"Този град ще дойде след теб" с Керем Бюрсин / Тема 31

Аслъ добър номер скрои на Али. Това момиче е достойна дъщеря на родителите си.
Ами сега Текин какво ще прави - не иска ни Али, ни Йиит за зет, а дали иска да става дядо. 

И Аслъ ме разочарова, а я оправдавах за някои неща и ми беше по-приятна и от Дерин.  

А:виж, аз не знам какво да кажа.
А:нищо не казвай.
А:не бях на себе си.
А:но, моля те, да ен говорим за това.
А:но аз искам да говорим.
А:Ти не си виновен, не ме накара да го направя насила..Беше ядосан, и си отмъсти по този начин, но няма проблеми.
А:не знам какво да кажа.
А:нищо не казавй, ще  направим така, сякаш нищо не се е случвало.
А:Добре.

Н:Аслъ, какво правиш?
А:приготвях закуска.
Н:Али излезе оттук.
А:Да, излезе без да закусва.
Н:Остана тук тази вечер.
А:не може ли да остане? Како Несрин, ние сме възрастни хора, знаем какво правим.
Н:но ти си най-добрата приятелка на Дерин, и при положение, че занеш, че е бремнна, това е срамота от тво ястрана.
А:Но ти това трябва да го кажеш на дерин, която е бременна от Йиит.
Н:Аслъ, не мога да повярвам..
А:Ако искате вървете да питате за това дерин или Али.

Йиит се извинява май ссъ цветя.. А меченце било.

Й:Как си?
Д:Как очакваш да бъда?
Й:Кажи, че си добер, това искам ад чуя.
Д:Преди малок получих подаръка ти..
Й:Искам да ет накарам да ме извиниш.


Йиит не искал да настоява, но колкото се може час по-скоро трябвало да почнат да уреждат формалностите около брака. Майката на Йиит чу разговора

М:Какво значи да приемеш детето на друг мъж? Дори и заради богаството на Текин не сизаслужава да примеш това.
Й:не, аз я обичам, заради това го правя.
М:Станахме зе резил пред хората.
Й:Ами нали по този начин ще ес оженя за момичето, което обичам, ще си спасим и авторитета, също така текин ще падне на колене пред нас.

Двете майки Рауф и Шахин се карат на Али.
(
Рауф разбра, че точно преди мача се  еслучило нещо, защото иначе нямало да загуби мача.
А:Оф, ама вие.
Р:На майката оф не се казва.
Ш:на бащата също.
А:Добре, идвам.

Аслъ вярва на това, което й отърва.. Знае, че бебето е на Али, но иска да вярва, че е от Йиит.

Ш:не, лъже, със сигурност лъже.
А:тя ме лъже още отначалото.
Ш:Но, Али, това бяха бели лъжи. Та това момиче се противопостави на мен заради мен.

Шахин каза, че Дерин не е момиче, което да му изневери, каза, че някой я притиска..Точно като неговата история с майка му, стават нещата.

Ш:Али, не избързвай, научи истината.
А:Аз научих каквото трябваше.
Ш:Али, разбери как стоят нещата, ако това дете е от теб, никога не си оставяй детето, разбра ли?
Р:И после ще се разведеш с Аслъ, и ще се ожениш за Дерин.
А:аз не мога да се разведа с Аслъ.
Ш:Защо да не можеш?
А:Ами така, не мога Отивам да бягам.
Р:Ти снощи къде беше? Боже господи!

Майката на Йиит каза, че дерин забременяла от онзи хулиган моряка и сега иска Йиит да приеме бебето.

Т: Това вярно ли е, Белгин? Дерин бременна ли е?
М:Вие искате да ис изчистите името чрез моя син, така ли?
ТМлъквай! Нито ще позволя Дерин да ес омъжи за твоя син нехранимайко, нито пък ще позволя да роди детето на онзи хулиган.Как можа да не ми кажеш за това, Белгин? Ще  убия това момче, ще го накарам да плати за това, което ни причини. Къде е дерин?
Б:Успокой се първо, моля.
Т:Питам те къде е.

А:Здравей. Значи вече бягаш от мен?
А7не, не бягам.
А:Да поговорим ли малок? Няма да ти отнема много време.
А:Става.
А:Али, би ли ме погледнал в лицето? Ти като правиш така, се чувствам още по-зле. Виж, случилото се случило. Повярвай ми, и аз съм толкова изненадана като теб.Няма намерение да ти искам сметка за стореното.
А7Много ти се извинявам..
А:няма за какво да се извиняваш. Та ти щом се чувстваш толкова зле, да не можеш да ме погледенш в лицето..
А:Аслъ, не е така.
А:виж, щом трябва да стоя далеч от теб, ще го направя..Ще се разведа с теб.. Аз ще се оправя с майка ми. Ти обичаш Дерин, а аз съм само пиянска грешка.
А:Аслъ, виж, не знам това как се случи, как стигнахме до това положиние. Щом аз съм причината да се разделите с Аслъ, аз ще се разведа с теб.
А7Аслъ, няма да се разведа с теб.
А:виж, ако  заради мен  ще си толкова нещастен, аз не бих издържала на това, затожва.
А7няма да се развеждаме..


Рауф се пита къде ли е останал Бора.

 Бора имал малок работа като нещо като белгин и после щял да отиде при Рауф.

Б:Друг път не ми се обаждай по никакво време.
Б:Значи е имало проблеми? Почакай..Мъжът ти ли ог направи?
Б:остави.. Вече ни остави намира.
Б:ще те спася от ръцете на този мъж.
Б:как ти хрумна, че искам да ес спася от него.
Б:ти не го обичаш. Дори не можеш да го понасяш.. А и той НЕ ТЕ ОБИЧА. Ако те обичаше, нямаше да ходи в гроба на онази жена.
Б:ти откъде занеш за това? И него ли следиш?
Б7той не те заслужава, ти не заслужаваш да ти изневеряват с мъртва жена..Аз ще те спася от неговите ръце, кралице моя.

Аууу, Текин мноог ядосан бе!! Каква била тази срамота? Лягала и ставала с ониз мъж.
Д:Внимавай, какво говориш!
Т:Той е син на моя враг, на нашия враг. Глупачка си! Този те използва, направи ти дете, за да ес докопа до моите пари.. Нима не виждаш това?
Д7Защо никога не се сещаш за обич, татко?
Т:Ние така ли те възпитахме, дъще, не мога да те позная.
Д:И аз не съм могла да те опозная през всичките тези години.
Т:Дъще, станалото, станало..Нека да махнеш това бебе и всичко да ес нареди добре.
Д:не, татко, няма да ог направя.
Т:Дъще, ти занеш ли аз колко те обичам! Аз се мъча заради твоето добро. Аз съм ти баща!
Д:Де да не беше!

Али най-накрая ще реши ли какво иска? На инат прави! Първо отиде при Дерин, знае, че детето е негово и тя не би била с Йиит, обаче сега щял да не се развежда с Аслъ. Пак ли до такава степен се напи, че и не помни нищо и й вярва на глупостите, думи нямам ...  

Картата за стаята беше на рецепцията, там се видя номера, но не забелязах дали Али я видя.

Текин блъсна Белгин, докато тя се опитваше да се докопа до телефона си и се удари в стената.

Снейки, благодаря ти за отговорите
Габи,  ама Али го изкараха съвсем глупав и наивен..

Аслъ със сигурност се допита до майка си и тя й даде този акъл да злоупотребява с  чувството за чест на Али..

Т:Мръсник такъв, веднага тръгна да търсиш изгода от това положение, нали?
Й:Аз обичам дерин.
т:Да ит таковам обичат, за знам какво обичаш ти.. но има да вземаш..

дерин сънува май..

А:дерин, отвори си очите, единствена моя.. Хей, вече всичко мина.. Всичко мина.

Й:Дерин, добре ли си?

Имало някакъв проблем с бремеността на дерин, но тя не иска да приема лекарства, за да не навреди на бебето. Трябвало до стои далеч от стреса .

Д:Много се изплаших, че ще стане нещо с бебето ми.
Й:И аз се изплаших много.
Д:Не искам да го загубя.
Й7няма да го загуби, винаги ще бъда до теб.
Д:Йиит, не усложнявай нещата.
Й:Дерин, знам колко искаш това бебе. И затова аз ще направя всичко възможно да го вземеш здраво и читаво в ръцете си..

Белгин предуплеждава Бора колко опасен може да бъде текин.. И да се страхува от човека му сеит.

Бора обаче наистина май е влюбен в Белгин.

Ш:Добре, достатъчно.Али, стига вече, да затварявем и да ис ходим.
А:ти си върви, аз ще тренирам.
Ш:Али, това не е тренировка, ти просто се изтезаваш по този начин. Али, не си го причинявай това.
А:По много гаден начин се прекарах..Всеки път й повярвах, и стигнах дотук да ми изневери.. Как можах да си причиня това?
Ш:Али, всеки човек допуска грешка. И за да поправиш грешката си, се погрижи за детето си.
А:Това дете е от друг.Моята грешка е Аслъ. За нея трябва да се погрижа.
Ш:Али, ти не обичаш Аслъ, не й давай напразни надежди, ще е жалко за нея.
А:Тя толкова жертви направи заради мен, аз трябва да й се отплатя и затова ещ остана с нея.

Дерин се чуди кка все още Йиит не се е отказала от нея, при положение, че носи детето  на друг в утробата си и с друг мъж в сърцето си. Йиит е категоричен, иска дерин.
Д:Йиит, това ще е несправедливост спрямо теб,.
Й:Аз имам все още надежди. А и вече баща ти също е против този брак.
Д:Аз не мога да се омъжа за теб, само защото баща ми е против.
Й:Нима досега не направи всичко онова, за което той беше против? не отиде ли заради това при  Али, в ониз квартал.
Д:Аз направих всичко по собствено желание.

Аслъ, ха дано, моето момиче, да ес осъзнаеш..

Майка й каза, че вече  епостигнала това да не се разведе с Али.. Аслъ пък искала обичта на Али, не насила да остане при нея. И без това била загубила най-добрата си приятелка, не искала да загуб и Али. Майка й каза, че тя е на прав път.

А:Как си?
А:Добре съм.
А:искаш ли да излезем навън да седнем някъде?
А7не, не искам.
А:Ами тогава да отидем на кино.
А:не искам.
А:тогава да изгледаме нещо вкъщи.
А:не, на мен ми се спи.
А:Но още е рано да спиш.. Затова ти избери филма, а аз да приготвя нещо за пиене.
А7като топъл шоколад ли например?

И, разбира се, си спомниха за онази сцена с дерин и Али..

А:аз не знам как се приготвя топъл шоколад.
А:а и аз вече никак не го обичам.
А:Али, защо дойде тук?
А:исках да те видя.
А7да, но не можеш да ме погледенш в лицето.
А7Гледам те.
А:Но искам да ме гледаш само защото ти го искаш, канка(приятел) Добре, тогава ми направи чай, нали съм болна..
А7Имаш ли температура, студено  ли ти е?
А:не, добре съм.. Нашата голяма безнадежност.
А:какво?
А:избха филм с това име.
А7Добре..

Майка рауф каза на шахин, че вече в къща трябва да има жена, снаха.
Ш:Дерин или Аслъ искаш?
Р:въобще не ме питай, там главата ми е много объркана.
Ш:Надявам се, да не бъде наранено сръцето на някоя от тях.
Р:ти остави сега това, а кажи при теб положението какво е? С г-жа Несрин искам да кажа..хайде вече направи крачка към нея, оженете се, че да дойде и моят ред, нали?

Бора пак не се обадил..

На Али огън му на главата, както казват хората, Рауф Анне снаха иска ... Че той си има вече ... 

Анне Рауф роден за началник, да остави кюфтетата друг да ги прави. 
След като Дерин има проблеми с бременността, започнах да си мисля дали няма да абортира при вида на ранения си баща? 
Бора май ще е по умен, отколкото го мислих.

И Авни видяхме в епизода.

Б:къде е този мъж?
С:кой си ти, лан? Кой те прати?
Б:Исках да те предупредя..Животът ти е в опасност.Текин М. иска да те убие.


А:ако ти е доскучало, да не гледаме.
А:не, не ми е доскучало.
А7но това за теб е изтезание.
А7не, не е.
А:И на теб ти липсва много, нали?
А:дерин ли? Въобще не ми липсва, не искам да говоря за нея.
А:Исках да кажа дали ти липсва времето, което прекарвахпме заедно?

Вейсел дошъл да правят домашни.. Нарисувал най-красива дерин.
В:Кака Дерин защо не идва вече?
А:ами така.
В:Тя мноог плака, аз видях.
А:кога я видя?
В:Когато беше у нас. Защо вече не идва тук? Ако я повикате, няма ли да дойде?
А7няма да дойде.

Несрин се извини за безпокойството, а Али вече ще си ходи, ако Аслъ има нужда от нещо, да му се обади.

Бора се опитва да убеди Сеит, че говори истината.

С:Защо ми казавш това? Какъв ти  епроблема с Текин м?
Б:теб не те засяга.. Ако не ти пука за това дали ще умерш, затова ще си вървя.
С:и защо да ти вярвам?
Б:Виж, мен не можа да ме убеди за тази рабоат, но ще намери хора, които да го направят.

 Йиит пратил мляко за Дерин.. Защото иначе нямала да може да заспи, защото щял ад мисли за него..Но все пак, ако нямала да може да заспи, да му се обадела..

Гордостта в бокса, третият в света боксьор бил Авни Йълдъръм..

Правели документален филм за Авни, когато станало въпрос за човека, от когото са ес възхищавали като боксьор, той се сетил за Шахин Варгъ..
И Авни се обърна към Али: Ти си голям късметлия, че имаш шанса да работиш с такъв велик боксьор.
Ш:Той ми е син, и той ще стане някой ден шампион.

Т:казах ти да не обикаляш около дъщеря ми.
Й7Аз ако не обикалях около нея, кой щеше да я заведе в болица? та какъв баща сте вие?
Т:Къде е сега дерин? Добре ли е?
Й:Добре е.
Т:А бебето, добре ли е?
Й:за малко не ог изгуби..Дойдох да ви предупредя.
Т:ти дъщеря ми от мен ли защитаваш?
Й:От всеки я защитавам. Оставихте я съвсем сама.. Но аз никога няма да я оставя.

Обаче това с Авни мноог ми хареса..А мисълта, че моят Керемчи е правил боксов мач с третия в света боксьор, ме кара да се чувствам направо горда с него..

Бора каза на Белгин, че тя за него не била приключение за една нощ..

Майка рауф много развълнуван заради микробуса с кюфтетата..

Й:винаги съм се съмнявала в теб, но се питам ти какво намери в него?
А:Искреност, смелост, неща, които ти ги нямаш.
Й7Да, наистина е смел, та да  тръгне с най-добрата приятелка на дерин.. Слушай ти да не би още отначалото да ис решила да си с това момче, та си се ожъмила за него.
А7не, отначало не беше така, но после се влюбих в него. Аз не съм се родила лоша като теб. Не знам как си го постигнал, но Али мисли, че дететот е от теб,
Й:Не, аз..Ти го постигна това.
А:Искам това положение да продължи, защото мисля, че и двамата ще имаме полза от това.
Й7питам се как така Дерин ти се е доверила толкова години?
А:Грешиш, тя никога не ми се е доверявала.. И вече с право.

Йиит й каза на Аслъ, че Дерин трябва да не се стресира, защото има риск да изгуби бебето си.

А:Съдружнико, искам да ти кажа нещо..Не притисикай много Дерин, защото тя не може да понася това, и ще те напусне.

А:Не ставай.. Исках ад те видя.
Д:Ти следиш ли ме? Кой каза на Али, че ще абортирам бебето?
А:Да, права си, точно така както му казах и за парите. Ти си виновна за станалото между теб и Али, Ти си виновна Али да избере мен, заради твоите грешки.
Д:Хубаво, тогава му се наслаждавай.

Дерин  щяла да замине за Англия..Щяла сама да отгледа бебето си.. Нямала нужда он никого. Утре заминавала и вече нямало да има опасност от нея за нея. На никого не казала, че ще заминава..

А:Ще ми липсваш, Дерин.. Не исках да става така.. Минутка,забравила си товау нас..Али вече не иска да ги вижда в нашата къща.

Аяй, че е гадна тази Аслъ Хайде и по мен, че така се опитвах да те разбера и да те защитя..

Хайри доведе сестрата си да работи при майка Рауф, но искал да му кажат, когато някой я закача, че той щял да се погрижи..

Дженгиз пък се интересува от сестрата май.

Н:Твоята най-голяма мечта е Али да те нарече ,,татко,, нали?
Ш:Да, много рядко го казва, но когато го каже сърцето ми се разтуптява..
Н:Ще свикне да ти казва,,татко,,
Ш:Имам още една мечта..
Д:Така ли? И каква е тя?
Ш:Али някой ден да стане шампион.
Д:а това ли? И това ще стане някой ден иншаллах.

 Текин мой крои номер на Сеит..Някой му писал анонимен имейл, в ксойто пишело, че знаят кой  го е предал.. сеит щял да занесе парите на определоното място, и после човекът щял да му прати името на прледателя..Текин каза, че не трябва да казва това на никого, защото само на него можел да се довери..

Т:Виж, я само съдбата, Елиф..Пак ни събра.. Ще си имам внуче..Ще ставаш баба..

Шахин каза, че  идвал от село. И Али: Ние и село ли си имаме.

Пък майката на Аслъ кани на работа във фирмата Али.. Тя се стараела заради бъдещето на тези двамата.. А Аслъ каза, че  Али си имаол своите мечти, щял да става шампион, майката се ядоса, разбира се, че Аслъ й проваля плановете.

 Дженгиз каза, че никак не обичал бора.. Хайри: Да, да той пък много те обича.

Б:Ало?
С:Прав беше..Този ми скрои клопка на мен.
Б:Добре, идвам вечеднага.

Й:Какво мислиш?
Д:Мисля да замина в чужбина. Тук ще ми е трудно да се разправя с всичко сама. Пък там ще ми е много лесно.
Й7но нали мен ме има Ще се оженим и всичко ще бъде наред.
Д:Аз не искам да се омъжа за теб, ти също не искаш.. Аз те познавам много добре..Случилото се ме умори много, не искам и ти да ме уморяваш..
Й:Защо не отидохме на друго място?
Д:Тука е добре.
Й:исках да го сложа на пръстта ти на друго място, но така стана.
Д:Йиит, аз не те обичам.. Дори и заради бебето си, аз не мога да прекарам живота си с човек, когото не обичам. А и ти също не би искал да бъдеш с жена, която не ет обича-
Й:Аз съм търпелив човек, дерин. Щ ете чакам. Нали казват, че любовта изисква да полагаш усилия за нея, аз ще го направя.. Ще заслужа някой ден любовта ти.

На този Бора наистина никак не му е чиста работата..

Момичета, бяхте прави, там отзад е българското знаме..

Ех, този Али пък непрекъснато пита Аслъ дали е добре.. А Аслъ каза заради майка си, че тя е способна на такива неща, които не са за вярване..

Н:Аслъ, да поговорим ли малко? Гледам, че си нещастна, въпреки, че всичко става така както искаш. А и Али е нещастен, най-нещастен е той.
А:И какво съм искала аз?
Н:Али и дерин да се разделят. Ти занеш, че бебето на Дерин е от Али?
А:Знам. Но това е проблем между нея и него.. А и така ще е най-добре за Али.
Н:Вярно ли чувам? Али, който израсна без баща, сега и неговото дете да живее без баща, така ли?
А: Така е най-добре за Али, защото Дерин утре ще замине.. Ще отиде далеч заедно с бебето си. Жена, която обича така ли постъпва?
Вейсел пък утре имал родителска среща, а Несрин нямала възможност до отиде, затова помолиха Шахин и той ще отиде на родитгелската среща на Вейсел..

Хайде, Текин купува подарък за внучето си..

вейсел пък ял много, подул му се корема..

Н:Али, много се натъжавам за теб.Цяла вечер се опитваше да се правиш на весел, но страдаше много.
А:како Несрин, остави това.
Н:Бебето е твое.
А:виж, това не е вярно.
Н:Вярно е, защото Дерин ми каза първо на мен..Видяла ви заедно с Аслъ и затова от яд те излъгала..
А:Вярно ли е това, което казваш?
Н:Да, аз съм сигурна, че това е твоето бебе, Дерин утре щяла да заминава..
А:Заминава ли? къде?
Н:В чужбина..Върви да  яспреш преди да е станало късно.

Ама на мен ми омръзна тази вечер  да слушам тези Белгин и Бора.. Щели да празнуват нещо тази вечер.. Какво щели да празнуват?Отърваването им от Текин..Бора нямал да си мръднсе пръстта, друг щял да го направи.

Снейки,   ти позна.. Наистина Сеит ще прободе Текин, но Али ще се изпати..


Т:Ти каква работа имаш тук?
С:дотук било, Миркеламоглу. Тръгна да си играеш с грешния човек.
Т:Куче такова!

Йиит пък пита дерин добре ли е била, дали си е пила млякото? Аман бе!

хайде, турската медицина да идва на помощ за Текин

Керем пусна по снапчат това...демек и той гледа сериала тази вечер.. В туитър се питат дали и той псува като нас епизода..






 Хади в чест на Авни и ние да споделим това







И мускулестия гръб да не забравим, разбира се.. Че какви неща причини той само

Лили, благодаря за превода! 
За първи път видях нещо добро в Текин - зарадва се на бебето, че и подарък му купи, та се надявам да не е единствената му доброта и когато дойде на себе си, да признае пред полицията кой го наръга. А и наистина го очаквам, като видях че и той пази снимката на любимата жена, а и това бебе ще бъде тяхното внуче.
А за Бора започвам да мисля, че иска да се настани в имението на Текин. За целта трябва да го отстрани, но без да си цапа ръцете.

пак реклами.. Любопитно ми е утре Токио какво ще каже пак за тези реклами на края..Със сигурност ще го удари на бъзик.

Предполагам, че епизода вече приключи.. Аз отивам да си гледам Керемчи.

Някакъв в туитър: Я, в Турция имаше ли такъв актьор като този от #BuŞehirArkandanGelecek, който така добре да изполва мимиките на лицето си..хайрет..

Снейке, Габи, Искре , благодаря ви, че разреждахте постовете ми.. Благодаря и на момичетата от балкона, които четяха преводите ми..

На всички ви желая лека и спокойна нощ!

Лили , а аз благодаря, че и тази вечер беше с нас, както винаги и ни превеждаше и разясняваше това, което не ни беше ясно за момента.
Щом сега ще гледаш Керемчи, приятно гледане ти пожелавам тогава.