Габриел Гарко и други Bello Italiano актьори, техни филми и сериали... тема 23

 Mari@K ,благодаря за преразказа


http://www.video.mediaset.it/video/fiction/promo/l-onore-e-il-ri … di-28_713429.html

И аз благодаря, Мария!  

Нямам търпение да излезе преводът.

Момичета, то с тоя преразказ още малко и субтитри да сложим  ами пусто, като не се научих да ги слагам  . Напълно ви разбирам, какво е да се чака за преведена серия  , но за сега ще се задоволите с преразказчета 

Извинявам се, ако има правописни грешки, но гледайки серията пишех и не ми остана търпение да прегледам написаното 

Mari@K,charoit 
http://it.blastingnews.com/tv-gossip/2017/04/lonore-e-il-rispett … re-001643445.html


лека нощ

тонио е  първи  в класацията

http://www.sorrisi.com/tv/ascolti/oltre-3-milioni-di-spettatori- … enerdi-21-aprile/

Mari@K, направо си готова да слагаш субтитри! Като гледам обема на написаното, доста време трябва да ти е отнело! Удоволствието от превода е изцяло наше! Нямам думи да изразя благодарността си!

Мен ме изуми как министершата толкова лесно влезе в стаята на Тонио, малко като на филм един обигран мафиот като него ще се остави незаключен, гол и спящ в хотелската стая...

Разговора между Еторе и сестра Лусия. Тя иска да се оттегли и да не работи за Еторе, но той й каза, че един път влязла  в този бизнес излизане няма, била затънала до шия. Тя обаче упорства и му каза, че повече нищо нямала да направи за него. Той я заплаши, че ще я убие, ще я зарови и цялата тая история щяла да я отнесе с нея в ада. Хахааа и й вика "докато ти пътуваш към ада, аз ще се оженя за Розалинда"  hahaha
Накрая се съгласи да продължи да му помага.

А онази девойка, дето следи сестра Лусия, тя нещо я изпорти по телефона, но не разбрах какво. Сигурно, че е заминала за Лугано.

И още нещо да те питам. Колко милиарда даде графинята в онази чанта на министъра? Казаха "чинто милиарди", каквото и да значи това... Може би Тонио с тези 40 милиарда, преведени в Рим, ще поиска да откупи той рафинерията и да заработи той за американците. Той се разбираше добре с внука на американеца, още в 4тата част, когато прехвърли целия бизнес на него и дон Лино.

Гледах промо на петата серия, виждам, че сестра Лучия в булчинска рокля насочва пистолет към Еторе, явно наистина се е бъгнала с тази въображаема нейна сватба. Ето тук

А тук открих някакви подсказки към 5тия епизод.  

Не откривам, че Тонио ще се срещне с приятеля си Рики и децата си , явно това ще го оставят за следващите серии...

Благодаря, кмароо за линка! Еторе умира - това в 5та серия ли?! Ужас, стана ми симпатичен напоследък! Освен това си има две деца и семейство в реала и мисля, че е по-прагматичен като цяло от нашия красавец Тонио, който само дискотеки посещава напоследък...

Мен ме изуми как министершата толкова лесно влезе в стаята на Тонио, малко като на филм един обигран мафиот като него ще се остави незаключен, гол и спящ в хотелската стая...
Нали и аз за това писах, че тази сцена беше поредното недоразумение. Гарко може да е бил много развълнуван докато е снимал с Бо Дерек, но на екран изглеждаше много нелепо.

А онази девойка, дето следи сестра Лусия, тя нещо я изпорти по телефона, но не разбрах какво. Сигурно, че е заминала за Лугано.

Девойката не помня какво каза...а и не намирам момента за да я чуя.
Сестра Лучия се отказа да работи за Еторе, след като Розалинда й каза, че е сгодена за него и скоро ще се женят. И понеже Лучия е лудо /болно/ влюбена в Еторе се бъгна  и помисли, че така лесно ще излезе от калта. Пред олтара се молеше на Господ да не й отнема единствената голяма любов на живота й  а да накаже нея.

И още нещо да те питам. Колко милиарда даде графинята в онази чанта на министъра? Казаха "чинто милиарди", каквото и да значи това...
Графинята даде 5 млрд. лири, половината от договорената сума. Остатъка щяла да го даде, когато се сключи сделката. После Трапанезе замина за Рим да занесе парите на министъра, който си мисли в началото, че Тонио е проговорил и парите са от него, но Трапанезе му обясни, че имат друг съдружник и това е графинята. Също така му съобщи, че Тонио е мъртъв. Министъра ще съдейства за разрешително за рафинерията и всички други необходими документи.

Той се разбираше добре с внука на американеца, още в 4тата част, когато прехвърли целия бизнес на него и дон Лино.

Тонио все още не знае за бизнеса с рафинерията. 40 млрд.лири ги изтегли за да купува оръжие и да подготви своето отмъщение, мислейки, че цялото му семейство е избито. Първата му задача беше да открие човека, който дава заповедите на Трапанезе т.е. министъра.

Mari@K, голям букет за теб:  



Много харесвам жълти и оранжеви рози, като деца на Слънцето ми приличат, заради цвета си и съвършената си красота, затова ти ги подарявам на теб!  


40 милиарда е добра сума за отмъщение, при положение, че за рафинерията предплатата е 5 милиарда.  

Рики, когато го дадоха на бюрото му в Лугано, с тези томове книги отзад, все едно е някакъв професор, а не бивш мафиот.  Играе много положителна роля. Интересно, че точно в този момент, когато Тонио се появи, е решил да изтегли голяма сума пари...

А тези мафиоти, в края на серията, може да са на всекиго, дори самият Тонио да си ги е купил...

elvina5,


http://it.blastingnews.com/tv-gossip/2017/04/gabriel-garko-e-adu … ia-001647007.html

Ще видим какви са, вероятно не са негови хора. Едно време така Тонио отвлече съдийката и чак после се разбра, че е той, та затова асоциирам.

Ето една красавица и за теб, ти също се трудиш неуморно в клубчето и допринасяш да сме информирани надлежно :



Някак не ми се иска да свършва този филм с 5тия сезон. Така свиквах да чакам следващия сезон... Какво ще правим като 5тия сезон свърши?

elvina5,
един поглед от сан ремо за теб

 

Аз гледах едно интервю за италианската мафия на продуцента Красимир Иванов  и той заявява, че е разговарял с професор Антонио Капуано от Флоренция, който е продуцирал едни от най-добрите филми за мафията и го е питал кой финансира тези филми, оказало се е, че именно мафията ги финансира. Разбрах, че основна част от т.нар. световно печеливш бизнес се ръководи именно от италианската нация благодарение на мафията и започнах да изпитвам доста по-голям респект към тази нация. Нищо чудно и финансовите семитски величия да са подчинени на италианците. Това някак убягва и остава в сянка, но ако се задълбочиш няма как да не достигнеш до това заключение, както за Европа, така и за Америка и навсякъде по света. Дори за ИДИЛ. Ето една статия по този повод:
"Основният коридор за трафик на хашиш от Северна Африка минава през Казабланка, Мароко, Алжир, Тунис до Тобрук в източната част на Либия, добави Роберти, който е шеф на отдела за борба с мафията и тероризма.

Либийският град Сирт стои на коридора и в момента служи като средиземноморска база на терористичната групировка.

„Определено ДАЕШ контролира либийския коридор, контролира крайбрежието на залива Сирт”, изтъкна той.

По думите му полицията е открила доказателства, че италианската организирана престъпност, която отдавна контролира почти целия наркотрафик в страната и „заподозрени терористи” в Северна Африка заедно участват в трафик на хашиш."

https://news.bg/world/dekriminalizirane-na-kanabisa-e-udar-sresh … ski-prokuror.html

Нищо чудно, като чета това, целият бежански поток, както и трафикът на наркотици да е контролиран именно от мафията. Започвам много да се респектирам от италианците, може би твърде много ги подценяваме... А те хич не са за подценяване, дори по някакъв начин може да се каже, че контролират целия свят.

Що се отнася до нашия филм, не зная кой го финансира, но не е чудно, че в него участват най-добрите и най-красивите италиански артисти/и не само/, вероятно и добре са платени, а и филмът е една своеобразна реклама на мафията, въпреки че е художествена измислица... Така че, според мене всичко зависи от спонсорите на филма и дали те ще го решат!

elvina5

Е, надявам се и да не приключи скоро!

Аз не знам откъде са хората от клуба, но като приключи продукцията, може да си организираме една среща в някоя кръчма и да си палнем по една цигарка на живо. Но не знам дали повечето сме от един и същи град...