ÖLENE KADAR - новият проект на нашите любимци Енгин Акюрек и Фахрие Евджен - т.1

  • 96 803
  • 740
# 735
Превод от руски първа част:
Скрит текст:
Серията не започва с гробището а с един склад или строеж и Рижия с пищов търси някой.
Гълъби летят зловещо. Един варел дими. И Дахан опира пищов в главата му.
Пита го какво търси. Щял да го застреля, ако не му кажел истината. И се чува гръм, а после ги дават в една закусвалня Рижия, док и Селви.
Искал бил да разбере за сестра му.
Според док, Рижия знае защо са го пъхнали в пандизабез вина и сестра му е лъжесвидетелствала. Клевета било, тя била дете. Използвали го били.
Док не знае, че Рижия са брат и сестра. Мисли че са я използвали.
Веждю и Мустака са на оперативка в двора. Веждю му поръчал да следи жена му а нея я нямало. Пристига Берил и му заявява че била при Дахан
Док пак търчи по улицата, Селви го преследва. Той се ядосва, че го била излъгала. Не му била разказала за лъжесвидетелката. Някой й звънил по телефона, кой бил. Показва й бележката за гробището.
Тя пита дали е видял кой го е оставил. Не видял.
Според док, Рижия знае нещо. Лъжел.
Селви го моли за време да разбере.
Но той й казва да не му се бърка повече и сам щял да разбере кой е Йълмаз. Фръцна се й си тръгна. Рижия нареди на Селви да отиде при него.
В Къщата на духовете Берил и Веждю разговарят.
Той я пита защо постъпва така с него, какво й бил направил.
Посещението й нямало никакво отношение към него, искала да се извини. Съжалявала много силно, че не му повярвала.
Според Ендер може да е имало причина да не му вярва. Да, имало причини. Тя не била го обичала. Иначе щяла да му повярва. И да не се опитвала да убеди себе си в обратното.
Аблата на Веждю пристигна. Той я пита кога пристигнала.
Сутринта. Каза им, че знаела че са пуснали Дахан. И че не вярвала, че е виновен.
Док отива в полицията.
Отиде право при Лошото ченге. Имал въпроси.
Ченгето се опита да го изгони неуспешно. Док знаел кой е свидетеля. Била Вилдан Санер. И тя имал брат Йълмаз Санер. И те я заставили да излъже или той.
Ченгето го преди да внимава за да не се окажел обратно в кафез
В къщата на духовете обсъждат случилото се с Дахан. Сестрата се надява да намерят престъпника. Разбирала била Берил. Да се държала и да има търпение. Хич не обича брат си, личи й. Той я пита задълго ли е в Истанбул. Завинаги. Но нямала да претендира за фирмата.
Майката на Веждю се тръшка пред някаква жена, че сина й, нямало да й прости никога. Направила била грешка, но Ендер бил неин син.
Ендер й се обади да й каже, че Шахика пристигнала.  Тя пак го пита замесен ли е в убийството. Той пак отрече. Тя не искала проблеми и баща му да я подреди.
Рижия е при Селви или тя при него неразбрах.
Той бил откъснал досието в архива. Селви му казва да не говори нищо, защото било опасно. Тя го пита кой му помага.
И си спомнят миналото. На гробищата са. Той й казва, че всички я мислят за умряла. Нямало да се казва Вилдан., а Селви Нардан. Пак щели да играят на една игра. Щяла да се казва Селви, това момиченце й дало сърцето си. Пита го къде ще ходят. Вече нямала брат. Но щели да се виждат. Всичко щяло да е наред.
Селви му казва, че по-добре да била на мястото на истинската Селви, т.е. мъртва.
Сопер Рижия никой не знаел нищо. Но как Дахан бил узнал, кой му е пратил писмо.
Док отива на посещения в Къщата на духовете. По кратката процедура, без представяне.
Намери Шахика и Берил в градината.  Тя го покани вътре, доволна е да го види. Мустака следи и ще докладва.
Селви разпитва брат си за Мустака т.е. за приятеля от казармата. Дали той не го е извършил, се чуди. Не бил той и не знаел за нея.. Да дебне Дахан. И да му попречи да узнае истината. Много близо бил. И тя да се моли да не узнавал.
Док казва на Берил, че дошъл да поговорят. Питя я познава ли Йълмаз. Не го познавала. Можело да е враг на баща й. В кабинета на баща й можело да има улики.
В крайна сметка тя целувката с него само си я представи. Затова док й е отговарял. Не посмя да му се нахвърли.
Щяла да потърси истината, да погледне в кабинета Пита го какво смята да прави. Да узнаел итината. Този човек не само убил баща й, но и детето им.
Лошото ченге е на оперативка с Веждю, докладва за срещата им. Бил отрекъл всичко. Имал нужда от кола. Много бил искал. Онзи имал много познати, на които им трябвали пари и някой щял да го охранява.
Берил започва да претърсва кабинета на баща си.





Виж целия пост
# 736
Момичета, сега сядам зад лаптопа, ама нещо не мога да се закача за руския онлайн превод.

Аааа, хриси е превела. Ще чета.
Добре дошла и на Алексчето!!!  Hug Hug Hug
  целувката била въображаема-   Whistling

 
Уффф, олекна ми. Ама кой си го въобразява. Да не е наш човек. Убивам гУ.  Mr. Green
Виж целия пост
# 737
Не ми се стори много убедителен брата като обясняваше на малката Вилдан, че момиченцето чието сърце са й присадили е починало от друга болест. Има нещо тук, ама ще видим.

Ха, ха, целувката на Берилката май беше въображаема. Мечтите са безплатни. Ето защо е решила да се порови в кабинета на баща си, Даахан я е помолил. Не че се е сетила сама.
Обаче Док май чак сега разбра, че бившата му е женена за Веждю...
 
                     
Виж целия пост
# 738
Да, попита я дали баща и е имал врагове, познавала ли някого си (на когото не разбрах името) и би ли прегледала в кабинета на баща си. Берил му отговори "За теб бих направила всичко". Ами представи си момичето, че го целува. Какво да я правим, то с такъв срещу нея може ли да не си помечтае  Joy Joy Joy И аз съм доволна, че беше само представа. Не я харесвам (Берил)

Пепелче  Hug Hug Hug
Виж целия пост
# 739
Хайде НОВАТА ТЕМА

Нападайте!!!
Виж целия пост
# 740


Привет, има ли 2 епизод с бг субтитри?
Hug Теси, заповядай! Ние вече изтъркахме лентата  Joy  http://www.serialifilmi.com/%D0%B4%D0%BE-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82-olene-kadar-2017-%D1%81%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BD-1-%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B4-2_640352f1e.html







Благодаря   bouquet bouquet bouquet
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия