Привет, сладуранки!

Не си пропускам аз сериалчетата, които следя!

Тук съм, а след малко отивам да прегледам и "любовта не разбира от думи"
Този епизод не ме кефи! Ох, прическите и облеклото отново не са им на ниво, изключая Сюрея! И тук сериалът пое в друга посока. Керем в началото го дадоха, че е добре финансово, дори, че ще си строи дом и ще се занимава с частен бизнес - земеделие. Започна да замества Мерт, но не затова че няма пари, а просто като брат да му помогне. А, то какво стана - излиза, че е разчитал на парите, които е получил от Мерт. Финансово семейството му е било зле - взет голям заем. Керем в холдинга е изпълнителен директор, но явно получава ниска заплата, щом не може да изтегли заем.
Повече от 25 серии не трябва да продължава сериал. Започват едни мазания........
Лу, не зная къкъв превод си проследила, но има нещо сбъркано в него или пък ти не си разбрала. Не е разчитал на парите от Мерт и наистина му е помагал като брат. Заемът е теглил някакъв познат или приятел на баща му. Йълмаз е станал поръчител, а оня не си е изплатил заема към банката. Банката не е имала намерение да търси длъжника веднага/а може и отсрочка да е имал/, но Бегюм откри всичко това и всъщност накараха Метин да намери връзки в банката и да наложат предвидените мерки спрямо поръчителя. Керем щеше да започва да строи, но беше споделил на Мерт, че възнамерява да изтегли заем и тогава Мерт му каза, че той ще му осигури парите за новата къща. Още тогава Керем не се съгласи, но Мерт изпълни обещанието си. Сега докато си говореха Джансу и Мерт, той всъщност и каза, че Керем наистина няма пари и може би ако е бил взел това, което му е давал Мерт, сега нямало да изпадне в тази криза, но той отнесъл парите на тая Филиз, която смятал за майка на Джансу. Всъщност и двамата разсъждават неправилно, защото Керем взе половината точно за да даде тази сума на Филиз, а не за себе си и в последствие да решава да я даде на Филиз.
Сиси, благодаря за превода. Изчетох го!

момичета 



Тези снимки с Йозджан нови ли са и от къде? 




Добре че те има да ни превеждаш! 
