си го!
Като гледам снимките от следващия епизод - чака ни страхотна серия.
Виж целия пост
За пореден път съм възхитена от феновете на Кенан.
Нямам предвид тези в нашия форум. Тях си ги знам, че са добрички.
Но турските му фенове в туитър толкова силно подкрепят Бергюзар. Коментарите им са прекрасни.
Винаги сме си казвали, че какъвто е актьорът - такива са и феновете му.
Гледай Галчето - жив пример. Колкото и да ти е зле - няма начин да не те усмихне, като я прочетеш.
Истината е една, че подкрепяйки Берг - те също стават част от аудиторията на ВС, което е чудесно.
За рейтинга - повече от добър. При тотала - едни 34 стотни - не са някаква непоправима разлика. Но при останалите групи имаме няколко единици разлика, това, ако не е успех! Заслужиха си го!
Като гледам снимките от следващия епизод - чака ни страхотна серия.
# 424
28 окт. 2016, 19:22 ч.
Руското видео ми тръгва много трудно.
Ако случайно го качат някъде другаде, ще сложите ли линк, че хич не съм наясно с руските форуми.
Виж целия пост
Руското видео ми тръгва много трудно.
Ако случайно го качат някъде другаде, ще сложите ли линк, че хич не съм наясно с руските форуми.
# 425
28 окт. 2016, 19:34 ч.
Руското видео ми тръгва много трудно.
Ако случайно го качат някъде другаде, ще сложите ли линк, че хич не съм наясно с руските форуми.
Варничка! Виж тук върви добреhttp://1plus1tv.ru/series/tureckie_serialy_na_russkom_jazyke/198 … sskom-yazyke.html
Виж целия пост
Руското видео ми тръгва много трудно.
Ако случайно го качат някъде другаде, ще сложите ли линк, че хич не съм наясно с руските форуми.
Виж тук върви добреhttp://1plus1tv.ru/series/tureckie_serialy_na_russkom_jazyke/198 … sskom-yazyke.html 
# 426
28 окт. 2016, 19:43 ч.
Виж целия пост
С озвучаване
https://vk.com/turok1990 - зарежда се след около десетина секунди
http://turk-sinema.ru/serial/111-moya-rodina-eto-ty-2016.html
В групата на КД във вконтакт също е качен.
Поне първи епизод може да остане без субтитри. За следващите - още не се знае. По - подробно писах в другата тема, но не е и толкова важно, отнася се повече за руските потребители.
https://vk.com/turok1990 - зарежда се след около десетина секунди
http://turk-sinema.ru/serial/111-moya-rodina-eto-ty-2016.html
В групата на КД във вконтакт също е качен.
Поне първи епизод може да остане без субтитри. За следващите - още не се знае. По - подробно писах в другата тема, но не е и толкова важно, отнася се повече за руските потребители.
# 427
28 окт. 2016, 19:46 ч.
Благодаря ви за линковете.
С озвучаване е ужасно. Ако няма субтитри, ще го гледам само в оригинал.
Колкото разбера, толкова.
Виж целия пост
Благодаря ви за линковете.
С озвучаване е ужасно. Ако няма субтитри, ще го гледам само в оригинал.
Колкото разбера, толкова.
# 428
28 окт. 2016, 20:28 ч.
Мили дружки,снощи бяхме свидетели на едно прекрасно начало.
на нашия сериал. Да ви кажа ли за нашите сладури бях сигурна,
безупречни,но много ме изненада мръсника Тафик. Страшно му пасва ропята.
Браво на режисьора. Много добър подбор.Браво на Берги. Началните картини на военните действия
за мен са по добри и реалистични от ВВ. Има нещо обаче с което не мога да се съглася
и много искам аз да съм права за да нямам никакви забележки,а то е че Азизе е познала Джевдет,
а той нея не. Може ли след 7-8 год да не познаеш любимата си, която изглеждаше по същия начин ,дори със същата кърпа и палтенце ? След 20 год срещнеш съученик и го познаеш ,той жена си няма да позна
Виж,сина може.При децата промяната е голяма. Аз мисля,че той трябваше да запази самообладание.
В четвъртък ще се разбере.Чакам с нетърпение
Надявам се
следващите епизоди да гледаме по-спокойни,че снощи голям гаф си направих.
Виж целия пост
на нашия сериал. Да ви кажа ли за нашите сладури бях сигурна,
безупречни,но много ме изненада мръсника Тафик. Страшно му пасва ропята.
Браво на режисьора. Много добър подбор.Браво на Берги. Началните картини на военните действия
за мен са по добри и реалистични от ВВ. Има нещо обаче с което не мога да се съглася
и много искам аз да съм права за да нямам никакви забележки,а то е че Азизе е познала Джевдет,
а той нея не. Може ли след 7-8 год да не познаеш любимата си, която изглеждаше по същия начин ,дори със същата кърпа и палтенце ? След 20 год срещнеш съученик и го познаеш ,той жена си няма да позна
Виж,сина може.При децата промяната е голяма. Аз мисля,че той трябваше да запази самообладание.
В четвъртък ще се разбере.Чакам с нетърпение
Надявам се
следващите епизоди да гледаме по-спокойни,че снощи голям гаф си направих.
# 430
28 окт. 2016, 20:33 ч.
Ида ама на пръсти 
оставихте ме снощи сама да си приказвам, и азе на вторите реклами в 12:30 отървах на кого е точно родината 
Чета ви, хубави работи пишете, 
ама азе ще мълча докато не видя хептен сона на 1 епизод.
2 фрагман с бг превод
Колкото разбера, толкова.
Шегаджийка
По въпроса с видеото всичкото линк е с озвучка
на този етап и аз ще карам с разбиране
Виж целия пост
оставихте ме снощи сама да си приказвам, и азе на вторите реклами в 12:30 отървах на кого е точно родината Чета ви, хубави работи пишете,
ама азе ще мълча докато не видя хептен сона на 1 епизод.2 фрагман с бг превод
Колкото разбера, толкова.
Шегаджийка
По въпроса с видеото всичкото линк е с озвучка
на този етап и аз ще карам с разбиране
# 431
28 окт. 2016, 20:52 ч.
Здраейте, момичета.
Искам да ви попитам, ще има ли български превод на сериала или не
Виж целия пост
Искам да ви попитам, ще има ли български превод на сериала или не
,просто много ви 
# 433
28 окт. 2016, 21:16 ч.
Варна, Галка,
Благодаря за преводите и буквичките!
Бергюша и Халитко докато снимат общия проект все по сами ли ще обикалят.
Виж целия пост
Благодаря за преводите и буквичките!
Бергюша и Халитко докато снимат общия проект все по сами ли ще обикалят.
Препоръчани теми