Привет!
Веднага подчертавам, че не знаем пола на бебето, едва влизам в третия месец. Но изборът на име се оказа най-сладката част от цялото очакване и вече сме се отдали на композиране
От няколко години насам сме тотално влюбени в името Леана. В нощта, преди да разбера, че съм бременна и да видя двете чертички на тестчето, сънувах, че говоря на дъщеря си, обръщайки се към нея с това име. Това съвсем ми завъртя ума. Голямо вълшебство настана в главата ми и аз съм 95% сигурна, че ще е момиче 
Не мислех да пускам такава тема, но гугъл леко ми изпъна нервите. Когато потърся значение на това име на български, ми го подчертава като грешно и ме пита "Може би имахте предвид Лиана"? Ми не, бе, не Лиана, лианата за мен е растение а лЕаната е лъвица И в това му е прекрасното. Според руски сайтове, името от латински се превежда като лъвица, а от американски страници научих, че от старогръцки значи светлина. И двете значения са хубави, но аз се прехласнах безнадеждно по лъвското значение. С любовта си към животните, особено към семейство котки, не бих изненадала никой от познатите си с избора си на котешко име за детето си В името Леана пожеланието е за сила и власт, без да прави името грубо.
Много харесвам съкращенията Лени и Леа.
Ако фамилията на таткото звучеше по-международно, бихме си избрали Леона. Но с Е звучи по-славянско някак и се връзва с останалите имена. Какво мислите за Леана? Дали има имен ден, евентуално? Познавате ли някоя Леана? Зная, че ще има да обяснява, че се пише с Е, но и без това фамилията ѝ ще бъде завъртяна и за обясняване, та такава и била орисията
Питам ви за мнение, както и евентуално за идеи за други женски имена, съдържащи Л, Н, И, Е... Държа на хубави съкращения и имена, звучащи добре и в чужбина. Признавам, че харесвам животински значения, стига да не е грубо (Ивайла например ми харесва, а Ива е хубаво съкращение).
Приемам, все пак, и предложения за мъжко име. Да не е от най-разпространените, да не завършва на слав, или мир, да звучи добре в чужбина, но и в България. Май нещо все се хвърлям по библейски имена за момче и все са разпространени. Напоследък някакъв Емануил ми се е загнездил в мозъка, но като нищо ще се изпари оттам.
Реших се да пусна тема за това име, защото никъде, ама никъде не намирам нещо на български за него. А си е хубаво. Ще се радвам да се включите в нашите главоблъсканици, нищо че е прекалено рано
Благодаря!
Виж целия пост
Веднага подчертавам, че не знаем пола на бебето, едва влизам в третия месец. Но изборът на име се оказа най-сладката част от цялото очакване и вече сме се отдали на композиране
От няколко години насам сме тотално влюбени в името Леана. В нощта, преди да разбера, че съм бременна и да видя двете чертички на тестчето, сънувах, че говоря на дъщеря си, обръщайки се към нея с това име. Това съвсем ми завъртя ума. Голямо вълшебство настана в главата ми и аз съм 95% сигурна, че ще е момиче Не мислех да пускам такава тема, но гугъл леко ми изпъна нервите. Когато потърся значение на това име на български, ми го подчертава като грешно и ме пита "Може би имахте предвид Лиана"? Ми не, бе, не Лиана, лианата за мен е растение а лЕаната е лъвица
И в това му е прекрасното. Според руски сайтове, името от латински се превежда като лъвица, а от американски страници научих, че от старогръцки значи светлина. И двете значения са хубави, но аз се прехласнах безнадеждно по лъвското значение. С любовта си към животните, особено към семейство котки, не бих изненадала никой от познатите си с избора си на котешко име за детето си В името Леана пожеланието е за сила и власт, без да прави името грубо.Много харесвам съкращенията Лени и Леа.
Ако фамилията на таткото звучеше по-международно, бихме си избрали Леона. Но с Е звучи по-славянско някак и се връзва с останалите имена. Какво мислите за Леана? Дали има имен ден, евентуално? Познавате ли някоя Леана? Зная, че ще има да обяснява, че се пише с Е, но и без това фамилията ѝ ще бъде завъртяна и за обясняване, та такава и била орисията
Питам ви за мнение, както и евентуално за идеи за други женски имена, съдържащи Л, Н, И, Е... Държа на хубави съкращения и имена, звучащи добре и в чужбина. Признавам, че харесвам животински значения, стига да не е грубо (Ивайла например ми харесва, а Ива е хубаво съкращение).
Приемам, все пак, и предложения за мъжко име. Да не е от най-разпространените, да не завършва на слав, или мир, да звучи добре в чужбина, но и в България. Май нещо все се хвърлям по библейски имена за момче и все са разпространени. Напоследък някакъв Емануил ми се е загнездил в мозъка, но като нищо ще се изпари оттам.
Реших се да пусна тема за това име, защото никъде, ама никъде не намирам нещо на български за него. А си е хубаво. Ще се радвам да се включите в нашите главоблъсканици, нищо че е прекалено рано
Благодаря!
Затова казах моите деца, няма да ги кръщавам на баби, освен ако не се случат с някое любимо мое име, ама не стана 
